اعلام تعارض آراء صادره از شعب اول و سوم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
اعلام
تعارض آراء صادره از شعب اول و سوم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
تاریخ: 21/12/84 شماره دادنامه: 851 کلاسه پرونده: 77/442
مرجع رسیدگی: هیأت عمومی دیوان عدالت اداری.
شاکی: آقای محمدجواد مهر.
موضوع شکایت و خواسته: اعلام تعارض آراء صادره از شعب اول و سوم تجدیدنظر دیوان
عدالت اداری.
مقدمه: الف-1- شعبه سوم در رسیدگی به پرونده کلاسه 72/480 و 82/388 موضوع شکایت
محمدباقر، خسرو، زهرا و شیرین بهبهانی به طرفیت ستاد مرکزی هیأتهای واگذاری زمین
سازمان امور اراضی به خواسته صدور حکم بر لغو و ابطال تصمیمات و اقدامات خوانده در
مورد صدور دستور تنظیم اسناد انتقال اراضی ده بید مرودشت و … به لحاظ عدم شمول
قانون کشت موقت به شرح دادنامه شماره 536 و 537 مورخ 1/6/1374 چنین رأی صادر نموده
است، نظر به اینکه شورای هیأت واگذاری به شرح صورتجلسه شماره 541/ص مورخ 27/1/1369
میزان 210 هکتار از اراضی شکات تحت پلاک 95 بخش 5 فارس واقع در روستای ده بید
مرودشت را به لحاظ وجود قراردادهای اجاره سالهای 60 و 61 و 62 و 63 بین مالکین و
زارعین از شمول قانون کشت موقت خارج دانسته و به شرح صورتجلسه مورخ 25/12/1367 نیز
اکثریت اعضاء شورا، اراضی مزبور را خارج از شمول قانون کشت موقت دانستهاند متعاقب
تشخیصهای فوق در تاریخ 14/1/1368 بین وکیل مالکین با زارعین در محل گروه تحقیق
شهرستان مرودشت توافق نامهای تنظیم گردیده و بر اساس توافق نامه مذکور هیأت طی
نامه شماره 5235/1 – 20/10/1368 به دفترخانه شماره 55 مرودشت میزان 130 هکتار زمین
بابت س
هام زارعین و خوش نشینان و مابقی به میزان 80 هکتار جهت مالکین جهت تنظیم سند
اعلام و نماینده جهت امضای سند معرفی نموده که این اقدامات با توجه به تصمیمات
قبلی شورای هیأت مبنی بر عدم شمول مقررات قانون کشت موقت بر اراضی مورد بحث فاقد
مستند و مجوز قانونی بوده و خارج از حدود اختیارات هیأت میباشد و در صورت بروز
اختلاف فیمابین طرفین در خصوص توافقنامه تنظیمی هر یک از طرفین مالک و زارع
میبایست به مراجع حقوقی ذیصلاح مراجعه نمایند بنابه مراتب تصمیمات و اقدامات هیأت
واگذاری در خصوص زمین مورد ادعا بعد از تشخیص عدم شمول مقررات کشت موقت قانوناً
صحیح نبوده شکایت مطروحه از این حیث وارد تشخیص و رأی بر ابطال اقدامات انجام شده
صادر و اعلام میشود. الف-2- شعبه اول هیأت تجدیدنظر در رسیدگی به پرونده کلاسه ت1
/74/658 موضوع تقاضای تجدیدنظر سازمان امور اراضی نسبت به دادنامههای شماره 537
–536 مورخ 1/6/1374 صادره از شعبه سوم دیوان ایراد شکلی به نظر نمیرسد. بنا به
مجموع مراتب مارالذکر دادنامه بدوی عیناً تایید میشود. ب-1- شعب سوم در رسیدگی به
پرونده کلاسه 76/1551 موضوع شکایت آقای محمدجواد مهـر به طرفیت مدیـریت امـور
اراضی استـان فارس ب
ه خواستـه صدور حکم بر لغو و ابطال کلیه تصمیمات و
اقدامات هیأت واگذاری زمین استانهای فارس و بوشهر (هیأت هفت نفره) در مورد واگذاری
و انتقال قسمتی از اراضی و تأسیسات پلاک 95 مکرر قطعه 2 بخش 5 فارس مزرعه ده بید
مرودشت به شرح دادنامه شماره 1404 مورخ 16/10/1377 چنین رأی صادر نموده است، نظر
به اینکه تصرف غیر مالک در اراضی مورد ادعا بعد از پیروزی انقلاب اسلامی و در
سالهای مورد نظر قانون کشت موقت و کشت و زرع در آن به دلالت مندرجات و محتویات
پروندههای واصله و اوراق و مدارک ابرازی محرز بوده و اقدامات انجام شده از سوی
شورای کشت نیز حاکی از وجود توافق فیمابین مالک و متصرفین تحت عناوین مختلف شرعی
نبوده و مشمول تبصره 2 ماده واحده قانون واگذاری زمینهای بایر و دایر نمیباشد
مضافاً به اینکه ادعای شاکی در زمینه عدم شمول مقررات کشت موقت به لحاظ تصرف اراضی
در تاریخ مقدم بر پیروزی انقلاب نیز موجه به نظر نمیرسد زیرا هرچند ظاهراً تصرفات
از تاریخ 20/10/1357 شروع شده لکن تصرفات مذکور بعد از پیروزی انقلاب اسلامی نیز
ادامه داشته و قطع نگردیده است. به عبارت دیگر تصرفات قبل از پیروزی انقلاب و با
وصف ادامه آن بعد از انقلاب رفع اثر از تصرفات بعدی نکرده به هر حال موضوع مشمول
مقررات مصوب
8/8/1365 میباشد. علیهذا نظر به مراتب فوق شکایت شاکی غیر وارد تشخیص و رأی به رد
شکایت صادر و اعلام میشود. ب-2- شعبه دوم تجدیدنظر در رسیدگی به پرونده کلاسه 78/
337 موضوع تقاضای تجدیدنظر محمدجواد مهر به خواسته تجدیدنظر شماره 1404 مورخ 16/10
/1377 شعبه سوم دیوان در پرونده کلاسه 76/1551 به شرح دادنامه شماره 1704 مورخ 4/
11/1379 چنین رأی صادر نموده است، … نظر به اینکه با تشخیص مکانیزه بودن اراضی
پلاک 95 مکرر موضوع مالکیت تجدیدنظر خواه در سال 1342 و عدم شمول قانون اصلاحات
ارضی و بروز اختلاف بین زارعین و مالکین در سال 1357 و نتیجتاً تصرف اراضی توسط
زارعین شاغل و خوش نشینان و مراجعه مالکین به مراجع قضائی و صدور احکام مبنی بر
رفع تصرف عدوانی برخی از متصرفین و سرانجام نامه شماره 1755 مورخ 29/10/1359
دادستانی انقلاب و نامه شماره 1289 مورخ 7/11/59 هیأت هفت نفره واگذاری زمین عنوان
استاندار فارس که دلالت بر عدم سلطه مالک در سالهای مورد نظر قانونگذار دارد بنابه
مراتب مرقوم نظر به اینکه ایراد موجهی که فسخ دادنامه شماره 1404 مورخ 16/10/1377
شعبه سوم دیوان عدالت اداری را سبب شود اقامه و ابراز نگردیده بنابراین با رد
اعتراض تجدیدن
ظر خواه دادنامه بدوی عیناً تایید و استوار میگردد. ج-1- شعبه سیزدهم در رسیدگی به
پرونده کلاسه 76/1663 موضوع شکایت آقای هوشنگ شهیم و ابراهیم شاهین شهیم به طرفیت
مدیریت امور اراضی استان فارس به خواسته لغو و ابطال کلیه تصمیمات و اقدامات هیأت
واگذاری زمین استانهای فارس و بوشهر (هیأت هفت نفره) در مورد واگذاری و انتقال
قسمتی از اراضی و تأسیسات پلاک 95 مکرر قطعه 2 بخش 5 فارس مزرعه ده بید مرودشت به
عنوان اجرای قانون واگذاری مصوب 1365 و ابطال اسناد انتقال و مالکیت و عملیات ثبتی
و حقوقی به شرح دادنامه شماره 1385 مورخ 29/10/1379 چنین رأی صادر نموده است،
اقدامات واگذاری زمین استانهای فارس و بوشهر در سهام شکات در پلاک 95 مکرر قطعه 2
بخش 5 فارس مرزعه ده بید مرودشت به علل ذیل مخدوش و فاقد وجاهت قانونی است. زیرا
اولاً، شرط اساسی شمول مقررات کشت موقت در اراضی زراعی اشخاص تصرف آن اراضی توسط
غیر مالک در سالهـای
59 – 58 و سلب سلطه مالک و کشت و زرع در سنوات مرقوم است که در اراضی متعلق به
شکات شرایط اساسی شمول مقررات کشت موقت تحقق نیافته است. علاوه بر این احکام کشت
صادره توسط شورای کشت و هیأت ذیربط نیز مربوط به سال 1360 به بعد است و هیچ گونه
دلایلی بر کشت و زرع متصرفین و خوش نشینان در سالهای 59 و 58 در اجرای قانون کشت
موقت ندارند. ثانیاً مندرجات نامه شماره 1289 مورخ 7/11/1359 ستاد واگذاری زمین
مستقر در مرودشت خطاب به استانداری استان فارس حاکی است که احکام صادره از شورای
کشت مربوطه در مورد اراضی زراعی واقع در پلاک 95 مکرر بخش 5 فارس به اجراء در
نیامده و خوش نشینان و زارعین مورد نظر هیأت نتوانستهاند حکم صادره را اجراء و در
زمین به کشت و زرع نپردازند. ج-2- شعبه اول تجدیدنظر در رسیدگی به پرونده کلاسه 79
/2514 و 79/2436 موضوع تقاضای تجدیدنظر مدیریت امور اراضی استان فارس به خواسته
تجدیدنظر در دادنامه شماره 1385 مورخ 29/10/1379 شعبه سیزدهم دیوان به شرح دادنامه
شماره 676-675 مورخ 26/5/1382 چنین رأی صادر نموده است، … در خصوص اصل موضوع و
اعتراض مدیریت امور اراضی فارس با توجه به محتویات پرونده نظر به اینکه از طرف
تجدیدنظر خواه نس
بت به دادنامه معترض عنه ایراد موثر و موجهی به عمل نیامده و با بررسی سوابق امر
بر کیفیت رسیدگی و اعمال مقررات نیز ایراد و اشکالی که فسخ آن را ایجاب نماید
مشهود نیست لذا با رد تجدیدنظر خواهی دادنامه بدوی تایید و استوار میگردد. هیأت
عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ فوق با حضور رؤسای شعب بدوی و رؤسا و مستشاران
شعب تجدیدنظر تشکیل و پس از بحث و بررسی و انجام مشاوره و احراز تعارض بین
دادنامههای شماره 1704 مورخ 4/11/1379 شعبه سوم تجدیدنظر و 676 و 675 مورخ 26/5/
1382 شعبه اول تجدیدنظر به شرح آتی مبادرت به صدور رأی مینماید.
رأی هیأت عمومی
به صراحت ماده واحده قانون واگذاری زمینهای بایر و دایر که بعد از انقلاب به صورت
کشت موقت در اختیار کشاورزان قرار گرفته است مصوب 8/8/1365، کلیه اراضی بایر و
دایر که بعد از پیروزی انقلاب اسلامی به نحوی تا پایان سال 1359 در سراسر کشور و
تا پایان سال 1363 در مناطق کردنشین در اختیار غیر مالک قرار گرفته با رعایت شرایط
مندرج در قانون مذکور به حکم ضرورت به افراد واجد شرایط واگذار میشود. نظر به
اینکه تسری ماده واحده فوق الذکر به تصرفات مسبوق به تاریخ قبل از انقلاب اسلامی
مغایر هدف و حکم صریح مقنن است، بنابراین دادنامه شماره 1285 مورخ 29/10/1379 شعبه
سیزدهم بدوی دیوان مبنی بر ورود شکایت شاکیان که مورد تایید شعبه اول تجدیدنظر
دیوان عدالت اداری قرار گرفته است صحیح و موافق قانون تشخیص داده می شود. این رأی
به استناد قسمت اخیر ماده 20 قانون دیوان عدالت اداری برای شعب دیوان و سایر مراجع
ذیربط در موارد مشابه لازم الاتباع میباشد./
رئیس هیأت عمومی دیوان عدالت اداری
علی رازینی
تعارض آراء صادره از شعب اول و سوم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
تاریخ: 21/12/84 شماره دادنامه: 851 کلاسه پرونده: 77/442
مرجع رسیدگی: هیأت عمومی دیوان عدالت اداری.
شاکی: آقای محمدجواد مهر.
موضوع شکایت و خواسته: اعلام تعارض آراء صادره از شعب اول و سوم تجدیدنظر دیوان
عدالت اداری.
مقدمه: الف-1- شعبه سوم در رسیدگی به پرونده کلاسه 72/480 و 82/388 موضوع شکایت
محمدباقر، خسرو، زهرا و شیرین بهبهانی به طرفیت ستاد مرکزی هیأتهای واگذاری زمین
سازمان امور اراضی به خواسته صدور حکم بر لغو و ابطال تصمیمات و اقدامات خوانده در
مورد صدور دستور تنظیم اسناد انتقال اراضی ده بید مرودشت و … به لحاظ عدم شمول
قانون کشت موقت به شرح دادنامه شماره 536 و 537 مورخ 1/6/1374 چنین رأی صادر نموده
است، نظر به اینکه شورای هیأت واگذاری به شرح صورتجلسه شماره 541/ص مورخ 27/1/1369
میزان 210 هکتار از اراضی شکات تحت پلاک 95 بخش 5 فارس واقع در روستای ده بید
مرودشت را به لحاظ وجود قراردادهای اجاره سالهای 60 و 61 و 62 و 63 بین مالکین و
زارعین از شمول قانون کشت موقت خارج دانسته و به شرح صورتجلسه مورخ 25/12/1367 نیز
اکثریت اعضاء شورا، اراضی مزبور را خارج از شمول قانون کشت موقت دانستهاند متعاقب
تشخیصهای فوق در تاریخ 14/1/1368 بین وکیل مالکین با زارعین در محل گروه تحقیق
شهرستان مرودشت توافق نامهای تنظیم گردیده و بر اساس توافق نامه مذکور هیأت طی
نامه شماره 5235/1 – 20/10/1368 به دفترخانه شماره 55 مرودشت میزان 130 هکتار زمین
بابت س
هام زارعین و خوش نشینان و مابقی به میزان 80 هکتار جهت مالکین جهت تنظیم سند
اعلام و نماینده جهت امضای سند معرفی نموده که این اقدامات با توجه به تصمیمات
قبلی شورای هیأت مبنی بر عدم شمول مقررات قانون کشت موقت بر اراضی مورد بحث فاقد
مستند و مجوز قانونی بوده و خارج از حدود اختیارات هیأت میباشد و در صورت بروز
اختلاف فیمابین طرفین در خصوص توافقنامه تنظیمی هر یک از طرفین مالک و زارع
میبایست به مراجع حقوقی ذیصلاح مراجعه نمایند بنابه مراتب تصمیمات و اقدامات هیأت
واگذاری در خصوص زمین مورد ادعا بعد از تشخیص عدم شمول مقررات کشت موقت قانوناً
صحیح نبوده شکایت مطروحه از این حیث وارد تشخیص و رأی بر ابطال اقدامات انجام شده
صادر و اعلام میشود. الف-2- شعبه اول هیأت تجدیدنظر در رسیدگی به پرونده کلاسه ت1
/74/658 موضوع تقاضای تجدیدنظر سازمان امور اراضی نسبت به دادنامههای شماره 537
–536 مورخ 1/6/1374 صادره از شعبه سوم دیوان ایراد شکلی به نظر نمیرسد. بنا به
مجموع مراتب مارالذکر دادنامه بدوی عیناً تایید میشود. ب-1- شعب سوم در رسیدگی به
پرونده کلاسه 76/1551 موضوع شکایت آقای محمدجواد مهـر به طرفیت مدیـریت امـور
اراضی استـان فارس ب
ه خواستـه صدور حکم بر لغو و ابطال کلیه تصمیمات و
اقدامات هیأت واگذاری زمین استانهای فارس و بوشهر (هیأت هفت نفره) در مورد واگذاری
و انتقال قسمتی از اراضی و تأسیسات پلاک 95 مکرر قطعه 2 بخش 5 فارس مزرعه ده بید
مرودشت به شرح دادنامه شماره 1404 مورخ 16/10/1377 چنین رأی صادر نموده است، نظر
به اینکه تصرف غیر مالک در اراضی مورد ادعا بعد از پیروزی انقلاب اسلامی و در
سالهای مورد نظر قانون کشت موقت و کشت و زرع در آن به دلالت مندرجات و محتویات
پروندههای واصله و اوراق و مدارک ابرازی محرز بوده و اقدامات انجام شده از سوی
شورای کشت نیز حاکی از وجود توافق فیمابین مالک و متصرفین تحت عناوین مختلف شرعی
نبوده و مشمول تبصره 2 ماده واحده قانون واگذاری زمینهای بایر و دایر نمیباشد
مضافاً به اینکه ادعای شاکی در زمینه عدم شمول مقررات کشت موقت به لحاظ تصرف اراضی
در تاریخ مقدم بر پیروزی انقلاب نیز موجه به نظر نمیرسد زیرا هرچند ظاهراً تصرفات
از تاریخ 20/10/1357 شروع شده لکن تصرفات مذکور بعد از پیروزی انقلاب اسلامی نیز
ادامه داشته و قطع نگردیده است. به عبارت دیگر تصرفات قبل از پیروزی انقلاب و با
وصف ادامه آن بعد از انقلاب رفع اثر از تصرفات بعدی نکرده به هر حال موضوع مشمول
مقررات مصوب
8/8/1365 میباشد. علیهذا نظر به مراتب فوق شکایت شاکی غیر وارد تشخیص و رأی به رد
شکایت صادر و اعلام میشود. ب-2- شعبه دوم تجدیدنظر در رسیدگی به پرونده کلاسه 78/
337 موضوع تقاضای تجدیدنظر محمدجواد مهر به خواسته تجدیدنظر شماره 1404 مورخ 16/10
/1377 شعبه سوم دیوان در پرونده کلاسه 76/1551 به شرح دادنامه شماره 1704 مورخ 4/
11/1379 چنین رأی صادر نموده است، … نظر به اینکه با تشخیص مکانیزه بودن اراضی
پلاک 95 مکرر موضوع مالکیت تجدیدنظر خواه در سال 1342 و عدم شمول قانون اصلاحات
ارضی و بروز اختلاف بین زارعین و مالکین در سال 1357 و نتیجتاً تصرف اراضی توسط
زارعین شاغل و خوش نشینان و مراجعه مالکین به مراجع قضائی و صدور احکام مبنی بر
رفع تصرف عدوانی برخی از متصرفین و سرانجام نامه شماره 1755 مورخ 29/10/1359
دادستانی انقلاب و نامه شماره 1289 مورخ 7/11/59 هیأت هفت نفره واگذاری زمین عنوان
استاندار فارس که دلالت بر عدم سلطه مالک در سالهای مورد نظر قانونگذار دارد بنابه
مراتب مرقوم نظر به اینکه ایراد موجهی که فسخ دادنامه شماره 1404 مورخ 16/10/1377
شعبه سوم دیوان عدالت اداری را سبب شود اقامه و ابراز نگردیده بنابراین با رد
اعتراض تجدیدن
ظر خواه دادنامه بدوی عیناً تایید و استوار میگردد. ج-1- شعبه سیزدهم در رسیدگی به
پرونده کلاسه 76/1663 موضوع شکایت آقای هوشنگ شهیم و ابراهیم شاهین شهیم به طرفیت
مدیریت امور اراضی استان فارس به خواسته لغو و ابطال کلیه تصمیمات و اقدامات هیأت
واگذاری زمین استانهای فارس و بوشهر (هیأت هفت نفره) در مورد واگذاری و انتقال
قسمتی از اراضی و تأسیسات پلاک 95 مکرر قطعه 2 بخش 5 فارس مزرعه ده بید مرودشت به
عنوان اجرای قانون واگذاری مصوب 1365 و ابطال اسناد انتقال و مالکیت و عملیات ثبتی
و حقوقی به شرح دادنامه شماره 1385 مورخ 29/10/1379 چنین رأی صادر نموده است،
اقدامات واگذاری زمین استانهای فارس و بوشهر در سهام شکات در پلاک 95 مکرر قطعه 2
بخش 5 فارس مرزعه ده بید مرودشت به علل ذیل مخدوش و فاقد وجاهت قانونی است. زیرا
اولاً، شرط اساسی شمول مقررات کشت موقت در اراضی زراعی اشخاص تصرف آن اراضی توسط
غیر مالک در سالهـای
59 – 58 و سلب سلطه مالک و کشت و زرع در سنوات مرقوم است که در اراضی متعلق به
شکات شرایط اساسی شمول مقررات کشت موقت تحقق نیافته است. علاوه بر این احکام کشت
صادره توسط شورای کشت و هیأت ذیربط نیز مربوط به سال 1360 به بعد است و هیچ گونه
دلایلی بر کشت و زرع متصرفین و خوش نشینان در سالهای 59 و 58 در اجرای قانون کشت
موقت ندارند. ثانیاً مندرجات نامه شماره 1289 مورخ 7/11/1359 ستاد واگذاری زمین
مستقر در مرودشت خطاب به استانداری استان فارس حاکی است که احکام صادره از شورای
کشت مربوطه در مورد اراضی زراعی واقع در پلاک 95 مکرر بخش 5 فارس به اجراء در
نیامده و خوش نشینان و زارعین مورد نظر هیأت نتوانستهاند حکم صادره را اجراء و در
زمین به کشت و زرع نپردازند. ج-2- شعبه اول تجدیدنظر در رسیدگی به پرونده کلاسه 79
/2514 و 79/2436 موضوع تقاضای تجدیدنظر مدیریت امور اراضی استان فارس به خواسته
تجدیدنظر در دادنامه شماره 1385 مورخ 29/10/1379 شعبه سیزدهم دیوان به شرح دادنامه
شماره 676-675 مورخ 26/5/1382 چنین رأی صادر نموده است، … در خصوص اصل موضوع و
اعتراض مدیریت امور اراضی فارس با توجه به محتویات پرونده نظر به اینکه از طرف
تجدیدنظر خواه نس
بت به دادنامه معترض عنه ایراد موثر و موجهی به عمل نیامده و با بررسی سوابق امر
بر کیفیت رسیدگی و اعمال مقررات نیز ایراد و اشکالی که فسخ آن را ایجاب نماید
مشهود نیست لذا با رد تجدیدنظر خواهی دادنامه بدوی تایید و استوار میگردد. هیأت
عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ فوق با حضور رؤسای شعب بدوی و رؤسا و مستشاران
شعب تجدیدنظر تشکیل و پس از بحث و بررسی و انجام مشاوره و احراز تعارض بین
دادنامههای شماره 1704 مورخ 4/11/1379 شعبه سوم تجدیدنظر و 676 و 675 مورخ 26/5/
1382 شعبه اول تجدیدنظر به شرح آتی مبادرت به صدور رأی مینماید.
رأی هیأت عمومی
به صراحت ماده واحده قانون واگذاری زمینهای بایر و دایر که بعد از انقلاب به صورت
کشت موقت در اختیار کشاورزان قرار گرفته است مصوب 8/8/1365، کلیه اراضی بایر و
دایر که بعد از پیروزی انقلاب اسلامی به نحوی تا پایان سال 1359 در سراسر کشور و
تا پایان سال 1363 در مناطق کردنشین در اختیار غیر مالک قرار گرفته با رعایت شرایط
مندرج در قانون مذکور به حکم ضرورت به افراد واجد شرایط واگذار میشود. نظر به
اینکه تسری ماده واحده فوق الذکر به تصرفات مسبوق به تاریخ قبل از انقلاب اسلامی
مغایر هدف و حکم صریح مقنن است، بنابراین دادنامه شماره 1285 مورخ 29/10/1379 شعبه
سیزدهم بدوی دیوان مبنی بر ورود شکایت شاکیان که مورد تایید شعبه اول تجدیدنظر
دیوان عدالت اداری قرار گرفته است صحیح و موافق قانون تشخیص داده می شود. این رأی
به استناد قسمت اخیر ماده 20 قانون دیوان عدالت اداری برای شعب دیوان و سایر مراجع
ذیربط در موارد مشابه لازم الاتباع میباشد./
رئیس هیأت عمومی دیوان عدالت اداری
علی رازینی