اجازه مشارکت در سرمایه گذاری به شرکت B-V مقیم هلند در طرح تولید بشکه های فولادی با سرمایه گذاران ایرانی
اجازه مشارکت در سرمایهگذاری به شرکت B-V
مقیم هلند در طرح تولید بشکههای فولادی با سرمایهگذاران ایرانی
1379.07.17 - 35339 . ت 23580 ه -1379.08.11 - 279
شماره: .35339ت23580ک
تاریخ: 1379.8.11
وزارت امور اقتصادی و دارایی
وزرای عضو شورای عالی سرمایه گذاری در جلسه مورخ 1379.7.17 با رعایت تصویبنامه
شماره .45271ت 22021 مورخ 1378.8.22 و براساس تأیید هیأت رسیدگی به جلب و حمایت
سرمایههای خارجی و به استناد ماده (2) قانون جلب و حمایت سرمایههای خارجی - مصوب
1334-تصویب نمودند:
به شرکت .Bcheer-en Beleggings maatschappij Vesto B-V مقیم هلند اجازه داده
میشود تا بر اساس قانون جلب و حمایتسرمایههای خارجی و آییننامه اجرایی آن و با
رعایت کلیه قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران در طرح تولید بشکههای فولادی با
مشارکتسرمایهگذاران خصوصی ایرانی، به نسبت پنجاه درصد (50%) وستو و پنجاه درصد
(50%) سرمایهگذاران ایرانی به نحو زیر مشارکت نماید:
1ـ سرمایه گذاری شرکت وستو جمعا" تا سقف مبلغ سه میلیون و ششصد و چهل و پنج هزار
(3.645.000) دلار آمریکا به ترتیب زیر به کشوروارد شود.
الف ـ بابت سهم سرمایه معادل پانصد هزار (500.000) دلار به صورت ارز نقدی.
ب ـ به عنوان تسهیلات مالی به شرکت مشترک معادل سه میلیون و یکصد و چهل و پنج هزار
(3.145.000) دلار آمریکا به صورت ماشین آلات وتجهیزات ، مواد اولیه و قطعات یدکی.
2ـ نیازهای ارزی شرکت مشترک برای بازپرداخت اصل و پرداخت سود تسهیلات مالی و سود
سهام قابل انتقال شرکت وستو از محل ارز حاصل ازصادرات تولیدات شرکت مشترک تأمین و
تأدیه شود. تعهدات ارزی شرکت مشترک برای برگشت ارز حاصل از صادرات به کشور تا حدی
که مصارف یادشده را پوشش دهد با تأیید سازمان سرمایه گذاری و کمکهای اقتصادی و
فنی ایران ابطال خواهد شد.
3ـ در صورت وجود محدودیت قانونی و یا اعمال شده از سوی دولت که در نتیجه آن شرکت
مشترک نتواند تولیدات خود را صادر نماید، الزام بهصادرات مادام که محدودیت قانونی
و یا تصمیم دولت برای عدم انجام صادرات جاری است ، منتفی شده و در نتیجه انتقالات
ارزی مربوط به سهامدارخارجی طبق قانون جلب و حمایت سرمایههای خارجی انجام خواهد
شد.
4ـ شرایط مربوط به تسهیلات مالی سهامدار خارجی و پرداخت هزینههای مربوط، به تصویب
هیأت رسیدگی به جلب و حمایت سرمایههایخارجی خواهد رسید.
این تصویبنامه در تاریخ 1379.8.9به تأیید مقام محترم ریاست جمهوری رسیده است.
حسن حبیبی - معاون اول رییس جمهور
مقیم هلند در طرح تولید بشکههای فولادی با سرمایهگذاران ایرانی
1379.07.17 - 35339 . ت 23580 ه -1379.08.11 - 279
شماره: .35339ت23580ک
تاریخ: 1379.8.11
وزارت امور اقتصادی و دارایی
وزرای عضو شورای عالی سرمایه گذاری در جلسه مورخ 1379.7.17 با رعایت تصویبنامه
شماره .45271ت 22021 مورخ 1378.8.22 و براساس تأیید هیأت رسیدگی به جلب و حمایت
سرمایههای خارجی و به استناد ماده (2) قانون جلب و حمایت سرمایههای خارجی - مصوب
1334-تصویب نمودند:
به شرکت .Bcheer-en Beleggings maatschappij Vesto B-V مقیم هلند اجازه داده
میشود تا بر اساس قانون جلب و حمایتسرمایههای خارجی و آییننامه اجرایی آن و با
رعایت کلیه قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران در طرح تولید بشکههای فولادی با
مشارکتسرمایهگذاران خصوصی ایرانی، به نسبت پنجاه درصد (50%) وستو و پنجاه درصد
(50%) سرمایهگذاران ایرانی به نحو زیر مشارکت نماید:
1ـ سرمایه گذاری شرکت وستو جمعا" تا سقف مبلغ سه میلیون و ششصد و چهل و پنج هزار
(3.645.000) دلار آمریکا به ترتیب زیر به کشوروارد شود.
الف ـ بابت سهم سرمایه معادل پانصد هزار (500.000) دلار به صورت ارز نقدی.
ب ـ به عنوان تسهیلات مالی به شرکت مشترک معادل سه میلیون و یکصد و چهل و پنج هزار
(3.145.000) دلار آمریکا به صورت ماشین آلات وتجهیزات ، مواد اولیه و قطعات یدکی.
2ـ نیازهای ارزی شرکت مشترک برای بازپرداخت اصل و پرداخت سود تسهیلات مالی و سود
سهام قابل انتقال شرکت وستو از محل ارز حاصل ازصادرات تولیدات شرکت مشترک تأمین و
تأدیه شود. تعهدات ارزی شرکت مشترک برای برگشت ارز حاصل از صادرات به کشور تا حدی
که مصارف یادشده را پوشش دهد با تأیید سازمان سرمایه گذاری و کمکهای اقتصادی و
فنی ایران ابطال خواهد شد.
3ـ در صورت وجود محدودیت قانونی و یا اعمال شده از سوی دولت که در نتیجه آن شرکت
مشترک نتواند تولیدات خود را صادر نماید، الزام بهصادرات مادام که محدودیت قانونی
و یا تصمیم دولت برای عدم انجام صادرات جاری است ، منتفی شده و در نتیجه انتقالات
ارزی مربوط به سهامدارخارجی طبق قانون جلب و حمایت سرمایههای خارجی انجام خواهد
شد.
4ـ شرایط مربوط به تسهیلات مالی سهامدار خارجی و پرداخت هزینههای مربوط، به تصویب
هیأت رسیدگی به جلب و حمایت سرمایههایخارجی خواهد رسید.
این تصویبنامه در تاریخ 1379.8.9به تأیید مقام محترم ریاست جمهوری رسیده است.
حسن حبیبی - معاون اول رییس جمهور