مصوبه شورای اقتصاد در خصوص احداث خط 4 متروی تهران با استفاده از تسهیلات مالی خارجی و توسط شرکت راه آهن شهری تهران و حومه
بسمه تعالی
وزارت کشور
شورای اقتصاد در جلسه مورخ 11/7/1383 ، بنا به درخواست شماره 3/1/2529/
س مورخ 11/6/1383 آن وزارتخانه در خصوص احداث خط 4 متروی تهران با
استفاده از تسهیلات مالی خارجی و توسط شرکت راه آهن شهری تهران و حومه را
به استناد جزء (1) بند « ج » ماده 85 قانون برنامه سوم توسعه اقتصادی ،
اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و ماده 3 قانون « حداکثر استفاده از
توان فنی و مهندسی تولیدی و صنعتی و اجرایی کشور در اجرای پروژه ها و ایجاد
تسهیلات به منظور صدور خدمات » مورد بررسی قرار داد و ضمن تایید توجیه فنی و
اقتصادی طرح مذکور مشروط به واگذاری کار از شهرداری تهران ( به عنوان کارفرما ) به
شرکت راه آهن شهری تهران و حومه (به عنوان پیمانکار) به یکی از روش های قانونی
، با اجرای آن مشروط به رعایت موارد زیر موافقت نمود :
1 – حداکثر مبلغ ششصد و هشتاد میلیون (680000000) دلار تسهیلات به صورت خالص و
با در نظرگرفتن هزینه های تبعی مشتمل بر سود وکارمزد و هزینه بیمه جمعاً تا سقف
نهصد و شصت و پنج میلیون و هفتصد و سی و شش هزار (965736000) دلار از محل
تسهیلات جزء (2) بند « ز » تبصره 21 قانون بودجه سال 1383 کل
کشور اختصاص یابد .
2 _ حداقل معادل پنجاه و یک و بیست و هفت صدم درصد (27/51 %)ارزش عملیات
اجرایی کل طرح با استفاده از امکانات و توانایی های ساخت داخل انجام گیرد .
3 _ تاییدیه سازمان حفاظت محیط زیست اخذ شود .
4 _ بازپرداخت تسهیلات دریافتی بر اساس جدول پیوست و با تایید بانک مرکزی جمهوری
اسلامی ایران صورت گردد .
5 – طرح به صورت EPC (مهندسی ، تدارکات و اجرا ) و یا EPCM (مهندسی
،تدارکات ، اجرا و مدیریت ) اجرا گردد .
6 _ حداقل معادل پنجاه درصد (50 %) تسهیلات دریافتی توسط شهرداری تهران
تضمین و بازپرداخت شود .
7 _ طرح مذکور مشمول کلیه ضوابط و مقررات طرح های عمرانی کشور می گردد و مبادله
موافقت نامه آن با درج کلیه اعتبارات اعم از منابع عمومی دولت ، تسهیلات داخلی و
خارجی و سایر منابع شهرداری الزامی است .
8 _ اعتبار این مصوبه تا زمان گشایش اعتبار اسنادی حداکثر ، به مدت یک سال از
زمان صدور مصوبه می باشد .
9 _ معادل پنجاه درصد (50 %) هزینه گشایش اعتبار اسنادی و پرداخت های مربوطه
توسط شهرداری تهران و باقیمانده آن از ردیف 503645 قانون بود جه سال 1383 کل
کشور در چارچوب موافقت نامه متبادله با سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور تامین می
گردد .
10_ شهرداری تهران مکلف است تا شروع بهره برداری از طرح ، گزارش پیشرفت آن
را در مقاطع شش ماهه به سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور ارایه نماید.
حمید شرکاء
معاون رییس جمهور و رییس سازمان
رونوشت :
رئیس مجلس شورای اسلامی - معاون اول رئیس جمهور – دفتر رئیس جمهور – دفتر
هیات دولت – اعضاء شورای اقتصاد – معاون رئیس جمهور درامور حقوقی ومجلس –دفتر
بازرسی ویژه رئیس جمهور – دیوان محاسبات کشور–اداره کل قوانین ومقررات کشور -
کمیسیون اموربرنامه و بودجه ومحاسبات مجلس شورای اسلامی - کمیسیون امور
اقتصادی ودارایی وتعاون مجلس شورای اسلامی – سازمان بازرسی کل کشور – اداره کل
قوانین مجلس شورای اسلامی -
استانداریها –کلیه معاونتهای سازمان مدیریت وبرنامه ریزی کشور -
سازمان مدیریت وبرنامه ریزی استانها – شرکت راه آهن شهری تهران و حومه
_دفتر امور عمران شهری و روستایی .
احداث خط 4 متروی تهران
پیوست مصوبه شماره 34/136127 مورخ 27/7/ 1383 شورای اقتصاد
زمانبندی بازپرداخت تسهیلات دریافتی
واحد : دلار
جمع هزینه بیمه سود وکارمزد اقساط ( اصل تسهیلات ) سال
113616000 5616000 28000000 80000000 1389
113616000 5616000 28000000 80000000 1390
113616000 5616000 28000000 80000000 1391
113616000 5616000 28000000 80000000 1392
113616000 5616000 28000000 80000000 1393
99414000 4914000 24500000 70000000 1394
99414000 4914000 24500000 70000000 1395
99414000 4914000 24500000 70000000 1396
99414000 4914000 24500000 70000000 1397
965736000 47736000 238000000 680000000