تصویب آیین نامه اجرایی بند ( الف) ماده (50) قانون برنامه سوم توسعه اقتصادی،اجتماعی و فرهنگی جمهورری اسلامی ایران
تصویب آییننامه اجرایی بند ( الف) ماده (50) قانون برنامه سوم توسعه
اقتصادی،اجتماعی و فرهنگی جمهورری اسلامی ایران
شماره : .49013ت24226ه
تاریخ : 1381.10.01
وزارت کار و امور اجتماعی - وزارت صنایع و معادن - وزارت امور اقتصادی و دارایی
سازمان مدیریت و برنامهریزی کشور
هیأت وزیران در جلسه مورخ 1381.7.24 بنا به پیشنهاد مشترک وزارت امور اقتصادی و
دارایی،سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور، وزارت صنایع و معادن و وزارت کار و
امور اجتماعی و به استناد بند«الف»ماده (50) قانون برنامه سوم توسعه اقتصادی،
اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران، آییننامهاجرایی بند مذکور را به شرح زیر
تصویب نمود:
آییننامه اجرایی بند ( الف) ماده (50) قانون برنامه سوم توسعه اقتصادی،
اجتماعی و فرهنگی جمهورری اسلامی ایران
ماده 1- منظور از مناطق کمتر توسعه یافته در این آییننامه، مناطقی است که در
جداول شماره یک و دوتصویبنامه شماره 24836.25597 مورخ 1380.5.30 هیات وزیران مشخص
گردیده است.
ماده 2- منظور از حقوق و عوارض دولتی در این آییننامه آن قسمت از حقوق و عوارضی
است کهتوسط وزارتخانهها و مؤسسات دولتی از اشخاص حقیقی یا حقوقی که اقدام به
سرمایه گذاری در مناطقموضوع ماده (1) مینمایند، اخذ و به درآمد عمومیکشور واریز
میشود.
ماده 3- در طول اجرای برنامه سوم، اشخاص حقیقی و حقوقی که در مناطق موضوع ماده
(1) اینآییننامه اقدام به سرمایهگذاری مینمایند، به مدت پنج سال از زمان شروع
بهرهبرداری، از پرداخت حقوق وعوارض به شرح پیوست معاف میباشند.
ماده 4- حقوق وعوارض دولتی دریافت شده از سرمایه گذاران مذکور از ابتدای سال 1379
تا تاریختصویب این آییننامه اجرایی، بر اساس ترتیباتی که توسط وزارت امور
اقتصادی و دارایی و سازمان مدیریتو برنامه ریزی کشور اتخاذ میگردد، به سرمایه
گذاران مسترد خواهد شد.
ماده 5 - معافیت از عوارض موضوع ماده (3) این آییننامه، شامل واحدهای تولیدی یا
خدماتی تاسیسشده قبل از آغاز سال 1379 نمیگردد.
تبصره 1- طرحهای توسعه سرمایه گذاری واحدهای مستقر در این مناطق که قبل از سال
1379 تاسیسشده اند، به شرط ایجاد اشتغال جدید و با اخذ مجوز از دستگاههای ذی ربط
حسب مورد مشمول معافیت ازعوارض و حقوق ماده (3) این آییننامه خواهند بود.
تبصره 2 - وزارتخانههای صادر کننده مجوز سرمایه گذاری جدید و اتحادیههای صنفی
صادر کنندهمجوز و صاحبان مشاغل خدمات و خدمات فنی موظفند گزارش اشتغال جدید ایجاد
شده ناشی از اینآییننامه را به وزارت کار و امور اجتماعی هر سه ماه یک بار اعلام
نمایند.
محمدرضا عارف - معاون اول رییسجمهور
اقتصادی،اجتماعی و فرهنگی جمهورری اسلامی ایران
شماره : .49013ت24226ه
تاریخ : 1381.10.01
وزارت کار و امور اجتماعی - وزارت صنایع و معادن - وزارت امور اقتصادی و دارایی
سازمان مدیریت و برنامهریزی کشور
هیأت وزیران در جلسه مورخ 1381.7.24 بنا به پیشنهاد مشترک وزارت امور اقتصادی و
دارایی،سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور، وزارت صنایع و معادن و وزارت کار و
امور اجتماعی و به استناد بند«الف»ماده (50) قانون برنامه سوم توسعه اقتصادی،
اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران، آییننامهاجرایی بند مذکور را به شرح زیر
تصویب نمود:
آییننامه اجرایی بند ( الف) ماده (50) قانون برنامه سوم توسعه اقتصادی،
اجتماعی و فرهنگی جمهورری اسلامی ایران
ماده 1- منظور از مناطق کمتر توسعه یافته در این آییننامه، مناطقی است که در
جداول شماره یک و دوتصویبنامه شماره 24836.25597 مورخ 1380.5.30 هیات وزیران مشخص
گردیده است.
ماده 2- منظور از حقوق و عوارض دولتی در این آییننامه آن قسمت از حقوق و عوارضی
است کهتوسط وزارتخانهها و مؤسسات دولتی از اشخاص حقیقی یا حقوقی که اقدام به
سرمایه گذاری در مناطقموضوع ماده (1) مینمایند، اخذ و به درآمد عمومیکشور واریز
میشود.
ماده 3- در طول اجرای برنامه سوم، اشخاص حقیقی و حقوقی که در مناطق موضوع ماده
(1) اینآییننامه اقدام به سرمایهگذاری مینمایند، به مدت پنج سال از زمان شروع
بهرهبرداری، از پرداخت حقوق وعوارض به شرح پیوست معاف میباشند.
ماده 4- حقوق وعوارض دولتی دریافت شده از سرمایه گذاران مذکور از ابتدای سال 1379
تا تاریختصویب این آییننامه اجرایی، بر اساس ترتیباتی که توسط وزارت امور
اقتصادی و دارایی و سازمان مدیریتو برنامه ریزی کشور اتخاذ میگردد، به سرمایه
گذاران مسترد خواهد شد.
ماده 5 - معافیت از عوارض موضوع ماده (3) این آییننامه، شامل واحدهای تولیدی یا
خدماتی تاسیسشده قبل از آغاز سال 1379 نمیگردد.
تبصره 1- طرحهای توسعه سرمایه گذاری واحدهای مستقر در این مناطق که قبل از سال
1379 تاسیسشده اند، به شرط ایجاد اشتغال جدید و با اخذ مجوز از دستگاههای ذی ربط
حسب مورد مشمول معافیت ازعوارض و حقوق ماده (3) این آییننامه خواهند بود.
تبصره 2 - وزارتخانههای صادر کننده مجوز سرمایه گذاری جدید و اتحادیههای صنفی
صادر کنندهمجوز و صاحبان مشاغل خدمات و خدمات فنی موظفند گزارش اشتغال جدید ایجاد
شده ناشی از اینآییننامه را به وزارت کار و امور اجتماعی هر سه ماه یک بار اعلام
نمایند.
محمدرضا عارف - معاون اول رییسجمهور