نقل از شماره 16703-15/4/1381 روزنامه رسمی
نقل از شماره 16703-15/4/1381 روزنامه
رسمی
شماره هـ/78/119 16/3/1381
تاریخ 8/3/1381 شماره دادنامه 36 کلاسه پرونده:78/119
مرجع رسیدگی: هیأت عمومی دیوان عدالت اداری.
شاکی: خانم سیمین لطفعلیان و خانم سودابه لطفعلیان.
موضوع شکایت و خواسته: اعلام تعارض آرای صادره از شعب 12 و 13 دیوان عدالت اداری.
مقدمه: الف- شعبه سیزدهم در رسیدگی به پرونده کلاسه 76/839 موضوع شکایت خانمها
پری و مهری صارمی بهطرفیت هیأت 7 نفره واگذاری زمین استان همدان به شرح دادنامه
شماره 1881 مورخ 29/7/1377 چنین رأی صادر کرده است، .... در خصوص شکایت شکات نسبت
به اراضی افسریه با توجه به بررسیهای به عمل آمده و نظر بهاینکه به دلالت
لیستهای موجود در پرونده هیأت 7 نفره میزان 7/2 سهم از شکات در اجرای قانون کشت
موقت در اختیار زارعین قرار گرفته است در حالی که شکات در جلسه اخذ توضیح اعلام
داشتهاند که این روستا کلاً دارای 36 هکتار زمین با 5 نفر مالک است که با توجه به
تعداد مالکین و قلت مساحت اصولاً قابل واگذاری نبوده تا مشمول قانون کشت موقت شود.
علیهذا در این خصوص شکایت وارد تشخیص و حکم به ورود شکایت دائر بر ابطال اقدامات
مشتکیعنه در روستای افسریه صادر میشود. ب- شعبه دوازدهم در رسیدگی به پرونده
کلاسه 77/786 موضوع شکایت خانمها سیمین و سودابه لطفعلیان به طرفیت سازمان امور
اراضی استان همدان به خواسته، اعتراض به رأی هیأت 7 نفره و ابطال آن و صدور دستور
پرداخت مالالاجاره به شرح دادنامه شماره 1315 مورخ 15/10/1377 چنین رأی صادر کرده
است، نظر ب
ه اینکه حسب اعلام مدیریت کشاورزی شهرستان ملایر کل سهمالارث مرحوم والیزاده در
قریه کسب که از مرحوم یحیی و ایران آغاصارمی لطفعلیان به نامبرده رسیده برابر
تبصره 5 ماده واحده قانون کشت موقت به کلیه وراث از جمله خواهانها برگشت شده و در
تاریخ 21/4/1376 جهت تحویل دادن اراضی به قریه مذکور مراجعه لکن مالکین از تحویل
گرفتن زمین خودداری کرده که بر این اساس اراضی سهمی مالکین طی صورتمجلس تحویل
شورای اسلامی شد تا در زمان مراجعت مالکین بهآنها تحویل داده شود. و اما در
رابطه با اراضی افسریه معادل 7/2 هکتار زمین آبی و 93/1 هکتار دیم از اراضی مرحوم
والیزاده مشمول قانون کشت موقت شده و بقیه اراضی کماکان در مالکیت آنان باقی است.
علیهذا با عنایت به مراتب فوق و ملاحظه مدارک ابرازی به جهت عدم احراز وقوع تخلف
از مقررات حکم به رد شکایت صادر و اعلام میشود. هیأت عمومی دیوان عدالت اداری در
تاریخ فوق به ریاست حجتالاسلام والمسلمین دری نجفآبادی و با حضور رؤسای شعب بدوی
و رؤسا و مستشاران شعب تجدید نظر تشکیل و پس از بحث و بررسی و انجام مشاوره با
اکثریت آرا به شرح آتی مبادرت به صدور رأی میکند.
رأی هیأت عمومی
نظر به اینکه حکم مقرر در تبصره 5 ماده واحده قانون اراضی کشت موقت مصوب 8/8/1365
در خصوص ابقای مالکیت مالکین اراضی مزروعی در صورت اجتماع شرایط لازم و در حد نصاب
مقرر در تبصره مذکور و استحقاق آنان به استفاده از اراضی مزروعی فوقالذکر و عدم
شمول ماده واحده آن قانون به اراضی مزبور قسمت دوم دادنامه شماره 1881 مورخ 29/7/
1377 شعبه 13 بدوی دیوان در پرونده کلاسه 76/839 که به تأیید شعبه تجدید نظر دیوان
نیز رسیده و قطعیت یافته است در حدی که متضمن این معنی است موافق اصول و موازین
قانونی تشخیص داده میشود، این رأی به استناد قسمت اخیر ماده 20 اصلاحی قانون
دیوان عدالت اداری مصوب 1/2/1378 برای شعب دیوان و سایر مراجع ذیربط در موارد
مشابه لازمالاتباع است.
رئیس هیأت عمومی دیوان عدالت اداری – دری نجفآبادی
رسمی
شماره هـ/78/119 16/3/1381
تاریخ 8/3/1381 شماره دادنامه 36 کلاسه پرونده:78/119
مرجع رسیدگی: هیأت عمومی دیوان عدالت اداری.
شاکی: خانم سیمین لطفعلیان و خانم سودابه لطفعلیان.
موضوع شکایت و خواسته: اعلام تعارض آرای صادره از شعب 12 و 13 دیوان عدالت اداری.
مقدمه: الف- شعبه سیزدهم در رسیدگی به پرونده کلاسه 76/839 موضوع شکایت خانمها
پری و مهری صارمی بهطرفیت هیأت 7 نفره واگذاری زمین استان همدان به شرح دادنامه
شماره 1881 مورخ 29/7/1377 چنین رأی صادر کرده است، .... در خصوص شکایت شکات نسبت
به اراضی افسریه با توجه به بررسیهای به عمل آمده و نظر بهاینکه به دلالت
لیستهای موجود در پرونده هیأت 7 نفره میزان 7/2 سهم از شکات در اجرای قانون کشت
موقت در اختیار زارعین قرار گرفته است در حالی که شکات در جلسه اخذ توضیح اعلام
داشتهاند که این روستا کلاً دارای 36 هکتار زمین با 5 نفر مالک است که با توجه به
تعداد مالکین و قلت مساحت اصولاً قابل واگذاری نبوده تا مشمول قانون کشت موقت شود.
علیهذا در این خصوص شکایت وارد تشخیص و حکم به ورود شکایت دائر بر ابطال اقدامات
مشتکیعنه در روستای افسریه صادر میشود. ب- شعبه دوازدهم در رسیدگی به پرونده
کلاسه 77/786 موضوع شکایت خانمها سیمین و سودابه لطفعلیان به طرفیت سازمان امور
اراضی استان همدان به خواسته، اعتراض به رأی هیأت 7 نفره و ابطال آن و صدور دستور
پرداخت مالالاجاره به شرح دادنامه شماره 1315 مورخ 15/10/1377 چنین رأی صادر کرده
است، نظر ب
ه اینکه حسب اعلام مدیریت کشاورزی شهرستان ملایر کل سهمالارث مرحوم والیزاده در
قریه کسب که از مرحوم یحیی و ایران آغاصارمی لطفعلیان به نامبرده رسیده برابر
تبصره 5 ماده واحده قانون کشت موقت به کلیه وراث از جمله خواهانها برگشت شده و در
تاریخ 21/4/1376 جهت تحویل دادن اراضی به قریه مذکور مراجعه لکن مالکین از تحویل
گرفتن زمین خودداری کرده که بر این اساس اراضی سهمی مالکین طی صورتمجلس تحویل
شورای اسلامی شد تا در زمان مراجعت مالکین بهآنها تحویل داده شود. و اما در
رابطه با اراضی افسریه معادل 7/2 هکتار زمین آبی و 93/1 هکتار دیم از اراضی مرحوم
والیزاده مشمول قانون کشت موقت شده و بقیه اراضی کماکان در مالکیت آنان باقی است.
علیهذا با عنایت به مراتب فوق و ملاحظه مدارک ابرازی به جهت عدم احراز وقوع تخلف
از مقررات حکم به رد شکایت صادر و اعلام میشود. هیأت عمومی دیوان عدالت اداری در
تاریخ فوق به ریاست حجتالاسلام والمسلمین دری نجفآبادی و با حضور رؤسای شعب بدوی
و رؤسا و مستشاران شعب تجدید نظر تشکیل و پس از بحث و بررسی و انجام مشاوره با
اکثریت آرا به شرح آتی مبادرت به صدور رأی میکند.
رأی هیأت عمومی
نظر به اینکه حکم مقرر در تبصره 5 ماده واحده قانون اراضی کشت موقت مصوب 8/8/1365
در خصوص ابقای مالکیت مالکین اراضی مزروعی در صورت اجتماع شرایط لازم و در حد نصاب
مقرر در تبصره مذکور و استحقاق آنان به استفاده از اراضی مزروعی فوقالذکر و عدم
شمول ماده واحده آن قانون به اراضی مزبور قسمت دوم دادنامه شماره 1881 مورخ 29/7/
1377 شعبه 13 بدوی دیوان در پرونده کلاسه 76/839 که به تأیید شعبه تجدید نظر دیوان
نیز رسیده و قطعیت یافته است در حدی که متضمن این معنی است موافق اصول و موازین
قانونی تشخیص داده میشود، این رأی به استناد قسمت اخیر ماده 20 اصلاحی قانون
دیوان عدالت اداری مصوب 1/2/1378 برای شعب دیوان و سایر مراجع ذیربط در موارد
مشابه لازمالاتباع است.
رئیس هیأت عمومی دیوان عدالت اداری – دری نجفآبادی