رای دیوان عدالت اداری درخصوص انفصال از خدمت (786)
رای دیوان عدالت اداری درخصوص
انفصال از خدمت (786)
نقل از شماره 16016ـ1378.11.28 روزنامه رسمی
شماره هـ 203.78. 1378.9.25
تاریخ 1378.8.16 شماره دادنامه: 306 کلاسهپرونده:203.78
مرجع رسیدگی: هیات عمومی دیوان عدالت اداری
شاکی: محمد حسن قیاسی
موضوع شکایت و خواسته: اعلام تعارض آراء صادره از شعب دوازدهم و هیات دوم
تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
مقدمه: الف :شعبه دوازدهم در رسیدگی به پرونده کلاسه 460.73 موضوع شکایت آقای
هوشنگ رضائی به طرفیت سازمان ثبت اسناد و املاک کشوربه خواسته لغو حکم مورخ
1367.5.16 به شرح دادنامه شماره 603 مورخ 1375.10.13 چنین رای صادر نموده است: چون
منظور از انفصال از شغلاخراج و انفصال از خدمت نبوده و شغل کارمند باید تغییر
نماید علیهذا با عنایت به رای شماره 67 مورخ 1374.4.24 هیات عمومی حکم به
ورودشکایت صادر میگردد.
ب: شعبه هجدهم در رسیدگی به پرونده کلاسه 322.76 موضوع شکایت آقای محمد حسن قیاسی
به طرفیت سازمان ثبت اسناد و املاک کشور بهخواسته لغو حکم مورخ 69.6.22 و پرداخت
حقوق و مزایای ایام انفصال به شرح دادنامه شماره 2300 مورخ 1376.12.27 حکم به
ابطال حکمانفصال دائم از خدمت و استحقاق دریافت حقوق ایام انفصال دائم از خدمت
شاکی صادر نموده است.
ج: شعبه دوم هیات تجدیدنظر در رسیدگی به تقاضای تجدیدنظر سازمان ثبت اسناد و املاک
کشور نسبت به دادنامه شماره 2300 مورخ 1376.12.27به شرح دادنامه شماره 925 مورخ
1377.7.6 اعتراض دفتر حقوقی سازمان ثبت اسناد و املاک کشور را با توجه به مندرجات
لایحه اعتراضیه واردتشخیص و با فسخ دادنامه بدوی شکایت را رد نموده است.
د: شعبه هجدهم در رسیدگی به پرونده کلاسه 321.76 موضوع شکایت آقای جلال سوری به
طرفیت سازمان ثبت اسناد و املاک کشور به خواسته لغوحکم مورخ 69.6.22 و پرداخت
حقوق ایام انفصال به شرح دادنامه شماره 54 مورخ 1377.1.29 به لحاظ صراحت رای شعبه
دهم دادگاه کیفری 2همدان در انفصال دائم از شغل صدور حکم کارگزینی دائر به انفصال
دائم از خدمات دولتی را موجه ندانسته و حکم به ورود شکایت صادر نموده است.
هـ: شعبه دوم هیات تجدیدنظر در رسیدگی به پرونده کلاسه ت396.77.2 موضوع تقاضای
تجدیدنظر دفتر حقوقی سازمان ثبت اسناد و املاک نسبتبه دادنامه شماره 54 مورخ
1377.1.29 به شرح دادنامه شماره 680 مورخ 1377.5.26 دادنامه بدوی را عینا" تایید
نموده است.
و: شعبه نوزدهم در رسیدگی به پرونده کلاسه 205.76 موضوع شکایت آقای محرمعلی
فرقانی به طرفیت سازمان ثبت اسناد و املاک کشور به خواستهاعتراض به رای به شرح
دادنامه شماره 115 مورخ 1377.2.7 منظور از انفصال از شغل را اخراج و انفصال از
خدمت ندانسته با استناد به رای شماره67 مورخ 1374.4.24 هیات عمومی دیوان عدالت
اداری شکایت شاکی را وارد تشخیص داده است.
ز: شعبه دوم هیات تجدیدنظر در رسیدگی به پرونده کلاسه ت391.77.2 موضوع تقاضای
تجدیدنظر دفتر حقوقی سازمان ثبت اسناد و املاک کشورنسبت به دادنامه شماره 115
مورخ 1377.2.7 به شرح دادنامه شماره 882 مورخ 1377.6.30 دادنامه بدوی را عینا"
تایید نموده است.
هیأت عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ فوق به ریاست آیت الله موسوی تبریزی و
باحضور رؤسای شعب بدوی و رؤساء و مستشاران شعبتجدید نظر دیوان تشکیل و پس از بحث
و بررسی و انجام مشاوره با اکثریت آرا بشرح آتی مبادرت به صدور رأی مینماید.
[z]رأی هیأت عمومی
هیات عمومی دیوان عدالت اداری به شرح رای شماره 9.74 مورخ 1375.1.27 که در مقام
ایجاد وحدت رویه انشاء شده و در موارد مشابه برایشعب دیوان و سایر مراجع ذیربط
لازم الاتباع است در رسیدگی به آراء متناقض شعبه 16 و شعبه 14 دیوان دادنامههای
شماره 450 مورخ 1370.8.6 و584 مورخ 1370.10.11 شعبه 16 را مبنی بر ورود شکایت
شاکیان به اعتبار لزوم تبعیت از رای دادگاه انقلاب صحیح و موافق اصول و موازین
قانونیتشخیص داده است.
بنابر این موضوع تناقض آراء اعلام شده در حدی که انفصال شاکیان از خدمت را در
اجرای رای مرجع قضائی صحیح ندانسته و حکم به ورود شکایتدر این حدصادر کردهاند
موافق اصول و موازین قانونی بودن و رای وحدت رویه فوق الذکر درخصوص مورد نافذ و
معتبر است. این رای به استنادقسمت اخیر ماده 20 قانون دیوان عدالت اداری برای شعب
دیوان و سایر مراجع ذیربط در موارد مشابه لازم الاتباع است.
رئیس هیات عمومی دیوان عدالت اداری ـ قربانعلی دری نجف آبادی
انفصال از خدمت (786)
نقل از شماره 16016ـ1378.11.28 روزنامه رسمی
شماره هـ 203.78. 1378.9.25
تاریخ 1378.8.16 شماره دادنامه: 306 کلاسهپرونده:203.78
مرجع رسیدگی: هیات عمومی دیوان عدالت اداری
شاکی: محمد حسن قیاسی
موضوع شکایت و خواسته: اعلام تعارض آراء صادره از شعب دوازدهم و هیات دوم
تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
مقدمه: الف :شعبه دوازدهم در رسیدگی به پرونده کلاسه 460.73 موضوع شکایت آقای
هوشنگ رضائی به طرفیت سازمان ثبت اسناد و املاک کشوربه خواسته لغو حکم مورخ
1367.5.16 به شرح دادنامه شماره 603 مورخ 1375.10.13 چنین رای صادر نموده است: چون
منظور از انفصال از شغلاخراج و انفصال از خدمت نبوده و شغل کارمند باید تغییر
نماید علیهذا با عنایت به رای شماره 67 مورخ 1374.4.24 هیات عمومی حکم به
ورودشکایت صادر میگردد.
ب: شعبه هجدهم در رسیدگی به پرونده کلاسه 322.76 موضوع شکایت آقای محمد حسن قیاسی
به طرفیت سازمان ثبت اسناد و املاک کشور بهخواسته لغو حکم مورخ 69.6.22 و پرداخت
حقوق و مزایای ایام انفصال به شرح دادنامه شماره 2300 مورخ 1376.12.27 حکم به
ابطال حکمانفصال دائم از خدمت و استحقاق دریافت حقوق ایام انفصال دائم از خدمت
شاکی صادر نموده است.
ج: شعبه دوم هیات تجدیدنظر در رسیدگی به تقاضای تجدیدنظر سازمان ثبت اسناد و املاک
کشور نسبت به دادنامه شماره 2300 مورخ 1376.12.27به شرح دادنامه شماره 925 مورخ
1377.7.6 اعتراض دفتر حقوقی سازمان ثبت اسناد و املاک کشور را با توجه به مندرجات
لایحه اعتراضیه واردتشخیص و با فسخ دادنامه بدوی شکایت را رد نموده است.
د: شعبه هجدهم در رسیدگی به پرونده کلاسه 321.76 موضوع شکایت آقای جلال سوری به
طرفیت سازمان ثبت اسناد و املاک کشور به خواسته لغوحکم مورخ 69.6.22 و پرداخت
حقوق ایام انفصال به شرح دادنامه شماره 54 مورخ 1377.1.29 به لحاظ صراحت رای شعبه
دهم دادگاه کیفری 2همدان در انفصال دائم از شغل صدور حکم کارگزینی دائر به انفصال
دائم از خدمات دولتی را موجه ندانسته و حکم به ورود شکایت صادر نموده است.
هـ: شعبه دوم هیات تجدیدنظر در رسیدگی به پرونده کلاسه ت396.77.2 موضوع تقاضای
تجدیدنظر دفتر حقوقی سازمان ثبت اسناد و املاک نسبتبه دادنامه شماره 54 مورخ
1377.1.29 به شرح دادنامه شماره 680 مورخ 1377.5.26 دادنامه بدوی را عینا" تایید
نموده است.
و: شعبه نوزدهم در رسیدگی به پرونده کلاسه 205.76 موضوع شکایت آقای محرمعلی
فرقانی به طرفیت سازمان ثبت اسناد و املاک کشور به خواستهاعتراض به رای به شرح
دادنامه شماره 115 مورخ 1377.2.7 منظور از انفصال از شغل را اخراج و انفصال از
خدمت ندانسته با استناد به رای شماره67 مورخ 1374.4.24 هیات عمومی دیوان عدالت
اداری شکایت شاکی را وارد تشخیص داده است.
ز: شعبه دوم هیات تجدیدنظر در رسیدگی به پرونده کلاسه ت391.77.2 موضوع تقاضای
تجدیدنظر دفتر حقوقی سازمان ثبت اسناد و املاک کشورنسبت به دادنامه شماره 115
مورخ 1377.2.7 به شرح دادنامه شماره 882 مورخ 1377.6.30 دادنامه بدوی را عینا"
تایید نموده است.
هیأت عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ فوق به ریاست آیت الله موسوی تبریزی و
باحضور رؤسای شعب بدوی و رؤساء و مستشاران شعبتجدید نظر دیوان تشکیل و پس از بحث
و بررسی و انجام مشاوره با اکثریت آرا بشرح آتی مبادرت به صدور رأی مینماید.
[z]رأی هیأت عمومی
هیات عمومی دیوان عدالت اداری به شرح رای شماره 9.74 مورخ 1375.1.27 که در مقام
ایجاد وحدت رویه انشاء شده و در موارد مشابه برایشعب دیوان و سایر مراجع ذیربط
لازم الاتباع است در رسیدگی به آراء متناقض شعبه 16 و شعبه 14 دیوان دادنامههای
شماره 450 مورخ 1370.8.6 و584 مورخ 1370.10.11 شعبه 16 را مبنی بر ورود شکایت
شاکیان به اعتبار لزوم تبعیت از رای دادگاه انقلاب صحیح و موافق اصول و موازین
قانونیتشخیص داده است.
بنابر این موضوع تناقض آراء اعلام شده در حدی که انفصال شاکیان از خدمت را در
اجرای رای مرجع قضائی صحیح ندانسته و حکم به ورود شکایتدر این حدصادر کردهاند
موافق اصول و موازین قانونی بودن و رای وحدت رویه فوق الذکر درخصوص مورد نافذ و
معتبر است. این رای به استنادقسمت اخیر ماده 20 قانون دیوان عدالت اداری برای شعب
دیوان و سایر مراجع ذیربط در موارد مشابه لازم الاتباع است.
رئیس هیات عمومی دیوان عدالت اداری ـ قربانعلی دری نجف آبادی