نقض رأی صادره در پرونده کلاسه 80/955 شعبه اول تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
نقض
رأی صادره در پرونده کلاسه 80/955 شعبه اول تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
تاریخ: 9/5/84 شماره دادنامه: 190 کلاسه پرونده: 253/84 مرجع رسیدگی: هیأت عمومی
دیوان عدالت اداری.
شاکی: مستشار (وقت) شعبه اول تجدیدنظر دیوان عدالت اداری.
موضوع شکایت و خواسته: نقض رأی صادره در پرونده کلاسه 80/955 شعبه اول تجدیدنظر
دیوان عدالت اداری.
مقدمه: مستشار (وقت) شعبه اول تجدیدنظر در نامه تقدیمی اعلام داشتهاند، در تاریخ
1/3/1384 پرونده کلاسه ت1/80/955 باستناد تبصره یک الحاقی به ماده 18 قانون دیوان
عدالت اداری مورد بررسی قرار گرفت و با ملاحظه مفاد دادنامههای صادره از شعبه
بدوی و تجدیدنظر دیوان، خصوصاً مفاد رأی شماره 412 هیأت عمومی دیوان که در مقام
معارض آراء صادره از شعب اول و پنجم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری دایر بر اینکه
اشتغال شاکیان در محیط کشتارگاه که از مصادیق بارز کارگاه محسوب میشود و دریافت
دستمزد در قبال کار انجام شده مؤید وجود رابطه کارگری آنان و شمول مقررات قانون
کار مصوب سال 1369 میباشد نتیجتاً به نظر میرسد دادنامه شماره 1750 مورخ 11/9/
1381 صادره از شعبه اول تجدیدنظر که از تایید دادنامه شماره 444 مورخ 31/4/1380
صادره از شعبه نهم بدوی دایر بر عدم احراز رابطه کارگری شکایت کارگر شاکی را مردود
اعلام نموده است مبنی بر اشتباه بوده و از مصادیق بارز تبصره یک الحاقی به ماده 18
قانون دیوان عدالت اداری بوده و با قبول اشتباه استدعای طرح پرونده در هیأت عمومی
دیوان عدالت اداری را دارم. هیأت عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ فوق با حضور
رؤسای شعب بد
وی و رؤسا و مستشاران شعب تجدیدنظر تشکیل و پس از بحث و بررسی و انجام مشاوره بـا
اکثریت آراء به شرح آتی مبادرت به صدور رأی مینماید.
رأی هیات عمومی
نظر به مراتب مندرج در نامه آقای مستشار شعبه اول تجدیدنظر دیوان و اینکه به شرح
دادنامه شماره 412 مورخ 26/8/1383 هیأت عمومی دیوان که در مقام ایجاد وحدترویه
انشاء شده، کشتارگاه در زمره کارگاههای مشمول قانون کار شناخته شده و اشتغال به
کار در آن با دریافت دستمزد از نوع رابطه کارگری مشمول قانون مزبور اعلام گردیده
است، بنابراین وقوع اشتباه در مدلول دادنامه شماره 1750 مورخ 11/9/1381 شعبه اول
تجدیدنظر مشعر بر تایید دادنامه بدوی موضوع رد اعتراض و شکایت کارگر نسبت به رأی
هیأت حل اختلاف کار محرز به نظر می رسد و به استناد تبصرههای یک و 3 الحاقی به
ماده 18 قانون دیوان عدالت اداری دادنامه قطعی فوقالذکر نقض میشود./
هیأت عمومی دیوان عدالت اداری
معاون قضائی دیوان عدالت اداری
مقدسیفرد
رأی صادره در پرونده کلاسه 80/955 شعبه اول تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
تاریخ: 9/5/84 شماره دادنامه: 190 کلاسه پرونده: 253/84 مرجع رسیدگی: هیأت عمومی
دیوان عدالت اداری.
شاکی: مستشار (وقت) شعبه اول تجدیدنظر دیوان عدالت اداری.
موضوع شکایت و خواسته: نقض رأی صادره در پرونده کلاسه 80/955 شعبه اول تجدیدنظر
دیوان عدالت اداری.
مقدمه: مستشار (وقت) شعبه اول تجدیدنظر در نامه تقدیمی اعلام داشتهاند، در تاریخ
1/3/1384 پرونده کلاسه ت1/80/955 باستناد تبصره یک الحاقی به ماده 18 قانون دیوان
عدالت اداری مورد بررسی قرار گرفت و با ملاحظه مفاد دادنامههای صادره از شعبه
بدوی و تجدیدنظر دیوان، خصوصاً مفاد رأی شماره 412 هیأت عمومی دیوان که در مقام
معارض آراء صادره از شعب اول و پنجم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری دایر بر اینکه
اشتغال شاکیان در محیط کشتارگاه که از مصادیق بارز کارگاه محسوب میشود و دریافت
دستمزد در قبال کار انجام شده مؤید وجود رابطه کارگری آنان و شمول مقررات قانون
کار مصوب سال 1369 میباشد نتیجتاً به نظر میرسد دادنامه شماره 1750 مورخ 11/9/
1381 صادره از شعبه اول تجدیدنظر که از تایید دادنامه شماره 444 مورخ 31/4/1380
صادره از شعبه نهم بدوی دایر بر عدم احراز رابطه کارگری شکایت کارگر شاکی را مردود
اعلام نموده است مبنی بر اشتباه بوده و از مصادیق بارز تبصره یک الحاقی به ماده 18
قانون دیوان عدالت اداری بوده و با قبول اشتباه استدعای طرح پرونده در هیأت عمومی
دیوان عدالت اداری را دارم. هیأت عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ فوق با حضور
رؤسای شعب بد
وی و رؤسا و مستشاران شعب تجدیدنظر تشکیل و پس از بحث و بررسی و انجام مشاوره بـا
اکثریت آراء به شرح آتی مبادرت به صدور رأی مینماید.
رأی هیات عمومی
نظر به مراتب مندرج در نامه آقای مستشار شعبه اول تجدیدنظر دیوان و اینکه به شرح
دادنامه شماره 412 مورخ 26/8/1383 هیأت عمومی دیوان که در مقام ایجاد وحدترویه
انشاء شده، کشتارگاه در زمره کارگاههای مشمول قانون کار شناخته شده و اشتغال به
کار در آن با دریافت دستمزد از نوع رابطه کارگری مشمول قانون مزبور اعلام گردیده
است، بنابراین وقوع اشتباه در مدلول دادنامه شماره 1750 مورخ 11/9/1381 شعبه اول
تجدیدنظر مشعر بر تایید دادنامه بدوی موضوع رد اعتراض و شکایت کارگر نسبت به رأی
هیأت حل اختلاف کار محرز به نظر می رسد و به استناد تبصرههای یک و 3 الحاقی به
ماده 18 قانون دیوان عدالت اداری دادنامه قطعی فوقالذکر نقض میشود./
هیأت عمومی دیوان عدالت اداری
معاون قضائی دیوان عدالت اداری
مقدسیفرد