موضوع شکایت و خواسته: اعلام تعارض آراء صادره از شعب 7 و 8 و 9 تجدیدنظر دیوان عدالت اداری.

تاریخ: 19/9/85 شماره دادنامه: 664 کلاسه پرونده: 177/83
مرجع رسیدگی: هیأت عمومی دیوان عدالت اداری.
شاکی: آقای امان اله تفرج.
موضوع شکایت و خواسته: اعلام تعارض آراء صادره از شعب 7 و 8 و 9 تجدیدنظر دیوان
عدالت اداری.
مقدمه: الف-1- شعبه هفتم در رسیدگی به پرونده کلاسه 80/492 موضوع شکایت آقای امان
اله تفرج به طرفیت جهاد سازندگی خوزستان به خواسته، انتقال کسورات بازنشستگی به
سازمان تأمین اجتماعی به شرح دادنامه شماره 281 مورخ 20/2/1382 با توجه به تسویه
حساب انجام شده شکایت شاکی را وارد ندانسته و حکم به رد آن صادر نموده است. الف-2-
شعبه نهم تجدیدنظر در رسیدگی به تقاضای تجدیدنظر آقای امان‎اله تفرج به خواسته
تجدیدنظر در دادنامه شماره 281 مورخ 20/2/1382 شعبه هفتم دیوان به شرح دادنامه
شماره 29 مورخ 19/1/1383 رأی شعبه بدوی را عیناً تایید نموده است. ب-1- شعبه
دوازدهم در رسیدگی به پرونده کلاسه 80/567 موضوع شکایت آقای یداله لرکی به طرفیت،
جهاد سازندگی خوزستان بخواسته انتقال کسورات بازنشستگی به سازمان تأمین اجتماعی به
شرح دادنامه شماره 2290 مورخ 21/11/1381 حکم به الزام جهاد خوزستان به ارسال
کسورات بازنشستگی شاکی به تأمین اجتماعی صادر نموده است. ب-2- شعبه هشتم تجدیدنظر
در رسیدگی به پرونده کلاسه 82/428 موضوع تقاضای تجدیدنظر سازمان جهاد کشاورزی
خوزستان نسبت به دادنامه شماره 2290 مورخ 21/11/1381 شعبه دوازدهم به شرح دادنامه
شماره 1168 مورخ 15
/11/1382 دادنامه بدوی را عیناً تایید نموده است. ج-1- شعبه بیست‎‎ویکم در رسیدگی
به پرونده کلاسه 80/420 موضوع شکایت آقای محمد مویدی به طرفیت جهاد سازندگی
خوزستان به خواسته انتقال کسورات بازنشستگی به سازمان تأمین اجتماعی یا ادامه خدمت
در جهاد به شرح دادنامه شماره 1082 مورخ 6/7/1381 حکم به رد شکایت صادر نموده است.
ج-2- شعبه هفتم تجدیدنظر در رسیدگی به پرونده کلاسه 81/1069 موضوع تقاضای تجدیدنظر
آقای محمد موید نسبت به دادنامه شماره 1082 مورخ 6/7/1381 شعبه بیست و یکم دیوان
به شرح دادنامه شماره 385 مورخ 17/4/1382 با فسخ دادنامه بدوی حکم به ورود شکایت
در حد الزام سازمان مشتکی عنه به انتقال کسور بازنشستگی شاکی به سازمان تأمین
اجتماعی صادر نموده است. هیأت عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ فـوق با حضور
رؤسای شعب بـدوی و رؤسا و مستشاران شعب تجدیـدنظر تشکیل و پس از بحث و بـررسی و

خیابان بهشت (ضلع جنوبی پارک شهر) دیوان عدالت اداری تلفن 8-5609031
انجام مشـاوره بـا اکثریت آراء به شرح آتی مبادرت به صدور رأی می‎نماید.
رأی هیأت عمومی
نظر به اینکه دادنامه‎های فوق الذکر با توجه به مندرجات لوایح جوابیه وزارت جهاد
کشاورزی اجمالاً مشعر بر تایید استحقاق شاکیان و انجام اقدامات لازم در جهت انتقال
کسور بازنشستگی آنان به سازمان تأمین اجتماعی صادر شده است و هیچ یک ماهیتاً متضمن
رد ادعا و استحقاق شاکی در خصوص مورد نیست، بنابراین نتیجتاً تناقضی در مفاد
دادنامه‎های فوق الذکر به نظر نمی‎رسد و موردی برای رسیدگی و اتخاذ تصمیم در اجرای
ماده 20 اصلاحی قانون دیوان عدالت اداری وجود ندارد./

هیأت عمومی دیوان عدالت اداری
معاون قضائی دیوان عدالت اداری
مقدسی‎فرد















خیابان بهشت (ضلع جنوبی پارک شهر) دیوان عدالت اداری تلفن 8-5609031