موافقت با مشارکت شرکتی مقیم انگلستان در طرح تولید تجهیزات کنترل فشار چا های نفت و گاز
موافقت با مشارکت شرکتی مقیم
انگلستان در طرح تولید تجهیزات کنترل فشار چاهای نفت و گاز
شماره : .28608ت27177ک
تاریخ : 1381.06.31
وزارت امور اقتصادی و دارایی
وزرای عضو شورای عالی سرمایهگذاری در جلسه مورخ 1381.6.6 بنا به پیشنهاد وزارت
امور اقتصادی ودارایی، با رعایت تصویبنامه شماره .45271ت 22021 مورخ 1378.8.22 و
براساس تأیید هیأت رسیدگی بهجلب و حمایت سرمایههای خارجی و به استناد ماده (2)
قانون جلب و حمایت سرمایههای خارجی - مصوب1334 - تصویب نمودند:
به شرکتCameron Integrated Services Ltd(Cameron) مقیم انگلستان اجازه داده
میشود تا براساس قانونجلب و حمایت سرمایههای خارجی و آییننامه اجرایی آن و با
رعایت کلیه قوانین و مقررات جمهوریاسلامیایران در طرح تولید تجهیزات کنترل فشار
چاههای نفت و گاز به نسبت هشتاد درصد (80%) کامرون و بیستدرصد (20%)
سرمایهگذاران خصوصی ایرانی به نحو زیر مشارکت نماید:
1- سرمایهگذاری شرکت کامرون جمعاً به مبلغ چهار میلیون و سیصد و سی هزار
(000ر330ر4) دلار آمریکابه ترتیب زیر به کشور وارد شود: الف - بابت سهم سرمایه
معادل دو میلیون و یکصد و پنجاه و چهار هزار(000ر154 ر2) دلار به صورت نقد.
ب - به عنوان تسهیلات مالی به شرکت مشترک معادل دو میلیون و یکصد و هفتاد و شش
هزار (000ر176ر2)دلار به صورت نقد و غیر نقد.
2- نیازهای ارزی شرکت مشترک برای بازپرداخت اصل و پرداخت سود تسهیلات مالی و سود
سهام قابلانتقال شرکت کامرون از محل ارز حاصل از صادرات تولیدات شرکت مشترک تأمین
و تأدیه شود، ارز حاصل ازصادرات تولیدات شرکت مشترک تا حدی که مصارف یاد شده را
پوشش دهد در اختیار شرکت مشترک باقیمیماند و پرداختهایی که بابت این مصارف صورت
میگیرد از شمول هر گونه تعهد یا مقررات محدود کننده ارزیمستثنی است.
شرکت مشترک مکلف است پس از پرداخت وجوه مربوط ضمن ارایه گواهی انجام صادرات مراتب
را کتباً بهاطلاع سازمان سرمایهگذاری برساند.
3- در صورت وجود محدودیت قانونی و یا اعمال شده از سوی دولت که در نتیجه آن شرکت
مشترک نتواندتولیدات خود را صادر نماید، الزام به صادرات مادام که محدودیت قانونی
و یا تصمیم دولت برای عدم انجامصادرات جاری است، منتفی شده و در نتیجه انتقالات
ارزی مربوط به سهامدار خارجی طبق قانون جلب و حمایتسرمایههای خارجی انجام خواهد
شد.
4- شرایط مربوط به تسهیلات مالی سرمایهگذار خارجی و پرداخت هزینههای مربوط، به
تصویب هیأترسیدگی به جلب و حمایت سرمایههای خارجی خواهد رسید.
این تصویبنامه در تاریخ 1381.6.25 به تأیید مقام محترم ریاست جمهوری رسیده است.
محمدرضا عارف - معاون اول رییسجمهور
انگلستان در طرح تولید تجهیزات کنترل فشار چاهای نفت و گاز
شماره : .28608ت27177ک
تاریخ : 1381.06.31
وزارت امور اقتصادی و دارایی
وزرای عضو شورای عالی سرمایهگذاری در جلسه مورخ 1381.6.6 بنا به پیشنهاد وزارت
امور اقتصادی ودارایی، با رعایت تصویبنامه شماره .45271ت 22021 مورخ 1378.8.22 و
براساس تأیید هیأت رسیدگی بهجلب و حمایت سرمایههای خارجی و به استناد ماده (2)
قانون جلب و حمایت سرمایههای خارجی - مصوب1334 - تصویب نمودند:
به شرکتCameron Integrated Services Ltd(Cameron) مقیم انگلستان اجازه داده
میشود تا براساس قانونجلب و حمایت سرمایههای خارجی و آییننامه اجرایی آن و با
رعایت کلیه قوانین و مقررات جمهوریاسلامیایران در طرح تولید تجهیزات کنترل فشار
چاههای نفت و گاز به نسبت هشتاد درصد (80%) کامرون و بیستدرصد (20%)
سرمایهگذاران خصوصی ایرانی به نحو زیر مشارکت نماید:
1- سرمایهگذاری شرکت کامرون جمعاً به مبلغ چهار میلیون و سیصد و سی هزار
(000ر330ر4) دلار آمریکابه ترتیب زیر به کشور وارد شود: الف - بابت سهم سرمایه
معادل دو میلیون و یکصد و پنجاه و چهار هزار(000ر154 ر2) دلار به صورت نقد.
ب - به عنوان تسهیلات مالی به شرکت مشترک معادل دو میلیون و یکصد و هفتاد و شش
هزار (000ر176ر2)دلار به صورت نقد و غیر نقد.
2- نیازهای ارزی شرکت مشترک برای بازپرداخت اصل و پرداخت سود تسهیلات مالی و سود
سهام قابلانتقال شرکت کامرون از محل ارز حاصل از صادرات تولیدات شرکت مشترک تأمین
و تأدیه شود، ارز حاصل ازصادرات تولیدات شرکت مشترک تا حدی که مصارف یاد شده را
پوشش دهد در اختیار شرکت مشترک باقیمیماند و پرداختهایی که بابت این مصارف صورت
میگیرد از شمول هر گونه تعهد یا مقررات محدود کننده ارزیمستثنی است.
شرکت مشترک مکلف است پس از پرداخت وجوه مربوط ضمن ارایه گواهی انجام صادرات مراتب
را کتباً بهاطلاع سازمان سرمایهگذاری برساند.
3- در صورت وجود محدودیت قانونی و یا اعمال شده از سوی دولت که در نتیجه آن شرکت
مشترک نتواندتولیدات خود را صادر نماید، الزام به صادرات مادام که محدودیت قانونی
و یا تصمیم دولت برای عدم انجامصادرات جاری است، منتفی شده و در نتیجه انتقالات
ارزی مربوط به سهامدار خارجی طبق قانون جلب و حمایتسرمایههای خارجی انجام خواهد
شد.
4- شرایط مربوط به تسهیلات مالی سرمایهگذار خارجی و پرداخت هزینههای مربوط، به
تصویب هیأترسیدگی به جلب و حمایت سرمایههای خارجی خواهد رسید.
این تصویبنامه در تاریخ 1381.6.25 به تأیید مقام محترم ریاست جمهوری رسیده است.
محمدرضا عارف - معاون اول رییسجمهور