اصلاح اساسنامه سازمان توسعه تجارت ایران، موضوع تصویب نامه شماره 30765/ت31056هـ مورخ 18/6/1383
بسمه تعالی
«با صلوات بر محمد و آل محمد»
وزارت بازرگانی ـ سازمان مدیریت و برنامهریزی کشور
هیئت وزیران در جلسه مورخ 25/4/1385 با توجه به نظر رییس مجلس شورای اسلامی، موضوع
نامه شماره 151915/7933هـ/ب مورخ 26/12/1383 تصویب نمود:
اساسنامه سازمان توسعه تجارت ایران، موضوع تصویبنامه شماره 30765/ت31056هـ مورخ
18/6/1383 به شرح زیر اصلاح میگردد:
1ـ ماده (2) به شرح زیر اصلاح میگردد:
“ماده 2ـ سازمان دارای شخصیت حقوقی مستقل بوده و به صورت مؤسسه دولتی وابسته به
وزارت بازرگانی خواهد بود و با رعایت احکام مقرر در قانون تشکیل مراکز تهیه و
توزیع کالا (به استثنای ایجاد مراکز جدید) و سایر قوانین و مقررات مربوط و این
اساسنامه اداره خواهد شد.”
2ـ در ماده (3) قبل از عبارت “دفتر بازرگانی” عبارت “با رعایت قوانین” اضافه می
شود.
3ـ در ماده (5) واژه “سیاستگذاری” به واژه “برنامهریزی” اصلاح میگردد.
4ـ بند (6) ماده (5) به شرح زیر اصلاح میگردد:
“ 6 ـ برگزاری سمینارها و کارگاههای آموزشی درخصوص موضوعات مرتبط با امر تجارت در
داخل و خارج از کشور”
5ـ بند (8) ماده (5) به شرح زیر اصلاح میشود:
“8 ـ تولید هرگونه نرمافزار به زبانهای مختلف به منظور معرفی فرصتهای تجاری و
کالا و خدمات صادراتی به سایر کشورها”
6 ـ در بند (9) ماده (5) واژه “سرمایهگذاران” به واژه “تجار” اصلاح می شود.
7ـ در بند (17) ماده (5) قبل از واژه “صدور” واژه “تأیید” اضافه می گردد.
8ـ در بند (18) ماده (5) واژههای “اقدام” و “کارمزد” به ترتیب جایگزین کلمات
“اقدامات” و “کارمزدهای” می گردد.
9ـ به انتهای بند (24) ماده (5) عبارت “با رعایت قوانین و مقررات مربوط و از طریق
مراجع قانونی ذیربط” اضافه می شود.
10ـ به انتهای بندهای (27) و (28) ماده (5) عبارت “با رعایت قوانین و مقررات
مربوط” اضافه و به ابتدای بند (29) ماده (5) عبارت “کمک به” اضافه می گردد.
11ـ در ابتدای بند (31) ماده (5) عبارت “انجام برنامهریزی لازم” جایگزین واژه
“سیاستگذاری” می گردد.
12ـ به انتهای بندهای (38) و (42) ماده (5) بند (10) ماده (10) عبارت “با رعایت
قوانین و مقررات مربوط” اضافه میگردد.
13ـ در بند (4) ماده (8) قبل از عبارت “به منظور ارایه” عبارت “با رعایت قوانین و
مقررات مربوط” اضافه میشود.
14ـ ماده (11) حذف می شود.
15ـ در ماده (14) پس از واژه “تصویب” عبارت با “رعایت قوانین و مقررات مربوط”
اضافه می گردد.
16ـ بند (1) ماده (15) حذف و به انتهای بند (2) ماده یادشده عبارت “در حدود قوانین
و مقررات مربوط” اضافه میشود.
17ـ ماده (16) به شرح زیر اصلاح میگردد:
“ماده 16ـ دارندگان حق امضای قراردادها و اسناد تعهدآور مالی عبارتند از رییس کل و
معاونان ذیربط سازمان و یک نفر از کارکنان سازمان به انتخاب رییس کل که اسناد
مزبور به امضای دو نفر از افراد یادشده معتبر خواهد بود. در مورد چکها طبق قوانین
و مقررات مربوط اقدام خواهد شد.”
این اصلاحیه به موجب نامه شماره 17466/30/85 مورخ 1/6/1385 شورای نگهبان به تأیید
شورای یادشده رسیده است.
پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور
رونوشت با توجه به اصل 85قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران برای اطلاع ریاست محترم
مجلس شورای اسلامی ارسال می شود.
تنظیم متن کنترل ابلاغ تأیید انطباق متن و تصمیم تأیید نهایی
رونوشت به دفتر مقام معظم رهبری ، دفتر رئیس جمهور، دفتر ریاست قوه قضاییه ، دفتر
معاون اول رئیس جمهور، دفتر معاون اجرایی رییس جمهور، دفترمعاون حقوقی وامورمجلس
رئیس جمهور، دفتر رئیس مجمع تشخیص مصلحت نظام ، دیوان محاسبات کشور، دیوان عدالت
اداری، اداره کل قوانین مجلس شورای اسلامی، سازمان بازرسی کل کشور، اداره کل حقوقی
، اداره کل قوانین ومقررات کشور، کلیه وزارتخانه ها، سازمانها و مؤسسات دولتی،
نهادهای انقلاب اسلامی، روزنامه رسمی جمهوری اسلامی ایران، دبیرخانه شورای
اطلاعرسانی دولت و دفتر هیئت دولت ابلاغ میشود.
«با صلوات بر محمد و آل محمد»
وزارت بازرگانی ـ سازمان مدیریت و برنامهریزی کشور
هیئت وزیران در جلسه مورخ 25/4/1385 با توجه به نظر رییس مجلس شورای اسلامی، موضوع
نامه شماره 151915/7933هـ/ب مورخ 26/12/1383 تصویب نمود:
اساسنامه سازمان توسعه تجارت ایران، موضوع تصویبنامه شماره 30765/ت31056هـ مورخ
18/6/1383 به شرح زیر اصلاح میگردد:
1ـ ماده (2) به شرح زیر اصلاح میگردد:
“ماده 2ـ سازمان دارای شخصیت حقوقی مستقل بوده و به صورت مؤسسه دولتی وابسته به
وزارت بازرگانی خواهد بود و با رعایت احکام مقرر در قانون تشکیل مراکز تهیه و
توزیع کالا (به استثنای ایجاد مراکز جدید) و سایر قوانین و مقررات مربوط و این
اساسنامه اداره خواهد شد.”
2ـ در ماده (3) قبل از عبارت “دفتر بازرگانی” عبارت “با رعایت قوانین” اضافه می
شود.
3ـ در ماده (5) واژه “سیاستگذاری” به واژه “برنامهریزی” اصلاح میگردد.
4ـ بند (6) ماده (5) به شرح زیر اصلاح میگردد:
“ 6 ـ برگزاری سمینارها و کارگاههای آموزشی درخصوص موضوعات مرتبط با امر تجارت در
داخل و خارج از کشور”
5ـ بند (8) ماده (5) به شرح زیر اصلاح میشود:
“8 ـ تولید هرگونه نرمافزار به زبانهای مختلف به منظور معرفی فرصتهای تجاری و
کالا و خدمات صادراتی به سایر کشورها”
6 ـ در بند (9) ماده (5) واژه “سرمایهگذاران” به واژه “تجار” اصلاح می شود.
7ـ در بند (17) ماده (5) قبل از واژه “صدور” واژه “تأیید” اضافه می گردد.
8ـ در بند (18) ماده (5) واژههای “اقدام” و “کارمزد” به ترتیب جایگزین کلمات
“اقدامات” و “کارمزدهای” می گردد.
9ـ به انتهای بند (24) ماده (5) عبارت “با رعایت قوانین و مقررات مربوط و از طریق
مراجع قانونی ذیربط” اضافه می شود.
10ـ به انتهای بندهای (27) و (28) ماده (5) عبارت “با رعایت قوانین و مقررات
مربوط” اضافه و به ابتدای بند (29) ماده (5) عبارت “کمک به” اضافه می گردد.
11ـ در ابتدای بند (31) ماده (5) عبارت “انجام برنامهریزی لازم” جایگزین واژه
“سیاستگذاری” می گردد.
12ـ به انتهای بندهای (38) و (42) ماده (5) بند (10) ماده (10) عبارت “با رعایت
قوانین و مقررات مربوط” اضافه میگردد.
13ـ در بند (4) ماده (8) قبل از عبارت “به منظور ارایه” عبارت “با رعایت قوانین و
مقررات مربوط” اضافه میشود.
14ـ ماده (11) حذف می شود.
15ـ در ماده (14) پس از واژه “تصویب” عبارت با “رعایت قوانین و مقررات مربوط”
اضافه می گردد.
16ـ بند (1) ماده (15) حذف و به انتهای بند (2) ماده یادشده عبارت “در حدود قوانین
و مقررات مربوط” اضافه میشود.
17ـ ماده (16) به شرح زیر اصلاح میگردد:
“ماده 16ـ دارندگان حق امضای قراردادها و اسناد تعهدآور مالی عبارتند از رییس کل و
معاونان ذیربط سازمان و یک نفر از کارکنان سازمان به انتخاب رییس کل که اسناد
مزبور به امضای دو نفر از افراد یادشده معتبر خواهد بود. در مورد چکها طبق قوانین
و مقررات مربوط اقدام خواهد شد.”
این اصلاحیه به موجب نامه شماره 17466/30/85 مورخ 1/6/1385 شورای نگهبان به تأیید
شورای یادشده رسیده است.
پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور
رونوشت با توجه به اصل 85قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران برای اطلاع ریاست محترم
مجلس شورای اسلامی ارسال می شود.
تنظیم متن کنترل ابلاغ تأیید انطباق متن و تصمیم تأیید نهایی
رونوشت به دفتر مقام معظم رهبری ، دفتر رئیس جمهور، دفتر ریاست قوه قضاییه ، دفتر
معاون اول رئیس جمهور، دفتر معاون اجرایی رییس جمهور، دفترمعاون حقوقی وامورمجلس
رئیس جمهور، دفتر رئیس مجمع تشخیص مصلحت نظام ، دیوان محاسبات کشور، دیوان عدالت
اداری، اداره کل قوانین مجلس شورای اسلامی، سازمان بازرسی کل کشور، اداره کل حقوقی
، اداره کل قوانین ومقررات کشور، کلیه وزارتخانه ها، سازمانها و مؤسسات دولتی،
نهادهای انقلاب اسلامی، روزنامه رسمی جمهوری اسلامی ایران، دبیرخانه شورای
اطلاعرسانی دولت و دفتر هیئت دولت ابلاغ میشود.