تصمیم نمایندگان ویژه رییس جمهور در ستاد مشارکت در بازسازی افغانستان
تصمیم نمایندگان ویژه رییسجمهور در ستاد مشارکت
در بازسازی افغانستان
شماره : .75953ت 32574ن
تاریخ : 1383.12.24
نهاد ریاست جمهوری ـ سازمان مدیریت و برنامهریزی کشور - وزارت امور خارجه
وزارت امور اقتصادی و دارایی
تصمیم نمایندگان ویژه رییسجمهور در ستاد مشارکت در بازسازی افغانستان که در جلسه
مورخ1383.12.12 و به استناد اصل یکصد و بیست و هفتم قانون اساسی جمهوری اسلامی
ایران و با رعایتتصویبنامه شماره .52723ت25956هـ مورخ 1380.11.17 اتخاذ شده
است، به شرح زیر برای اجراابلاغ میشود:
الف ـ از محل اعتبارات طرحهای مصوب سال 1383 ستاد مشارکت در بازسازی افغانستان که
امکانجذب تمام یا بخشی از اعتبارات آنها وجود ندارد به شرح جدول شماره (1) کسر و
به سایر طرحها به شرحجدول شماره (2) تخصیص داده میشود:
جدول شماره (1)(1) (ارقام به میلیارد ریال)
ردیف عنوان طرح دستگاه مجری میزاناعتباربازگشتی
1 راهآهن سنگان - هرات وزارت راه و ترابری 9
2 هزینههای مربوط به دبیرخانه ستاد وکارگروههای تخصصی آن وزارت امور اقتصادی
ودارایی
1.310
3 کمکبهبرگزاریانتخاباتافغانستان وزارت امور خارجه 1.428
4 خریدزمینبرای سفارتافغانستان وزارت امور خارجه 4.1
5 تکمیل گمرک میلک استانداریسیستانوبلوچستان
6.15
6 طرحهایکارگروهفرهنگی،علمیوآموزشی
وزارت امور خارجه 5
(جمع کل رقم بازگشتی) 26.988
جدول شماره (2)(2) (ارقام به میلیارد ریال)
ردیف عنوان طرح کل اعتبار
موردنیاز طرح گیرنده اعتبار میزان اعتبارتخصیصی
سال جاری
1 ادامه مشارکت جمهوری اسلامی ایراندر پروژه بازسازی مرکز آموزشمخابرات
افغانستان با همکاریاتحادیه بینالمللی مخابرات (ITU) 17.6 وزارت ارتباطات
وفناوری اطلاعات 12.898
2 تأمین بخشی از هزینه هیأت افغانیشرکت کننده در اجلاس ترانزیتمحور شرق کشور
2.131 سازمان منطقه آزاد
تجاری - صنعتی
چابهار 1.25
3 طرح مکانیزاسیون قبوض برقمشترکان افغانستان 13.050 شرکت دادهپردازی
برق تهران
(پویش برق) 3.54
4 طرح مرمت و بازسازی آرامگاهامامزاده یحییبن زید 10 سازمان مدارس و
حوزههای علمیه
خارج از کشور 3.8
5 طرح تلفن همگانی کارتی افغانستان 8.8 شرکت مخابراتی
تلمار 2.5
6 طرحاحداث مجموعه فرهنگی-
ورزشی فردوسی در کابل 4.4 سازمانتربیتبدنی 2.5
7 هزینههایافتتاح جاده دوغارون-
هرات* 2.5 استانداریخراسان
رضوی 0.5
جمع اعتبارات تخصیص داده شده 26.988
* اعتبار ردیف (7) با نظر کمیسیون تخصصی نظارتی ستاد پرداخت خواهد شد.
ب ـ اعتبارات بازگشتی موضوع جدول شماره (1) فوق به ذیحسابی وزارت امور اقتصادی و
داراییعودت داده میشود تا ذیحسابی مذکور به شرح پروژههای مندرج در جدول شماره
(2) در اختیار گیرندگاناعتبار قرار دهد.
محمدرضا عارف - معاون اول رییسجمهور
1 و2- به موجب نامه شماره 32818.7600 مورخ 1384.2.14 دبیر هیأت دولت جدولهای شماره
(1) و (2) که به اشتباهتحریر شده بود به شرح فوق اصلاح گردید.
در بازسازی افغانستان
شماره : .75953ت 32574ن
تاریخ : 1383.12.24
نهاد ریاست جمهوری ـ سازمان مدیریت و برنامهریزی کشور - وزارت امور خارجه
وزارت امور اقتصادی و دارایی
تصمیم نمایندگان ویژه رییسجمهور در ستاد مشارکت در بازسازی افغانستان که در جلسه
مورخ1383.12.12 و به استناد اصل یکصد و بیست و هفتم قانون اساسی جمهوری اسلامی
ایران و با رعایتتصویبنامه شماره .52723ت25956هـ مورخ 1380.11.17 اتخاذ شده
است، به شرح زیر برای اجراابلاغ میشود:
الف ـ از محل اعتبارات طرحهای مصوب سال 1383 ستاد مشارکت در بازسازی افغانستان که
امکانجذب تمام یا بخشی از اعتبارات آنها وجود ندارد به شرح جدول شماره (1) کسر و
به سایر طرحها به شرحجدول شماره (2) تخصیص داده میشود:
جدول شماره (1)(1) (ارقام به میلیارد ریال)
ردیف عنوان طرح دستگاه مجری میزاناعتباربازگشتی
1 راهآهن سنگان - هرات وزارت راه و ترابری 9
2 هزینههای مربوط به دبیرخانه ستاد وکارگروههای تخصصی آن وزارت امور اقتصادی
ودارایی
1.310
3 کمکبهبرگزاریانتخاباتافغانستان وزارت امور خارجه 1.428
4 خریدزمینبرای سفارتافغانستان وزارت امور خارجه 4.1
5 تکمیل گمرک میلک استانداریسیستانوبلوچستان
6.15
6 طرحهایکارگروهفرهنگی،علمیوآموزشی
وزارت امور خارجه 5
(جمع کل رقم بازگشتی) 26.988
جدول شماره (2)(2) (ارقام به میلیارد ریال)
ردیف عنوان طرح کل اعتبار
موردنیاز طرح گیرنده اعتبار میزان اعتبارتخصیصی
سال جاری
1 ادامه مشارکت جمهوری اسلامی ایراندر پروژه بازسازی مرکز آموزشمخابرات
افغانستان با همکاریاتحادیه بینالمللی مخابرات (ITU) 17.6 وزارت ارتباطات
وفناوری اطلاعات 12.898
2 تأمین بخشی از هزینه هیأت افغانیشرکت کننده در اجلاس ترانزیتمحور شرق کشور
2.131 سازمان منطقه آزاد
تجاری - صنعتی
چابهار 1.25
3 طرح مکانیزاسیون قبوض برقمشترکان افغانستان 13.050 شرکت دادهپردازی
برق تهران
(پویش برق) 3.54
4 طرح مرمت و بازسازی آرامگاهامامزاده یحییبن زید 10 سازمان مدارس و
حوزههای علمیه
خارج از کشور 3.8
5 طرح تلفن همگانی کارتی افغانستان 8.8 شرکت مخابراتی
تلمار 2.5
6 طرحاحداث مجموعه فرهنگی-
ورزشی فردوسی در کابل 4.4 سازمانتربیتبدنی 2.5
7 هزینههایافتتاح جاده دوغارون-
هرات* 2.5 استانداریخراسان
رضوی 0.5
جمع اعتبارات تخصیص داده شده 26.988
* اعتبار ردیف (7) با نظر کمیسیون تخصصی نظارتی ستاد پرداخت خواهد شد.
ب ـ اعتبارات بازگشتی موضوع جدول شماره (1) فوق به ذیحسابی وزارت امور اقتصادی و
داراییعودت داده میشود تا ذیحسابی مذکور به شرح پروژههای مندرج در جدول شماره
(2) در اختیار گیرندگاناعتبار قرار دهد.
محمدرضا عارف - معاون اول رییسجمهور
1 و2- به موجب نامه شماره 32818.7600 مورخ 1384.2.14 دبیر هیأت دولت جدولهای شماره
(1) و (2) که به اشتباهتحریر شده بود به شرح فوق اصلاح گردید.