آیین نامه اجرایی بند « و» تبصره (7) قانون بودجه سال 1380
آییننامه
اجرایی بند «و» تبصره (7) قانون بودجه سال 1380
1380.02.26 - 255
نقل از شماره 16385-1380.3.13 روزنامه رسمی
شماره 8734 . ت 24417 هـ 1380.3.2
وزارت کشور - وزارت کار و امور اجتماعی سازمان مدیریت و برنامهریزی کشور
هیأت وزیران در جلسه مورخ 1380.2.26 بنا به پیشنهاد شماره 105.40 مورخ 1380.1.6
سازمان مدیریت و برنامهریزی کشور و به استناد بند (و)تبصره (7) قانون بودجه سال
1380 کل کشور آییننامه اجرایی تبصره یاد شده را به شرح زیر تصویب نمود:
آییننامه اجرایی بند «و» تبصره (7) قانون بودجه سال 1380
ماده - بند«و» تبصره (7) قانون بودجه ناظر به کلیه کارگاهها بوده و بازرسی از
آنها به منظور شناسایی اتباع خارجی فاقد پروانه کار در سراسر کشورتوسط وزارت کار
و امور اجتماعی انجام میشود.
تبصره 1 - کارگاههای مستقر در اردوگاهها از شمول این ماده مستثنا میباشند.
تبصره 2 - وزارت کار و امور اجتماعی نسبت به صدور پروانه کار برای اتباع خارجی
مجاز در کارگاههایی که توسط سازمانهای خیریه بینالمللیاحداث شده است با تایید
کمیته دائمی اتباع بیگانه موضع آییننامه اجرایی ماده (180) قانون برنامه سوم
توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی کشوراقدام مینماید.
ماده 2 - وزارت کار و امور اجتماعی موظف است در صورت مشاهده تخلف کارفرما یا
مقاطعه دهنده در خصوص بکارگیری اتباع خارجی فاقد پروانهکار نسبت به صدور و ابلاغ
برگ جریمه طبق فرم پیوست بر اساس مدت زمان اشتغال، تعداد شاغلین غیرمجاز خارجی و
تکرار تخلف به میزان مقرر درقانون بودجه سال 1380 کل کشور اقدام نماید.
تبصره -1 ابلاغ برگ جریمه با رعایت ترتیبات مقرر در آییندادرسی مدنی به کارفرما
یا نماینده یا خادم یا بستگان وی در صورت عدم حضور یا امتناعآنان با الصاق در محل
انجام میپذیرد.
تبصره 2 - کل وجوه جریمه به درآمد عمومی (نزد خزانهداری کل) واریز خواهد شد و
وزارت کار و امور اجتماعی موظف است شماره حساب مربوطرا به دادگستری محل اعلام
نماید.
تبصره 3 - اشتغال کمتر از یک روز در اعمال جریمه یک روز محاسبه میشود.
ماده 3 - کارفرمایان متخلف موظفند پس از ابلاغ برگ جریمه به آنان ضمن تسویه حساب
با اتباع خارجی و اخراج آنان از کارگاه، ظرف مدت حداکثر دهروز نسبت به واریز مبلغ
جریمه اقدام و فیش مربوط را به اداره کار و امور اجتماعی محل نماید، اجرای برگ
جریمه تا تعیین تکلیف نهایی متوقفمیشود.
تبصره 2 - مادامی که از سوی دادگاه دستوری مبنی بر توقف عملیات اجرایی یا ابطال
برگ جریمه صادر نشده باشد عملیات اجرایی ادامه خواهد یافت.
ماده 4 - در صورتی که کارفرما از پرداخت جریمه خودداری نماید وزارت کار و امور
اجتماعی میتواند علاوه بر تعقیب عملیات اجرایی مبادرت بهتعقیب کیفری متخلفان وفق
ماده 181 قانون کار در محاکم کیفری صالح نماید.
ماده 5 - در صورت اعتراض کارفرما دادگاه میتواند به منظور بررسی موضوع از نظر
بازرس کار در این خصوص استفاده نماید.
تبصره 1 - قوه قضایی میتواند حسب اعلام وزارت کار و امور اجتماعی نسبت به تخصیص
شعبه دادگاه عمومی برای رسیدگی به اعتراض کارفرمایاناقدام کند.
ماده 6 - کلیه شهرداریها موظفند در مجوزها و پروانههای ساختمانی صادر شده ماده
181 قانون کار را متذکر شوند.
ماده 7 - کلیه وزارتخانهها، سازمانها و مؤسسات، نهادهای انقلاب اسلامی، شرکتهای
دولتی، شهرداریها و دستگاههایی که شمول قانون بر آنها مستلزمذکر نام است مکلفند
حسب اعلام وزارت کار و امور اجتماعی در زمینه ارایه اطلاعات مورد نیاز همکاریهای
لازم را به عمل آورند.
معاون اول رییس جمهور- حسن حبیبی
اجرایی بند «و» تبصره (7) قانون بودجه سال 1380
1380.02.26 - 255
نقل از شماره 16385-1380.3.13 روزنامه رسمی
شماره 8734 . ت 24417 هـ 1380.3.2
وزارت کشور - وزارت کار و امور اجتماعی سازمان مدیریت و برنامهریزی کشور
هیأت وزیران در جلسه مورخ 1380.2.26 بنا به پیشنهاد شماره 105.40 مورخ 1380.1.6
سازمان مدیریت و برنامهریزی کشور و به استناد بند (و)تبصره (7) قانون بودجه سال
1380 کل کشور آییننامه اجرایی تبصره یاد شده را به شرح زیر تصویب نمود:
آییننامه اجرایی بند «و» تبصره (7) قانون بودجه سال 1380
ماده - بند«و» تبصره (7) قانون بودجه ناظر به کلیه کارگاهها بوده و بازرسی از
آنها به منظور شناسایی اتباع خارجی فاقد پروانه کار در سراسر کشورتوسط وزارت کار
و امور اجتماعی انجام میشود.
تبصره 1 - کارگاههای مستقر در اردوگاهها از شمول این ماده مستثنا میباشند.
تبصره 2 - وزارت کار و امور اجتماعی نسبت به صدور پروانه کار برای اتباع خارجی
مجاز در کارگاههایی که توسط سازمانهای خیریه بینالمللیاحداث شده است با تایید
کمیته دائمی اتباع بیگانه موضع آییننامه اجرایی ماده (180) قانون برنامه سوم
توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی کشوراقدام مینماید.
ماده 2 - وزارت کار و امور اجتماعی موظف است در صورت مشاهده تخلف کارفرما یا
مقاطعه دهنده در خصوص بکارگیری اتباع خارجی فاقد پروانهکار نسبت به صدور و ابلاغ
برگ جریمه طبق فرم پیوست بر اساس مدت زمان اشتغال، تعداد شاغلین غیرمجاز خارجی و
تکرار تخلف به میزان مقرر درقانون بودجه سال 1380 کل کشور اقدام نماید.
تبصره -1 ابلاغ برگ جریمه با رعایت ترتیبات مقرر در آییندادرسی مدنی به کارفرما
یا نماینده یا خادم یا بستگان وی در صورت عدم حضور یا امتناعآنان با الصاق در محل
انجام میپذیرد.
تبصره 2 - کل وجوه جریمه به درآمد عمومی (نزد خزانهداری کل) واریز خواهد شد و
وزارت کار و امور اجتماعی موظف است شماره حساب مربوطرا به دادگستری محل اعلام
نماید.
تبصره 3 - اشتغال کمتر از یک روز در اعمال جریمه یک روز محاسبه میشود.
ماده 3 - کارفرمایان متخلف موظفند پس از ابلاغ برگ جریمه به آنان ضمن تسویه حساب
با اتباع خارجی و اخراج آنان از کارگاه، ظرف مدت حداکثر دهروز نسبت به واریز مبلغ
جریمه اقدام و فیش مربوط را به اداره کار و امور اجتماعی محل نماید، اجرای برگ
جریمه تا تعیین تکلیف نهایی متوقفمیشود.
تبصره 2 - مادامی که از سوی دادگاه دستوری مبنی بر توقف عملیات اجرایی یا ابطال
برگ جریمه صادر نشده باشد عملیات اجرایی ادامه خواهد یافت.
ماده 4 - در صورتی که کارفرما از پرداخت جریمه خودداری نماید وزارت کار و امور
اجتماعی میتواند علاوه بر تعقیب عملیات اجرایی مبادرت بهتعقیب کیفری متخلفان وفق
ماده 181 قانون کار در محاکم کیفری صالح نماید.
ماده 5 - در صورت اعتراض کارفرما دادگاه میتواند به منظور بررسی موضوع از نظر
بازرس کار در این خصوص استفاده نماید.
تبصره 1 - قوه قضایی میتواند حسب اعلام وزارت کار و امور اجتماعی نسبت به تخصیص
شعبه دادگاه عمومی برای رسیدگی به اعتراض کارفرمایاناقدام کند.
ماده 6 - کلیه شهرداریها موظفند در مجوزها و پروانههای ساختمانی صادر شده ماده
181 قانون کار را متذکر شوند.
ماده 7 - کلیه وزارتخانهها، سازمانها و مؤسسات، نهادهای انقلاب اسلامی، شرکتهای
دولتی، شهرداریها و دستگاههایی که شمول قانون بر آنها مستلزمذکر نام است مکلفند
حسب اعلام وزارت کار و امور اجتماعی در زمینه ارایه اطلاعات مورد نیاز همکاریهای
لازم را به عمل آورند.
معاون اول رییس جمهور- حسن حبیبی