تصویب توزیع اعتبار تملک داراییهای سرمایه ای ردیف 503712 با عنوان “مدیریت مصرف آب و اصلاح شبکه شهرهای مسئله دار” به منظور مدیریت مصرف آب و ...

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور

تصمیم نماینده ویژه رییس جمهور در مورد توزیع و ابلاغ اعتبارات هزینه‌ای (جاری) و
تملک داراییهای سرمایه‌ای ( عمرانی) ردیفهای متفرقه منظور در قانون بودجه سال 1385
کل کشور بین دستگاههای اجرایی ذی‌ربط که به استناد اصل یکصد و بیست و هفتم قانون
اساسی جمهوری اسلامی ایران و با رعایت تصویب‌نامه شماره 23167/ت34874هـ مورخ 7/3/
1385 اتخاذ شده است، به شرح زیر برای اجرا ابلاغ می شود:
اعتبار تملک داراییهای سرمایه‌ای ردیف 503712 با عنوان “مدیریت مصرف آب و اصلاح
شبکه شهرهای مسئله‌دار” به شرح زیر توزیع می شود:
1 ـ اعتبارات مندرج در جدول شماره (1) پیوست که تأیید شده به مهر دفتر هیئت دولت
می‌باشد، به منظور مدیریت مصرف آب و همچنین اصلاح شبکه (هر یک به تفکیک) در اختیار
شرکتهای آب و فاضلاب هر استان یا شهر مربوط قرار می گیرد تا پس از مبادله
موافقتنامه با سازمان مدیریت و برنامه ریزی آن استان، برابر قوانین و مقررات
مربوط، مصرف شود.
2 ـ اعتبارات مندرج در جدول شماره (2) پیوست که تأیید شده به مهر دفتر هیئت دولت
می‌باشد، به منظور مدیریت مصرف آب در اختیار شرکتهای مهندسی آب و فاضلاب کشور و
شرکت آب و فاضلاب استان تهران قرار می گیرد تا پس از مبادله موافقتنامه با سازمان
مدیریت و برنامه‌ریزی کشور، برابر قوانین و مقررات مربوط،‌ مصرف شود.


بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور ـ وزارت راه و ترابری

تصمیم نماینده ویژه رییس جمهور برای تغییر دستگاه اجرایی تمام یا پروژه‌هایی از
طرحهای تملک داراییهای سرمایه‌ای مندرج در قوانین بودجه سالانه، موضوع ماده (82)
قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت ـ مصوب 1380ـ که به استناد اصل یکصد و بیست
و هفتم قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران و با رعایت تصویب‌نامه‌های شماره 8446/
ت26540هـ مورخ 11/3/1381، شماره 52767/ت28558هـ مورخ 16/2/1382 و شماره 34444/
ت33804هـ مورخ 12/6/1384 به عنوان تصمیم هیئت وزیران اتخاذ شده است، به شرح زیر
برای اجرا ابلاغ می‌شود:
دستگاه اجرای طرح تملک داراییهای سرمایه‌ای “احداث راه وازک ـ بلده ـ گرمابدره” به
شماره طبقه‌بندی 40702060 از وزارت راه و ترابری (148000) به شرکت مادر تخصصی ساخت
و توسعه زیربناهای حمل و نقل کشور (282300) تغییر می‌یابد.
پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی
“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت کشور ـ وزارت بازرگانی
تصمیم نمایندگان ویژه رییس جمهور برای اجرای تبصره (13) قانون بودجه سال 1385 کل
کشور که به استناد اصل یکصد و بیست و هفتم قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران و با
رعایت ماده (29) آیین نامه اجرایی تبصره (13) قانون بودجه سال 1385 کل کشور، موضوع
تصویب‌نامه شماره 11446/ت34929هـ مورخ 10/2/1385 اتخاذ شده است، به شرح زیر برای
اجرا ابلاغ می شود:

دستور العمل اجرایی اصلاح ساختار سامانه های حمل و نقل عمومی و ساماندهی حمل و نقل
درون شهری، موضوع جزء (1) بند “ب” تبصره (13) قانون بودجه سال 1385 کل کشور

ماده 1 ـ در این آیین نامه، اصطلاحات زیر در معانی مشروح مربوط به کار می روند:
الف ـ شورای‌عالی : شورای‌عالی هماهنگی ترافیک شهرهای کشور
ب ـ سازمان : سازمان شهرداریها و دهیاریهای کشور
ج ـ همتا : شورای هماهنگی ترافیک استان
د ـ اتوبوس و مدی‌بوس : خودروی جمعی بزرگ که ظرفیت حمل 27 نفر مسافر یا بیشتر را
دارد.
هـ ـ مینی‌بوس : خودروی جمعی متوسط که ظرفیت حمل 16 تا 26 نفر مسافر را دارد.
و ـ تاکسی ون : خودروی جمعی کوچک که ظرفیت حمل 5 تا 15 نفر مسافر را دارد و مثل
تاکسی فعالیت می نماید.
ز ـ تاکسی : خودروی جمعی سبک که ظرفیت حمل 1 تا 4 نفر را دارد.
ح ـ همپیمایی : استفاده مشترک چند نفر از یک وسیله نقلیه متعلق به یکی از اعضای
گروه، که برای مبدأ یا مقصد مشترک با هم همسفر شوند. وسیله نقلیه می تواند نوبتی
توسط هر عضو گروه آورده شود و یا برای تأمین هزینه‌های وسیله نقلیه یک عضو، بین
اعضا توافق شود. تاکسی تلفنی همپیما نیز می‌تواند به جای وسیله شخصی اعضا برنامه
ریزی و استفاده شود.
ط ـ وسایل دوچرخ : کلیه وسایل نقلیه موتوری و غیرموتوری دوچرخ یا سه چرخ به ویژه
دوچرخه، اسکوتر و دوچرخه برقی.
ی ـ افراد کم توان : افراد سالخورده، خردسال،‌ دارای فقر حرکتی، معلولان و آن دسته
از کاربران سامانه های حمل و نقل که از نظر توان جسمی و واکنش در سطح پایینی قرار
دارند.
ک ـ متخصص حقیقی : افراد ذی‌صلاح دارای پایه تخصصی 1، 2 یا 3 در گرایش مهندسی
ترافیک که تخصص مزبور در کارت نظام مهندسی ساختمان یا پروانه اشتغال آنان درج شده
و دارای اعتبار باشد یا دارای مدرک کارشناسی ارشد معتبر مرتبط باشند.
ل ـ متخصص حقوقی : شرکتهای مشاور یا دفاتر فنی دارای عضو متخصص حقیقی و یا
رتبه‌بندی حمل و نقل و ترافیک.
م ـ آرام سازی : کاهش سرعت تردد در معابر فرعی شهری براساس آیین‌نامه‌های مصوب.

ماده 2 ـ شهرهای موضوع این آیین‌نامه براساس اهمیت و جمعیت به گروههای زیر تقسیم
می‌شوند:
گروه (الف) : تهران
گروه (ب) : اصفهان، مشهد، شیراز، تبریز، اهواز و کرج.
گروه (ج) : قم، کرمانشاه،‌ ارومیه، زاهدان، رشت، همدان، کرمان و اراک.
گروه (د) : یزد، اردبیل، قزوین، زنجان، سنندج، بندرعباس، خرم‌آباد، ساری، گرگان،
بوشهر، سمنان، اسلامشهر، بروجرد، کاشان،‌ سبزوار، آمل و نیشابور.
گروه (هـ) : بجنورد، بیرجند، ایلام، شهرکرد، یاسوج، آبادان، دزفول، نجف‌آباد،
خمینی شهر، بابل، خوی، ملایر، قائم شهر، قرچک،‌ قدس، سیرجان، مراغه، بوکان، مسجد
سلیمان، سقز، گنبدکاووس، ساوه، مهاباد، ورامین، اندیمشک، خرمشهر، شاهرود، مرودشت،
زابل، مرند، شاهین‌شهر، گلستان (در استان تهران)، تربت حیدریه، ایذه،‌ محمدیه،
ایرانشهر، رفسنجان و انزلی.
گروه (و) : کلیه شهرهای دارای شهرداری که در زمره گروههای قبل نباشند.
ماده 3 ـ وزارت کشور از محل اعتبارات قانون اصلاح موادی از قانون برنامه سوم توسعه
اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری‌اسلامی‌ایران و چگونگی برقراری و وصول عوارض و
سایر وجوه از تولیدکنندگان کالا، ارایه‌دهندگان خدمات و کالاهای وارداتی ـ مصوب
1381ـ و شهرداریها از محل منابع داخلی خود، موظفند سهم مقرر در موافقتنامه های
طرحهای ساماندهی حمل و نقل درون شهری را با اولویت تخصیص دهند.
ماده 4 ـ شهرداری شهرهای موضوع ماده (2) این آیین نامه موظفند تدابیر زیر را انجام
و گزارش آن را هر سه ماه یکبار به همتا، شورایعالی و سازمان مدیریت و برنامه ریزی
استان ارایه نمایند و شورایعالی گزارش جمع بندی عملکرد استانها را به وزارت کشور و
سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور ارایه نماید.

الف ـ تدابیر موردنظر برای شهر گروه الف :
1 ـ تکمیل مطالعات طرح جامع حمل و نقل و ترافیک و تدوین نظام و سیاستهای حمل و نقل
درون شهری و اخذ تأیید شورای‌عالی.
2 ـ مطالعه و تهیه طرح محدوده زمانی و مکانی تردد و اجرای آن پس از اخذ تأیید
شورای‌عالی و ابلاغ وزیر کشور.
3 ـ توسعه توقفگاههای طبقاتی در محلها و مکانهای همجوار با محدوده طرح ترافیک و
ایستگاههای مترو همراه با ممنوعیت توقف حاشیه ای در حوزه نفوذ این توقفگاهها.
4 ـ گسترش ممنوعیت توقف حاشیه ای در خیابانهای دارای خط اتوبوسرانی در منطقه
اضطرار آلودگی هوا متناسب با رشد حمل و نقل عمومی.
5 ـ تعیین نرخ توقف در توقفگاههای خصوصی با همکاری وزارت بازرگانی و شورایعالی تا
یک ماه پس از ابلاغ این آیین نامه به منظور تشویق بخش تعاونی و خصوصی به
سرمایه‌گذاری، احداث و بهره برداری از توقفگاهها.



6 ـ ممنوعیت مؤکد صدور پروانه ساختمانی برای احداث ساختمانهای مسکونی، تجاری و
اداری فاقد توقفگاه لازم.
7 ـ تأمین اعتبار سهم مقرر شهرداری در توسعه حمل و نقل عمومی.
8 ـ مطالعات معماری،‌ ایجاد، یکپارچه‌سازی و توسعه سامانه پایش هوشمند حمل و نقل.
9 ـ ایجاد و تکمیل سامانه‌های الکترونیکی ارایه کلیه خدمات دولتی نظیر سامانه
دبیرخانه الکترونیکی تحت وب و سامانه اخذ الکترونیکی عوارض و قبوض جهت تحقق دولت
الکترونیک و کاهش مراجعه حضوری مردم به ادارات.
10 ـ اولویت احداث خطوط سامانه ریلی شهری در محدوده اضطرار آلودگی هوا.
11 ـ باز تنظیم خطوط اتوبوسرانی، مینی بوسرانی و تاکسیرانی خطی با محوریت خطوط
مترو و خطوط اتوبوس ویژه و سریع.
12 ـ توسعه سامانه اتوبوس و مدی‌بوسرانی و ریلی سریع و خطوط پرظرفیت و اجرای آن پس
از تأیید شورای‌عالی.
13 ـ مطالعه و بهره‌برداری از سامانه موقعیت مکانی و هدایت روی اتوبوسها و روشهایی
نوین بهره‌برداری.
14ـ افزایش مطلوبیت استفاده از ناوگان حمل و نقل عمومی با روشهایی مانند بهبود
شرایط داخلی، ظاهری و تهویه ناوگان، کاهش تأخیر، کاهش سرفاصله زمانی، افزایش سرعت
و نظم حرکت، ایجاد خطوط ویژه و افزایش حداقل بیست درصد (20%) ظرفیت حمل مسافر در
روز با هر اتوبوس و مدی‌بوس با اتخاذ شیوه‌های مدیریت نوین.
15 ـ مطالعه و اجرای سامانه اخذ بلیت مشترک اتوبوس و مترو.
16 ـ افزایش ساعت کار خطوط اتوبوسرانی (از ساعات 30 : 5 صبح تا 30 : 23)، ضمن
توسعه خطوط شبانه در خارج از بازه زمانی مزبور و اختصاص یارانه بهره برداری نسبت
به عملکرد در افزایش خدمت رسانی حمل و نقل همگانی.
17 ـ واگذاری حداقل سی درصد (30%) خطوط و اتوبوسهای موجود و به ویژه جدید
اتوبوسرانی شهری به بخشهای تعاونی و خصوصی.
18 ـ ایجاد شرکتهای تعاونی و خصوصی اتوبوسرانی و مدی‌بوسرانی، مینی‌بوسرانی،
تاکسی‌ون و تاکسیرانی شهری با واگذاری ناوگان جدیدگازسوز به آنها.
19 ـ اعطای مجوز جدید به ایجاد شرکتهای تاکسی‌ون و تاکسی‌ران خصوصی و تعاونی برای
ارایه خدمات همپیمایی و سفر گروهی درون شهری برنامه ریزی شده بین مبادی و مقاصد.
20 ـ استفاده از تاکسی ون در خطوط ثابت پرمسافر به جای تاکسی سواری و راهی
(مسافربر)
21ـ ساماندهی حمل و نقل کالای درون شهری.
22 ـ ساماندهی تردد وسایل نقلیه دوچرخ و ایجاد مسیرهای ویژه موتورسیکلت.
23 ـ ایجاد مسیرهای ویژه دوچرخه و ایمن سازی مسیرهای مختلط موجود و اصلاح
ناهمواریها و دریچه تأسیسات شهری.
24 ـ ایجاد توقفگاه دوچرخه در اماکن اداری، تجاری، مراکز مراجعه و تجمع و به ویژه
مراکز آموزشی و ایستگاههای مترو و اتوبوس برای پاسخ به تقاضای سفر شهری با دوچرخه
به ویژه در مرکز شهر.
25 ـ ترویج دوچرخه شهری ارزان (و وسایل نقلیه دوچرخ برقی در مناطق شیبدار) و
دوچرخه‌بر قابل نصب بر روی صندوق عقب سواریها و سکوی دوچرخه بر در جلو اتوبوسها
برای ایجاد امکان حمل دوچرخه با اتوبوس.
26 ـ ساماندهی معابر برای تردد عابر پیاده وافراد کم توان به ویژه معلولان.
27 ـ همکاری با سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران و وزارتخانه های آموزش و
پرورش، فرهنگ و ارشاد اسلامی و علوم، تحقیقات و فناوری برای تولید و پخش برنامه
های آموزشی و رادیو و تلویزیونی راجع به فرهنگ تردد.
28 ـ هماهنگ‌سازی کاربری زمین و طرحهای جامع و تفصیلی شهری با سیاستهای حمل و نقل
شهری.
29 ـ مکان‌یابی مراکز جدید جذب سفر براساس سیاستهای حمل و نقل شهری.
30 ـ طراحی و احداث پارک آموزش تردد و فرهنگسازی تردد.
31ـ طراحی و نصب علایم افقی و عمودی راهنمایی و رانندگی در معابر براساس
آیین‌نامه‌های مصوب.
32 ـ طراحی آرام سازی و ایمن سازی معابر برای کاهش سرعت و تصادفات براساس
آیین‌نامه‌های مصوب.
33 ـ مطالعات ساماندهی و ایجاد پایانه های مسافر و بار و اجرای آن پس از تصویب
شورای شهر و تأیید شورای عالی.
34 – تشویق کاربران سامانه های حمل و نقل به همپیمایی و انجام سفرهای شهری با
دوچرخه و پیاده روی.
35 ـ تأمین و اختصاص زمین مناسب برای ایجاد جایگاه عرضه گاز طبیعی فشرده براساس
آیین‌نامه اجرایی جزء 2 ـ5 بند “الف” تبصره (13) قانون بودجه سال 1385 کل کشور،
موضوع تصویب‌نامه شماره 9395/ت34928هـ مورخ 5/2/1385 و احداث و بهره برداری از
جایگاهها با استفاده از تسهیلات موضوع آیین نامه یادشده باهماهنگی سازمان بهینه
سازی مصرف سوخت.

ب ـ تدابیر موردنظر برای شهرهای گروه (ب) :
1 ـ‌ تکمیل و بهنگام سازی مطالعات جامع حمل و نقل و ترافیک و تدوین نظام و
سیاستهای حمل و نقل درون شهری و ارایه جهت تصویب به همتا و اخذ تأیید شورای‌عالی.
2 ـ مطالعه و تهیه طرح محدوده زمانی و مکانی تردد در ساعات یا روزهای اوج تردد و
ارایه جهت تصویب شورای شهر و تأیید همتا و شورای‌عالی و اجرای آن پس از ابلاغ وزیر
کشور.
3 ـ توسعه توقفگاههای طبقاتی در منطقه مرکزی شهر، همراه با ممنوعیت توقف حاشیه ای
در حوزه توقفگاهها.
4 ـ ممنوعیت توقف حاشیه ای در خیابانهای دارای خط ویژه اتوبوسرانی وگسترش ممنوعیت
در مناطق مرکزی شهر متناسب با رشد حمل ونقل عمومی.
5 – تعیین نرخ توقف و در توقفگاههای خصوصی با همکاری وزارت بازرگانی و شورای‌عالی
تا یک ماه پس از ابلاغ این آیین نامه به منظور تشویق بخش تعاونی و خصوصی به
سرمایه‌گذاری، احداث و بهره برداری از توقفگاهها.
6 – ممنوعیت مؤکد صدور پروانه ساختمانی برای احداث ساختمانهای مسکونی، تجاری و
اداری فاقد توقفگاه لازم.
7 ـ تأمین سهم مقرر اعتبار شهرداری در توسعه حمل و نقل عمومی.
8 ـ مطالعه ایجاد، پیاده‌سازی یکپارچه ومعماری سامانه های پایش هوشمند حمل و نقل و
ایجاد مرکز پایش تردد، پس از تصویب همتا و اخذ تأیید شورای‌عالی.
9 ـ تکمیل سامانه های الکترونیکی ارایه کلیه خدمات دولتی نظیر سامانه دبیرخانه
الکترونیکی تحت وب و سامانه اخذ الکترونیکی عوارض و قبوض جهت تحقق دولت الکترونیک
و کاهش مراجعه حضوری مردم به ادارات.
10 ـ احداث و تکمیل خطوط سامانه ریلی شهری.
11 ـ مطالعه سامانه اتوبوسرانی سریع و خطوط پرظرفیت و اجرا تا بیست درصد (20%) آن
پس از تصویب همتا و اخذ تأیید شورای عالی.
12 ـ مطالعه و زمینه سازی اجرای سامانه اخذ بلیت مشترک اتوبوس و سامانه ریلی شهری.
13 ـ باز تنظیم خطوط اتوبوسرانی، مینی بوسرانی و تاکسیرانی خطی با محوریت خطوط
سامانه ریلی شهری و خطوط ویژه و سریع اتوبوسرانی و افزایش بهره وری حداقل به میزان
بیست درصد (20%) براساس میانگین تعداد مسافر هر وسیله در روز.
14 ـ مطالعه و بهره برداری از سامانه موقعیت مکانی و هدایت روی اتوبوسها و روشهای
نوین بهره برداری.
15 ـ افزایش مطلوبیت استفاده از ناوگان حمل و نقل عمومی با روشهایی مانند بهبود
شرایط داخلی، ظاهری و تهویه ناوگان، کاهش تأخیر، کاهش سرفاصله زمانی، افزایش سرعت
و نظم حرکت، ایجاد خطوط ویژه و افزایش حداقل بیست درصد (20%) ظرفیت حمل مسافر در
روز با هر اتوبوس و مدی بوس با اتخاذ شیوه های مدیریت نوین.
16 – واگذاری حداقل سی درصد (30%) خطوط وحداقل پنجاه درصد (50%) اتوبوسهای موجود و
به ویژه جدید اتوبوسرانی به بخشهای تعاونی و خصوصی.
17 – ایجاد شرکتهای تعاونی و خصوصی اتوبوسرانی و مدی بوسرانی، مینی بوسرانی،
تاکسی‌ون، تاکسیرانی شهری با واگذاری ناوگان جدید گازسوز به آنها.
18 ـ توسعه خطوط شبانه اتوبوسرانی و مدی‌بوسرانی در مسیرهای پرتردد.
19 ـ اعطای مجوز جدید به ایجاد شرکتهای تاکسی ون و تاکسی رانی خصوصی و تعاونی برای
ارایه خدمات همپیمایی و سفر گروهی درون شهری برنامه ریزی شده بین مبادی و مقاصد با
تاکسیهای جدید.
20 ـ استفاده از تاکسی ون در خطوط ثابت پرمسافر به جای تاکسی سواری و راهی (مسافر
بر).
21 – هماهنگ سازی کاربری زمین و طرحهای جامع و تفصیلی شهری با سیاستهای حمل و نقل
شهری.
22 – مکان‌یابی مراکز جذب سفر براساس سیاستهای حمل و نقل شهری.
23 – ساماندهی حمل و نقل کالای درون شهری.
24 ـ ساماندهی تردد وسایل نقلیه دو چرخ و ایجاد مسیرهای ویژه موتورسیکلت.
25 ـ ایجاد مسیرهای ویژه دوچرخه و ایمن سازی مسیرهای مختلط موجود و اصلاح
ناهمواریها و دریچه تأسیسات شهری.
26 ـ ساماندهی تردد وسایل نقلیه دوچرخ و ایجاد مسیرهای ویژه دو چرخه و ایمن سازی
مسیرهای مختلط موجود.
27 ـ ایجاد توقفگاه دوچرخه در اماکن اداری، تجاری، مراکز مراجعه و تجمع و به ویژه
مراکز آموزشی و ایستگاههای قطار شهری و اتوبوس برای پاسخ به تقاضای سفر شهری با
دوچرخه به ویژه در مرکز شهر.
28 – ترویج دوچرخه شهری ارزان (و وسایل نقلیه دوچرخ برقی در مناطق شیبدار) و
دوچرخه‌بر قابل نصب روی صندوق عقب سواریها و سکوی دوچرخه بر در جلو اتوبوسها برای
ایجاد امکان حمل دوچرخه با اتوبوس.
29 ـ ساماندهی معابر برای تردد عابر پیاده و افراد کم توان به ویژه معلولان.
30 ـ همکاری با سازمان صدا و سیمای جمهوری‌اسلامی ایران و وزارتخانه های آموزش و
پرورش، فرهنگ و ارشاد اسلامی و علوم، تحقیقات و فناوری برای تولید و پخش برنامه
های آموزشی و رادیو و تلویزیونی راجع به فرهنگ تردد.
31 ـ طراحی و احداث پارک آموزش تردد و فرهنگسازی تردد.
32 ـ مطالعات ساماندهی و ایجاد پایانه های مسافر و بار و اجرای آن پس از تصویب
شورای شهر و همتا و تأیید شورای‌عالی.
33 ـ تشویق کاربران سامانه های حمل و نقل به همپیمایی، سفرهای شهری با دوچرخه و
پیاده‌روی.
34ـ طراحی و نصب علایم افقی و عمودی راهنمایی و رانندگی در معابر براساس آیین نامه
های مصوب.
35 ـ طراحی آرام سازی و ایمن سازی معابر برای کاهش سرعت و تصادفات براساس
آیین‌نامه‌های مصوب.
36 ـ تأمین و اختصاص زمین مناسب برای ایجاد جایگاه عرضه گاز طبیعی فشرده براساس
آیین نامه اجرایی جزء 2ـ5 بند “الف” تبصره (13) قانون بودجه سال 1385 کل کشور،
موضوع تصویب‌نامه شماره 9395/ت34928هـ مورخ 5/2/1385 و احداث و بهره برداری از
جایگاهها با استفاده از تسهیلات موضوع آیین‌نامه یادشده با هماهنگی سازمان بهینه
سازی مصرف سوخت.

ج ـ تدابیر موردنظر برای شهرهای گروه (ج) :
1 ـ شروع و بهنگام سازی مطالعات طرح جامع حمل و نقل و ترافیک و تدوین نظام و
سیاستهای حمل و نقل درون شهری و ارایه جهت تصویب به همتا و اخذ تأیید شورای‌عالی.
2 ـ مطالعه و تهیه طرح محدوده زمانی ومکانی تردد در ساعات یا روزهای اوج تردد و
ارایه جهت تصویب شورای شهر و تأیید همتا و شورای‌عالی و اجرای آن پس از ابلاغ وزیر
کشور.
3 ـ مطالعه احداث توقفگاه طبقاتی در منطقه مرکز شهر،‌ضمن ممنوعیت توقف حاشیه ای در
حوزه نفوذ توقفگاه.
4 ـ ممنوعیت توقف حاشیه ای در خیابانهای دارای خط ویژه اتوبوسرانی و گسترش ممنوعیت
توقف در مناطق مرکزی شهر متناسب با رشد حمل ونقل عمومی.
5 ـ‌ تعیین نرخ توقف در توقفگاههای خصوصی با همکاری وزارت بازرگانی و شورای‌عالی
تا یک ماه پس از ابلاغ این آیین نامه به منظور تشویق بخش تعاونی و خصوصی به سرمایه
گذاری، احداث و بهره برداری از توقفگاهها.




6- ممنوعیت مؤکد صدور پروانه ساختمانی برای احداث ساختمانهای مسکونی، تجاری و
اداری فاقد توقفگاه لازم.
7 ـ مطالعه پیاده سازی یکپارچه و معماری سامانه های پایش هوشمند حمل و نقل و مرکز
پایش تردد،‌ پس از تصویب همتا و تأیید شورای‌عالی.
8 ـ ایجاد و تکمیل سامانه های الکترونیکی ارایه کلیه خدمات دولتی نظیر سامانه
دبیرخانه الکترونیکی تحت وب و سامانه اخذ الکترونیکی عوارض و قبوض جهت تحقق دولت
الکترونیک و کاهش مراجعه حضوری مردم به ادارات.
9 ـ تأمین اعتبار سهم مقرر شهرداری در توسعه حمل و نقل عمومی.
10 ـ مطالعات احداث خطوط سامانه ریلی شهری و سامانه اتوبوسرانی سریع و خطوط
پرظرفیت در مسیرهای پرتردد و اجرای آن پس از تصویب همتا و تأیید شورای‌عالی.
11 ـ مطالعه و بهره برداری از سامانه موقعیت مکانی و هدایت روی اتوبوسها و روشهای
نوین بهره برداری.
12 – باز تنظیم خطوط اتوبوسرانی، مینی بوسرانی و تاکسیرانی خطی با محوریت خطوط
ویژه و سریع اتوبوسرانی و افزایش بهره وری حداقل به میزان بیست درصد (20%) براساس
میانگین تعداد مسافر هر وسیله در روز.
13 ـ افزایش مطلوبیت استفاده از ناوگان حمل و نقل عمومی با روشهایی مانند بهبود
شرایط داخلی، ‌ظاهری و تهویه ناوگان، کاهش تأخیر، کاهش سرفاصله زمانی، افزایش سرعت
و نظم حرکت، ایجاد خطوط ویژه و افزایش حداقل بیست درصد (20%) ظرفیت حمل مسافر در
روز با هر اتوبوس با اتخاذ شیوه های مدیریت نوین.
14 ـ واگذاری حداقل سی درصد (30%) خطوط و حداقل شصت درصد (60%) اتوبوسهای موجود و
به ویژه جدید اتوبوسرانی شهری به بخشهای تعاونی و خصوصی.




15 ـ ایجاد شرکتهای تعاونی و خصوصی اتوبوس و مدی بوسرانی، مینی بوسرانی، تاکسی ون،
تاکسیرانی شهری با واگذاری ناوگان جدید گاز سوز به آنها.
16 ـ اعطای مجوز جدید به ایجاد شرکتهای تاکسی ون و تاکسی رانی خصوصی و تعاونی برای
ارایه خدمات همپیمایی و سفر گروهی درون شهری برنامه ریزی شده بین مبادی و مقاصد.
17 ـ استفاده از تاکسی ون در خطوط ثابت پرمسافر به جای تاکسی سواری و راهی
(مسافربر).
18 ـ ساماندهی حمل و نقل کالای درون شهری.
19 ـ ساماندهی تردد وسایل نقلیه دو چرخ و ایجاد مسیرهای ویژه موتور سیکلت.
20 ـ ایجاد مسیرهای ویژه دوچرخه و ایمن سازی مسیرهای مختلط موجود و اصلاح
ناهمواریها و دریچه تأسیسات شهری.
21 ـ ایجاد توقفگاه دوچرخه در اماکن اداری، تجاری، مراکز مراجعه و تجمع و به ویژه
مراکز آموزشی و ایستگاههای اصلی اتوبوس برای پاسخ به تقاضای سفر شهری با دوچرخه به
ویژه در مرکز شهر.
22 ـ ترویج دوچرخه شهری ارزان (و وسایل نقلیه دوچرخ برقی در مناطق شیبدار) و
دوچرخه‌بر قابل نصب بر روی صندوق عقب سواریها و سکوی دوچرخه بر در جلو اتوبوسها
برای ایجاد امکان حمل دوچرخه با اتوبوس.
23 ـ ساماندهی معابر برای تردد عابر پیاده و افراد کم توان به ویژه معلولان.
24 ـ طراحی و احداث پارک آموزش تردد و فعالیتهای مقدماتی برای فرهنگسازی تردد.
25 ـ همکاری با سازمان صدا و سیمای جمهوری‌اسلامی‌ایران و وزارتخانه های آموزش و
پرورش، فرهنگ و ارشاد اسلامی و علوم، تحقیقات و فناوری برای تولید و پخش برنامه
های آموزشی و رادیو و تلویزیونی راجع به فرهنگ تردد.




26 ـ طراحی و نصب علایم افقی و عمودی راهنمایی و رانندگی در معابر براساس آیین
نامه‌های مصوب.
27 ـ طراحی آرام سازی و ایمن سازی معابر برای کاهش سرعت و تصادفات براساس
آیین‌نامه‌های مصوب.
28 ـ طراحی و احداث پارک آموزش تردد و فرهنگسازی تردد.
29 ـ‌ مطالعات ساماندهی و ایجاد پایانه های مسافر و بار و اجرای آن پس از تصویب
شورای شهر و همتا و تأیید شورای‌عالی.
30 ـ تشویق کاربران سامانه های حمل و نقل به همپیمایی و انجام سفرهای شهری با
دوچرخه و پیاده روی.
31 ـ هماهنگ سازی کاربری زمین و طرحهای جامع و تفصیلی شهری با سیاستهای حمل و نقل
شهری.
32ـ مکان‌یابی مراکز جدید جذب سفر براساس سیاستهای حمل و نقل شهری.
33 ـ تأمین و اختصاص زمین مناسب برای ایجاد جایگاه عرضه گاز طبیعی فشرده براساس
آیین نامه اجرایی جزء 2ـ5 بند ”الف” تبصره (13) قانون بودجه سال 1385 کل کشور،
موضوع تصویب‌نامه شماره 9395/ت34982هـ مورخ 5/2/1385 و احداث و بهره برداری از
جایگاهها با استفاده از تسهیلات موضوع آیین نامه یادشده با هماهنگی سازمان بهینه
سازی مصرف سوخت.

د ـ تدابیر موردنظر برای شهرهای گروه (د):
1 ـ شروع و تکمیل مطالعات ساماندهی حمل و نقل و تدوین نظام و سیاستهای حمل و نقل
درون شهری و ارایه جهت تصویب به همتا و اخذ تأیید شورای‌عالی.
2 ـ گسترش ممنوعیت توقف در مناطق مرکزی شهر متناسب با رشد حمل و نقل عمومی.
3 ـ تعیین نرخ توقف در توقفگاه خصوصی با همکاری وزارت بازرگانی و شورای‌عالی تا یک
ماه پس از ابلاغ این آیین نامه به منظور تشویق بخش تعاونی و خصوصی به سرمایه
گذاری، احداث و بهره‌برداری از توقفگاهها.
4 ـ ممنوعیت صدور پروانه ساختمانی برای احداث ساختمانهای مسکونی، تجاری و اداری
فاقد توقفگاه لازم.
5 ـ تأمین اعتبار سهم مقرر شهرداری در توسعه حمل و نقل عمومی.
6 ـ ساماندهی و ایجاد پایانه های مسافر و بار.
7 ـ ایجاد سامانه‌های الکترونیکی ارایه کلیه خدمات دولتی نظیر سامانه دبیرخانه
الکترونیکی تحت وب و سامانه اخذ الکترونیکی عوارض و قبوض جهت تحقق دولت الکترونیک
و کاهش مراجعه حضوری مردم به ادارات.
8 ـ مطالعه و اجرای خطوط ویژه اتوبوسرانی و سایر سامانه ها (حداقل یک خط) پس از
تصویب همتا و تأیید شورای‌عالی.
9 ـ باز تنظیم خطوط اتوبوسرانی، مینی بوسرانی و تاکسیرانی خطی با محوریت خط ویژه
اتوبوسرانی و افزایش بهره وری حداقل به میزان بیست درصد (20%) براساس میانگین
تعداد مسافر هر وسیله نقلیه در روز.
10 ـ افزایش مطلوبیت استفاده از ناوگان حمل و نقل عمومی با روشهایی مانند بهبود
شرایط داخلی، ظاهری و تهویه ناوگان، کاهش تأخیر، کاهش سرفاصله زمانی، افزایش سرعت
و نظم حرکت، ایجاد خطوط ویژه و افزایش حداقل بیست درصد (20%) ظرفیت حمل مسافر در
روز با هر اتوبوس و مدی بوس با اتخاذ شیوه های مدیریت نوین.
11 ـ واگذاری حداقل سی درصد (30%) خطوط و حداقل شصت درصد (60%) اتوبوسهای موجود به
ویژه اتوبوس و مدی بوس جدید شهری به بخشهای تعاونی و خصوصی.
12 ـ ایجاد شرکتهای تعاونی وخصوصی اتوبوس و مدی بوسرانی، مینی بوسرانی، تاکسی ون،
تاکسیرانی شهری با اولویت واگذاری ناوگان جدید گازسوز به آنها.
13 ـ استفاده از تاکسی ون در خطوط ثابت پرمسافر.
14 ـ اعطای مجوز جدید به ایجاد شرکتهای تاکسی ون و تاکسیرانی خصوصی وتعاونی برای
ارایه خدمات همپیمایی و سفر گروهی درون شهری برنامه ریزی شده بین مبادی و مقاصد.
15 ـ ساماندهی حمل ونقل کالای درون شهری.
16 ـ ساماندهی معابر برای تردد عابر پیاده و افراد کم توان به ویژه معلولان.
17 ـ ساماندهی تردد وسایل نقلیه دو چرخ و ایجاد مسیرهای ویژه موتورسیکلت.
18 ـ ایجاد مسیرهای ویژه دوچرخه و ایمن سازی مسیرهای مختلط موجود و اصلاح
ناهمواریها و دریچه تأسیسات شهری.
19 ـ طراحی و احداث پارک آموزش تردد و فرهنگسازی تردد.
20 ـ ایجاد توقفگاه دوچرخه در اماکن اداری، تجاری، مراکز مراجعه و تجمع و به ویژه
مراکز آموزشی و ایستگاههای اصلی اتوبوس و مدی بوس برای پاسخ به تقاضای سفر شهری با
دوچرخه به ویژه در مرکز شهر.
21 ـ ترویج دوچرخه شهری ارزان (و وسایل نقلیه دو چرخ برقی در مناطق شیبدار) و
دوچرخه‌‌بر قابل نصب روی صندوق عقب سواریها و سکوی دوچرخه بر در جلو اتوبوسها برای
ایجاد امکان حمل دوچرخه با اتوبوس.
22- طراحی آرام سازی و ایمن سازی معابر برای کاهش سرعت و تصادفات براساس
آیین‌نامه‌های مصوب.
23 ـ طراحی و نصب علایم افقی و عمودی راهنمایی و رانندگی در معابر براساس آیین
نامه‌های مصوب.
24 ـ تشویق کاربران سامانه های حمل و نقل به همپیمایی، سفرهای شهری با دوچرخه و
پیاده‌روی.
25 ـ هماهنگ سازی کاربری زمین و طرحهای جامع و تفصیلی شهری با سیاستهای حمل و نقل
شهری.
26 ـ تأمین و اختصاص زمین مناسب برای ایجاد جایگاه عرضه گاز طبیعی فشرده براساس
آیین نامه اجرایی جزء 2ـ5 بند ”الف” تبصره (13) قانون بودجه سال 1385 کل کشور،
موضوع تصویب‌نامه شماره 9395/ت34982هـ مورخ 5/2/1385 و احداث و بهره برداری از
جایگاهها با استفاده از تسهیلات موضوع آیین نامه یادشده با هماهنگی سازمان بهینه
سازی مصرف سوخت.

هـ ـ تدابیر موردنظر برای شهرهای گروه (هـ) :
1 – شروع و تکمیل مطالعات ساماندهی حمل و نقل و تدوین نظام و سیاستهای حمل و نقل
درون شهری و ارایه جهت تصویب به همتا و اخذ تأیید شورای‌عالی.
2 ـ تعیین نرخ توقف در توقفگاههای خصوصی با همکاری وزارت بازرگانی و شورای‌عالی تا
یک ماه پس از ابلاغ این آیین نامه به منظور تشویق بخش تعاونی و خصوصی به سرمایه
گذاری، احداث و بهره برداری از توقفگاهها.
3 ـ مطالعه، بازتنظیم و توسعه خطوط مینی بوسرانی و تاکسیرانی و افزایش بهره وری
(براساس میانگین تعداد روزانه مسافر).
4 ـ ممنوعیت صدور پروانه ساختمانی برای احداث ساختمانهای مسکونی،‌ تجاری و اداری
فاقد توقفگاه لازم.
5 ـ تأمین اعتبار سهم مقرر شهرداری در توسعه حمل و نقل عمومی.
6 ـ بسترسازی ایجاد سامانه های الکترونیکی ارایه کلیه خدمات دولتی نظیر سامانه
دبیرخانه الکترونیکی تحت وب و سامانه اخذ الکترونیکی عوارض و قبوض جهت تحقق دولت
الکترونیک و کاهش مراجعه حضوری مردم به ادارات.
7 ـ افزایش مطلوبیت استفاده از ناوگان حمل و نقل عمومی با روشهایی مانند بهبود
شرایط داخلی، ظاهری و تهویه ناوگان، کاهش تأخیر، افزایش سرعت و نظم حرکت و افزایش
حداقل بیست‌درصد (20%) ظرفیت حمل مسافر در روز با مدیریت نوین.
8 ـ ایجاد شرکتهای تعاونی و خصوصی مینی بوسرانی و تاکسیرانی شهری با اولویت
واگذاری ناوگان جدید گازسوز.
9 ـ واگذاری خطوط و ناوگان موجود و به ویژه جدید عمومی به بخشهای تعاونی وخصوصی.
10 ـ ساماندهی تردد وسایل نقلیه دوچرخ و ایمن سازی مسیرهای عبور دوچرخه.
11 ـ ایجاد توقفگاه دوچرخه در اماکن اداری،‌ تجاری، مراکز مراجعه و تجمع و به ویژه
مراکز آموزشی و مرکز شهر.
12 ـ ترویج دوچرخه شهری ارزان (و وسایل نقلیه دوچرخ برقی در مناطق شیبدار).
13 ـ ساماندهی معابر برای تردد معابر پیاده و افراد کم توان به ویژه معلولان.
14 ـ ساماندهی تردد وسایل نقلیه دوچرخ و ایجاد مسیرهای ویژه موتورسیکلت.
15 ـ ایجاد مسیرهای ویژه دوچرخه و ایمن سازی مسیرهای مختلط موجود و اصلاح
ناهمواریها ودریچه تأسیسات شهری.
16 ـ طراحی و نصب علایم افقی و عمودی راهنمایی و رانندگی در معابر براساس آیین
نامه‌های مصوب.
17 ـ ساماندهی و ایجاد پایانه های کوچک مسافر و بار و ساماندهی حمل و نقل کالای
درون شهری.
18 ـ طراحی آرام سازی و ایمن سازی معابر برای کاهش سرعت و تصادفات براساس
آیین‌نامه‌های مصوب.
19 ـ تشویق کاربران سامانه های حمل و نقل به پیاده روی و سفرهای شهری با دوچرخه.
20 – هماهنگ سازی کاربری زمین و طرحهای جامع و تفصیلی شهری با سیاستهای حمل و نقل
شهری.
21 – تأمین و اختصاص زمین مناسب برای ایجاد عرضه گاز طبیعی فشرده براساس آیین نامه
اجرایی جزء 2ـ 5 بند “الف” تبصره (13) قانون بودجه سال 1385 کل کشور، موضوع
تصویب‌نامه شماره 9395/ت34928هـ مورخ 5/2/1385 و احداث و بهره برداری از جایگاهها
با استفاده از تسهیلات موضوع آیین نامه یادشده با هماهنگی سازمان بهینه سازی مصرف
سوخت.

و ـ تدابیر موردنظر برای شهرهای گروه (و) :
1 – شروع و تکمیل مطالعات ساماندهی حمل و نقل و تدوین نظام و سیاستهای حمل و نقل
درون شهری و ارایه جهت تصویب به همتا و اخذ تأیید شورای‌عالی.
2 ـ ممنوعیت صدور پروانه ساختمانی برای احداث ساختمانهای مسکونی،‌ تجاری و اداری
فاقد توقفگاه لازم.
3 ـ ایجاد شرکتهای تعاونی و خصوصی تاکسیرانی شهری با اولویت واگذاری ناوگان جدید
گازسوز.
4 ـ ساماندهی معابر برای تردد عابر پیاده و افراد کم توان به ویژه معلولان.



5 ـ ایجاد پایانه‌های کوچک مسافر و بار.
6 ـ طراحی و نصب علایم افقی و عمودی راهنمایی و رانندگی در معابر براساس آیین نامه
های مصوب.
7ـ طراحی آرام سازی و ایمن سازی معابر برای کاهش سرعت و تصادفات براساس آیین نامه
های مصوب.
8 ـ تشویق کاربران سامانه های حمل و نقل به همپیمایی.
9 ـ ساماندهی تردد وسایل نقلیه دوچرخ و ایمن سازی مسیرهای عبور دوچرخه.
10 ـ ایجاد توقفگاه دوچرخه در اماکن اداری، تجاری، مراکز مراجعه و تجمع و به ویژه
مراکز آموزشی.
11 ـ ترویج دوچرخه شهری ارزان (و وسایل نقلیه دو چرخ برقی در مناطق شیبدار).
12 ـ تأمین اعتبار سهم مقرر شهرداری در توسعه حمل و نقل عمومی.
13 ـ بسترسازی ایجاد سامانه های الکترونیکی ارایه کلیه خدمات دولتی نظیر سامانه
دبیرخانه الکترونیکی تحت وب و سامانه اخذ الکترونیکی عوارض و قبوض جهت تحقق دولت
الکترونیک و کاهش مراجعه حضوری مردم به ادارات.
14 ـ هماهنگ سازی کاربری زمین و طرحهای جامع و تفصیلی شهری با سیاستهای حمل و نقل
شهری.
15 ـ تأمین و اختصاص زمین مناسب برای ایجاد جایگاه عرضه گاز طبیعی فشرده براساس
آیین نامه اجرایی جزء 2ـ5 بند “الف” تبصره (13) قانون بودجه سال 1385 کل کشور،‌
موضوع تصویب نامه شماره 9395/ت34928هـ مورخ 2/5/1385 و احداث و بهره برداری از
جایگاهها با استفاده از تسهیلات موضوع آیین نامه اجرایی یادشده با هماهنگی سازمان
بهینه سازی مصرف سوخت.




ماه 5 ـ وزارت کشور موظف است تدابیر لازم جهت اجرای مفاد مطالعاتی و تخصصی این
آیین‌نامه توسط متخصصان حقیقی یا حقوقی را اتخاذ نماید و پیگیری و هماهنگی لازم
برای رفع موانع قانونی و اجرایی و تهیه برنامه ظرفیت سازی بکارگیری و تربیت متخصص
موردنیاز متعهد به خدمت در هر استان را ظرف یک ماه پس از ابلاغ این آیین نامه
انجام دهد.
ماده 6 ـ وزارت کشور مسؤول حسن اجرای این آیین نامه بوده و موظف است هر سه ماه
یک‌بار گزارش اقدامات انجام شده را به سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور ارایه
نماید.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور

تصمیم نماینده ویژه رییس جمهور در مورد توزیع و ابلاغ اعتبارات هزینه‌ای (جاری) و
تملک دارییهای سرمایه‌ای ( عمرانی) ردیفهای متفرقه منظور در قانون بودجه سال 1385
کل کشور بین دستگاههای اجرایی ذی‌ربط که به استناد اصل یکصد و بیست و هفتم قانون
اساسی جمهوری اسلامی ایران و با رعایت تصویب‌نامه شماره 23167/ت34874هـ مورخ 7/3/
1385 اتخاذ شده است، به شرح زیر برای اجرا ابلاغ می شود:
مبلغ سی میلیارد (000ر000ر000ر30) ریال از محل اعتبار ردیف 503852 با عنوان
“زمینه‌سازی جهت تحرک بخشیدن به اقتصاد مناطق کمتر توسعه یافته و حاشیه ای و تقویت
پیوند با اقتصاد ملی” به شرح جدول زیر توزیع می شود تا پس از مبادله موافقتنامه با
دستگاههای اجرایی ذی‌ربط، برابر قوانین و مقررات مربوط به مصرف برسد:
مبالغ به میلیون ریال
اعتبار مصوب عنوان طرح ـ پروژه ردیف
000ر20 رفع افت ولتاژ در 262 روستای شهرستان جیرفت و کهنوج 1
000ر10 کمک به برق‌رسانی به 267 روستای فاقد برق بالای 20 خانوار 2
000ر30 جمـــع





بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان انرژی اتمی ایران ـ نهاد ریاست جمهوری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 5/6/1385به استناد ماده (7) قانون تعیین حدود وظایف و
اختیارات و مسئولیتهای ریاست جمهوری اسلامی ایران ـ مصوب 1365ـ تصویب نمود:
نشان دولتی “درجه سوم پژوهش” به خانم هاله بختیار اعطا می‌شود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان انرژی اتمی ایران ـ نهاد ریاست جمهوری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 5/6/1385به استناد ماده (7) قانون تعیین حدود وظایف و
اختیارات و مسئولیتهای ریاست جمهوری اسلامی ایران ـ مصوب 1365ـ تصویب نمود:
نشان دولتی “درجه سوم لیاقت و مدیریت” به آقای هوشنگ نوبری اعطا می‌شود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان انرژی اتمی ایران ـ نهاد ریاست جمهوری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 5/6/1385به استناد ماده (7) قانون تعیین حدود وظایف و
اختیارات و مسئولیتهای ریاست جمهوری اسلامی ایران ـ مصوب 1365ـ تصویب نمود:
نشان دولتی “درجه سوم لیاقت و مدیریت” به آقای سید امیر مؤید علایی اعطا می‌شود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان انرژی اتمی ایران ـ نهاد ریاست جمهوری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 5/6/1385به استناد ماده (7) قانون تعیین حدود وظایف و
اختیارات و مسئولیتهای ریاست جمهوری اسلامی ایران ـ مصوب 1365ـ تصویب نمود:
نشان دولتی “درجه سوم لیاقت و مدیریت” به آقای مرتضی بهزاد اعطا می‌شود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان انرژی اتمی ایران ـ نهاد ریاست جمهوری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 5/6/1385به استناد ماده (7) قانون تعیین حدود وظایف و
اختیارات و مسئولیتهای ریاست جمهوری اسلامی ایران ـ مصوب 1365ـ تصویب نمود:
نشان دولتی “درجه سوم لیاقت و مدیریت” به آقای سید عبدالوحید کلانتری اعطا می‌شود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان انرژی اتمی ایران ـ نهاد ریاست جمهوری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 5/6/1385به استناد ماده (7) قانون تعیین حدود وظایف و
اختیارات و مسئولیتهای ریاست جمهوری اسلامی ایران ـ مصوب 1365ـ تصویب نمود:
نشان دولتی “درجه سوم لیاقت و مدیریت” به آقای محمد فدایی اشیانی اعطا می‌شود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان انرژی اتمی ایران ـ نهاد ریاست جمهوری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 5/6/1385به استناد ماده (7) قانون تعیین حدود وظایف و
اختیارات و مسئولیتهای ریاست جمهوری اسلامی ایران ـ مصوب 1365ـ تصویب نمود:
نشان دولتی “درجه سوم لیاقت و مدیریت” به آقای عباس رشیدی اعطا می‌شود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان انرژی اتمی ایران ـ نهاد ریاست جمهوری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 5/6/1385به استناد ماده (7) قانون تعیین حدود وظایف و
اختیارات و مسئولیتهای ریاست جمهوری اسلامی ایران ـ مصوب 1365ـ تصویب نمود:
نشان دولتی “درجه سوم پژوهش” به آقای جواد کریمی ثابت اعطا می‌شود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان انرژی اتمی ایران ـ نهاد ریاست جمهوری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 5/6/1385به استناد ماده (7) قانون تعیین حدود وظایف و
اختیارات و مسئولیتهای ریاست جمهوری اسلامی ایران ـ مصوب 1365ـ تصویب نمود:
نشان دولتی “درجه سوم پژوهش” به آقای حمیدرضا مهاجرانی عراقی اعطا می‌شود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان انرژی اتمی ایران ـ نهاد ریاست جمهوری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 5/6/1385به استناد ماده (7) قانون تعیین حدود وظایف و
اختیارات و مسئولیتهای ریاست جمهوری اسلامی ایران ـ مصوب 1365ـ تصویب نمود:
نشان دولتی “درجه سوم لیاقت و مدیریت” به آقای علی حاجی نیا لیل آبادی اعطا
می‌شود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان انرژی اتمی ایران ـ نهاد ریاست جمهوری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 5/6/1385به استناد ماده (7) قانون تعیین حدود وظایف و
اختیارات و مسئولیتهای ریاست جمهوری اسلامی ایران ـ مصوب 1365ـ تصویب نمود:
نشان دولتی “درجه دوم لیاقت و مدیریت” به آقای جعفر محمدی اعطا می‌شود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان انرژی اتمی ایران ـ نهاد ریاست جمهوری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 5/6/1385به استناد ماده (7) قانون تعیین حدود وظایف و
اختیارات و مسئولیتهای ریاست جمهوری اسلامی ایران ـ مصوب 1365ـ تصویب نمود:
نشان دولتی “درجه دوم لیاقت و مدیریت” به آقای سید جابر صفدری اعطا می‌شود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان انرژی اتمی ایران ـ نهاد ریاست جمهوری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 5/6/1385به استناد ماده (7) قانون تعیین حدود وظایف و
اختیارات و مسئولیتهای ریاست جمهوری اسلامی ایران ـ مصوب 1365ـ تصویب نمود:
نشان دولتی “درجه یکم خدمت” به آقای رضا آقازاده اعطا می‌شود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان انرژی اتمی ایران ـ نهاد ریاست جمهوری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 5/6/1385به استناد ماده (7) قانون تعیین حدود وظایف و
اختیارات و مسئولیتهای ریاست جمهوری اسلامی ایران ـ مصوب 1365ـ تصویب نمود:
نشان دولتی “درجه دوم پژوهش” به آقای محمد قنادی مراغه اعطا می‌شود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان انرژی اتمی ایران ـ نهاد ریاست جمهوری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 5/6/1385به استناد ماده (7) قانون تعیین حدود وظایف و
اختیارات و مسئولیتهای ریاست جمهوری اسلامی ایران ـ مصوب 1365ـ تصویب نمود:
نشان دولتی “درجه دوم لیاقت و مدیریت” به آقای صولت ثنا اعطا می‌شود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

























بسمه تعالی
“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور ـ وزارت راه و ترابری

تصمیم نماینده ویژه رییس جمهور در مورد توزیع و ابلاغ اعتبارات هزینه‌ای (جاری) و
تملک داراییهای سرمایه ای (عمرانی) ردیفهای متفرقه منظور در قانون بودجه سال 1385
کل کشور بین دستگاههای اجرایی ذی ربط که به استناد اصل یکصد و بیست و هفتم قانون
اساسی جمهوری اسلامی ایران و با رعایت تصویب‌نامه‌های شماره 23167/ت34874هـ مورخ 7
/3/1385 و شماره 16825/ت35089هـ مورخ 21/3/1385 اتخاذ شده است، به شرح زیر برای
اجرا ابلاغ می شود:
1 ـ مبلغ سی و هشت میلیارد و هفتصد و پنجاه میلیون (000ر000ر750ر38) ریال از محل
اعتبار تملک داراییهای سرمایه ای ردیف ”503868” با عنوان “مطالعات تفصیلی فصل حمل
و نقل” در اختیار شرکت ساخت و توسعه زیربناهای حمل و نقل کشور به شماره طبقه بندی
“282300” قرار می گیرد تا پس از مبادله موافقتنامه و برابر قوانین و مقررات مربوط،
هزینه شود.
2 ـ مبلغ یکصد و پنجاه میلیارد (000ر000ر000ر150) ریال از محل اعتبار هزینه‌ای
(جاری) ردیف “503658” با عنوان “استرداد مالیات شرکتهای هما، آسمان، نفتکش و
کشتیرانی جمهوری اسلامی ایران” به شرح جدول شماره (1) پیوست که تأیید شده به مهر
دفتر هیئت دولت است، در اختیار دستگاههای مربوط قرار می‌گیرد تا پس از مبادله
موافقتنامه و برابر قوانین و مقررات مربوط، هزینه شود.
3 ـ مبلغ سیصد و پنجاه و شش میلیارد و پانصد میلیون (000ر000ر500ر356) ریال از محل
اعتبار تملک داراییهای سرمایه ای ردیف “503732” با عنوان “مشارکت در احداث
آزادراههای کشور” در اختیار وزارت راه و ترابری به شماره طبقه‌بندی “148000” بابت
طرحهای به شرح جدول شماره (2) پیوست که تأیید شده به مهر دفتر هیئت دولت است، قرار
می گیرد تا پس از مبادله موافقتنامه و برابر قوانین و مقررات مربوط، هزینه شود.
4 ـ مبلغ پانصد و چهل و دو میلیارد و پانصد میلیون (000ر000ر500ر542) ریال از محل
اعتبار تملک داراییهای سرمایه‌ای ردیف “503733” با عنوان “بهسازی راههای مواصلاتی”
در اختیار وزارت راه و ترابری به شماره طبقه‌بندی “148000” بابت طرحهای به شرح
جدول شماره (3) پیوست که تأیید شده به مهر دفتر هیئت دولت است، قرار می‌گیرد تا پس
از مبادله موافقتنامه و برابر قوانین و مقررات مربوط، هزینه شود.
5 ـ مبلغ چهارصد و سی و چهار میلیارد (000ر000ر000ر434) ریال از محل اعتبار تملک
داراییهای سرمایه‌ای ردیف “503734” با عنوان “احداث راههای مواصلاتی” در اختیار
وزارت راه و ترابری به شماره طبقه‌بندی “148000” بابت طرحهای به شرح جدول شماره
(4) پیوست که تأیید شده به مهر دفتر هیئت دولت است، قرار می‌گیرد تا پس از مبادله
موافقتنامه و برابر قوانین و مقررات مربوط، هزینه شود.
6 ـ مبلغ سی و هشت میلیارد و هفتصد و پنجاه میلیون (000ر000ر750ر38) ریال از محل
اعتبار تملک داراییهای سرمایه‌ای ردیف “503731” با عنوان “احداث خطوط جدید راه آهن
با مشارکت بخش خصوصی” در اختیار وزارت راه و ترابری به شماره طبقه‌بندی “148000”
بابت طرح مطالعات طراحی تفصیلی خطوط راه آهن قرار می‌گیرد تا پس از مبادله
موافقتنامه و برابر قوانین و مقررات مربوط، هزینه شود.
7 ـ مبلغ چهار صد و بیست و شش میلیارد و دویست و پنجاه میلیون (000ر000ر250ر426)
ریال از محل اعتبار تملک داراییهای سرمایه‌ای ردیف “503735” با عنوان “احداث
بزرگراههای کشور با مشارکت استانها” در اختیار وزارت راه و ترابری به شماره
طبقه‌بندی “148000” بابت طرحهای به
شرح جدول شماره (5) پیوست که تأیید شده به مهر دفتر هیئت دولت است، در اختیار
دستگاههای مربوط قرار می‌گیرد تا پس از مبادله موافقتنامه و برابر قوانین و مقررات
مربوط هزینه شود.






بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور ـ وزارت علوم، تحقیقات و فناوری

تصمیم نماینده ویژه رییس جمهور در مورد توزیع و ابلاغ اعتبارات هزینه‌ای (جاری) و
تملک دارییهای سرمایه‌ای ( عمرانی) ردیفهای متفرقه منظور در قانون بودجه سال 1385
کل کشور بین دستگاههای اجرایی ذی‌ربط که به استناد اصل یکصد و بیست و هفتم قانون
اساسی جمهوری اسلامی ایران و با رعایت تصویب‌نامه شماره 23167/ت34874هـ مورخ 7/3/
1385 اتخاذ شده است، به شرح زیر برای اجرا ابلاغ می شود:
مبلغ بیست و چهارمیلیارد (000ر000ر000ر24) ریال از محل اعتبار ردیف 503485 قانون
بودجه سال 1385 کل کشور با عنوان “به کارگیری یافته پژوهشی موضوع بند “د” ماده
(45) قانون برنامه چهارم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران” در
اختیار وزارت علوم، تحقیقات و فناوری به شماره طبقه بندی 113500 قرار گیرد تا با
رعایت شرایط زیر و پس از مبادله موافقتنامه هزینه شود:
1 ـ پروژه هایی که در سال 1384 موفق به دریافت اعتبار ابلاغ شده، نشده اند.
2 ـ پروژه‌هایی که سازمان مشارکت کننده، کل سهم مشارکت را به طور صددرصد (100%)
پرداخت نکرده است.
3 ـ پروژه‌هایی که در سال گذشته و سال جاری تصویب شده‌اند و پس از پرداخت اعتبار
سهم‌ مشارکت کننده در مرحله اجرا است.
4 ـ پروژه‌های جدید.


بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت بازرگانی ـ وزارت امور اقتصادی و دارایی ـ وزارت صنایع و معادن
بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران
تصمیم نمایندگان ویژه رییس جمهور در مورد تشخیص و موافقت با واردات کالاهایی که
مشمول بندهای ماده (38) آیین‌نامه اجرایی قانون مقررات صادرات و واردات نمی‌باشد
که در جلسات مورخ 17/10/1384 و 20/12/1384 به استناد اصل یکصد و بیست و هفتم قانون
اساسی جمهوری اسلامی ایران و با رعایت تصویب‌نامه‌ شماره 42406/ت34011هـ مورخ 25/8
/1384 اتخاذ شده است، به شرح زیر برای اجرا ابلاغ می‌شود:
ورود و ترخیص کالاها به شرح جداول پیوست که تأیید شده به مهر دفتر هیئت دولت است،
مجاز می‌باشد.




بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 8/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 79354/100 مورخ 11/5/1385
سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور و به استناد ماده (55) قانون محاسبات عمومی کشور
ـ مصوب 1366ـ تصویب نمود:
مبلغ پنج میلیارد (000ر000ر000ر5) ریال از محل اعتبار ردیف 503002 (هزینه های
پیش‌بینی نشده سرمایه‌ای) قانون بودجه سال 1385 کل کشور، برای تجهیز کتابخانه،
موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی به سیستم اطفای حریق مناسب، در اختیار
کتابخانه یادشده قرار گیرد تا پس از مبادله موافقتنامه با سازمان مدیریت و برنامه
ریزی کشور، برابر قوانین و مقررات مربوط هزینه شود.





بسمه تعالی
“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت علوم، تحقیقات و فناوری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 8/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 3757/16 مورخ 26/4/1384
وزارت علوم، تحقیقات و فناوری و به استناد تبصره (3) ماده (1) قانون نحوه اعمال
نظارت بر کاهش هزینه های غیر ضرور و جلوگیری از تجمل گرایی ـ مصوب 1370 ـ تصویب
نمود:
1 – برگزاری هجدهمین گردهمایی بین المللی زبان دریانوردی توسط دانشگاه دریانوردی و
علوم دریایی چابهار مجاز است.
2 ـ دانشگاه یادشده می تواند از کمکها و هدایای داوطلبانه اشخاص حقیقی و حقوقی که
برای این امر اختصاص یافته است، در چارچوب قوانین و مقررات استفاده نماید.
3 ـ هزینه های شخصی مربوط توسط متقاضیان شرکت در گردهمایی پرداخت می شود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت اموراقتصادی و دارایی

هیئت وزیران در جلسه مورخ 8/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 115689/1056/032/101/18
مورخ 28/4/1385 گمرک ایران و در اجرای ماده (2) آیین نامه چگونگی تنظیم و انعقاد
توافقهای بین‌المللی ـ مصوب 1371 ـ تصویب نمود:
وزارت اموراقتصادی و دارایی مجاز است نسبت به امضای موقت موافقتنامه کمک متقابل
اداری برای اجرای صحیح قانون گمرکی و جلوگیری، تحقیق و مبارزه با تخلفات گمرکی بین
دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت پادشاهی اردن هاشمی در چهارچوب متن نمونه موضوع
نامه‌های شماره 13987 مورخ 12/9/1379 و شماره 62683 مورخ 27/10/1383 معاونت حقوقی
و امورمجلس رییس‌جمهور به وزارت اموراقتصادی و دارایی اقدام و مراحل قانونی را تا
تصویب نهایی پیگیری کند.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت مسکن و شهرسازی ـ وزارت راه و ترابری ـ معاونت اجرایی رییس جمهور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 8/6/1385 به استناد ماده (31) قانون تنظیم بخشی از
مقررات مالی دولت ـ مصوب 1380 ـ تصویب نمود:
مسافرت وزیران مسکن و شهرسازی و راه و ترابری و معاون اجرایی رییس جمهور به کشور
لبنان با استفاده از هواپیمای اختصاصی مجاز است.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت بازرگانی

هیئت وزیران در جلسه مورخ 8/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 9247/1 مورخ 27/4/1385
وزارت بازرگانی و در اجرای ماده (2) آیین نامه چگونگی تنظیم و انعقاد توافقهای
بین‌المللی ـ مصوب 1371ـ تصویب نمود:
وزارت بازرگانی مجاز است نسبت به امضای موقت موافقتنامه تجارت ترجیحی بین دولت
جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری صربستان در چهارچوب متن نمونه موضوع نامه شماره
79542 مورخ 28/12/1384 معاونت حقوقی و امورمجلس رییس جمهور به وزارت بازرگانی
اقدام و مراحل قانونی را تا تصویب نهایی پیگیری کند.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور ـ وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی

هیئت وزیران در جلسه مورخ 8/6/1385 بنا به پیشنهاد وزارت بهداشت، درمان و آموزش
پزشکی و تأییدیه شماره 82583ـ313 مورخ 16/5/1385 سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور
و به استناد ماده (55) قانون محاسبات عمومی کشور ـ مصوب 1366 ـ تصویب نمود:
مبلغ بیست میلیارد (000ر000ر000ر20) ریال از محل اعتبار ردیف 503002 (هزینه های
پیش بینی نشده سرمایه‌ای) قانون بودجه سال 1385 کل کشور، به منظور تکمیل و بهره
برداری بیمارستان آیت اله کاشانی شهرکرد، در اختیار دانشگاه علوم پزشکی و خدمات
بهداشتی ـ درمانی استان چهارمحال و بختیاری به شماره طبقه بندی “125200” قرار گیرد
تا پس از مبادله موافقتنامه با سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور، برابر قوانین و
مقررات مربوط هزینه شود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت امور اقتصادی و دارایی – سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 8/6/1385 با توجه به نظر رییس مجلس شورای اسلامی، موضوع
نامه شماره 59009/9367هـ/ب مورخ 14/4/1385 تصویب نمود:
تصویب نامه شماره 89907/ت34768هـ مورخ 28/12/1384 موضوع آیین نامه اجرایی بند “هـ”
تبصره (1) قانون بودجه سال 1385 کل کشور به شرح زیر اصلاح می گردد:
1 – در بند (2) ماده (1) بعد از واژه “مناطق” واژه “محروم” اضافه می گردد.
2 ـ در بند (3) ماده (1) واژه “مهم” حذف می شود.
3 – از تاریخ اعلام ایراد بندهای (6) و (8) ماده (1) موقوف الاجرا می‌گردد.


پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور ـ بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران
وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ـ وزارت کشور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 8/6/1385 با توجه به نظر رییس مجلس شورای اسلامی، موضوع
نامه شماره 58170/9367هـ/ب مورخ 13/4/1385 تصویب نمود:
از تاریخ وصول ایراد رسمی، در بند “الف” ماده (3) آیین‌نامه اجرایی ماده (161)
تنفیذی قانون برنامه سوم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران
موضوع ماده (105) قانون برنامه چهارم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری
اسلامی ایران ـ مصوب 1383ـ موضوع تصویب‌نامه شماره 27897/ت33408هـ مورخ 8/5/1384
واژه “بهره‌برداری” جایگزین عبارت “انتقال قطعی زمین به نام آنان” می‌گردد.


پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور


بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت امور اقتصادی و دارایی ـ وزارت نفت

هیئت وزیران در جلسه مورخ 8/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 10589-12464/2/12 مورخ 8/
6/1385 وزارت نفت و به استناد اصل یکصد و سی و هشتم قانون اساسی جمهوری اسلامی
ایران تصویب نمود:
هزینه های واقعی نگهداری نفت خام بر روی آب نیز شامل تصویب نامه شماره 3364/
ت16656هـ مورخ 4/4/1375 می‌گردد.


پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت راه و ترابری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل شد،
موافقت نمود:
وزارت راه و ترابری موظف است با هماهنگی سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور و با
رعایت مقررات قانونی نسبت به موارد ذیل اقدام کند:
1 ـ پیش‌بینی اعتبار اجرای یک قطعه از باند دوم ارومیه ـ میاندوآب در لایحه بودجه
سال 1386 پس از طی مراحل قانونی موضوع آیین‌نامه اجرایی ماده (32) قانون برنامه
چهارم توسعه.
تبصره ـ با توجه به نتایج مطالعات از محل اعتبار ردیف 503735 نسبت به انجام مقدمات
آغاز عملیات اجرای طرح در سال جاری اقدام شود.
2 ـ تکمیل مطالعات مقدماتی پروژه‌های باند دوم راه سلماس ـ خوی ـ ایواوغلی و
بهسازی جاده پیرانشهر ـ سردشت و بوکان تا پایان شهریور سال 1385 و پیش‌بینی اعتبار
مورد نیاز در لایحه بودجه سال 1386 پس از طی مراحل قانونی موضوع آیین‌نامه اجرایی
ماده (32) قانون برنامه چهارم توسعه.
3 ـ انجام مطالعه مقدماتی محور خوی ـ فیرورق ـ چالدران.
4 ـ پیش‌بینی اعتبار بهسازی محور نازلو ـ سرو و اتصال آن از طریق کمربندی شرقی
ارومیه به بزرگراه شهید کلانتری در لایحه بودجه سال 1386 پس از طی مراحل قانونی
موضوع آیین‌نامه اجرایی ماده (32) قانون برنامه چهارم توسعه و تأمین اعتبار اجرای
پروژه از محل ردیف 503734 تا پایان سال جاری با توجه به نتیجه مطالعات انجام
یافته.
5 ـ تخصیص اعتبار مورد نیاز برای تکمیل دو خط رفت و برگشت پروژه میان گذر شهید
کلانتری به صورت صد در صد به نحوی که پروژه یادشده تا پایان سال 1385 به بهره
برداری برسد.

در صورت عدم بهره برداری در تاریخ یادشده پیمانکار جریمه و میزان جریمه توسط
کارگروهی متشکل از سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور، وزارت راه و ترابری و
استانداری آذربایجان غربی تعیین خواهد شد.
6 ـ افزایش اعتبار مورد نیاز اجرای راه‌آهن ارومیه ـ نقده – مهاباد ـ میاندوآب –
مراغه در لایحه متمم بودجه سال 1385.
7 – بررسی موضوع اخذ عوارض توسط کشور ترکیه به منظور اقدام متقابل و ارائه نتیجه
به همراه پیشنهاد لازم به هیئت وزیران.
8 ـ مطالعه مقدماتی بهسازی راه میاندوآب – شاهین دژ ـ تکاب و پیش بینی اعتبار در
لایحه بودجه سال 1386 .
9 – پیش بینی اعتبار راه میانه – میاندوآب در لایحه بودجه سال 1386 .
10 – مطالعه احداث خط راه آهن از ارومیه به شهرک صنعتی شماره (3).
11 – افزایش اعتبار حذف نقاط حادثه خیز در لایحه بودجه برای پروژه های در دست
اقدام و شروع بهسازی ده نقطه جدید در استان به میزان پنجاه میلیارد
(000ر000ر000ر50) ریال (سهم استان).





بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی

هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل شد،
موافقت نمود:
وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی موظف است با هماهنگی سازمان مدیریت و
برنامه‌ریزی کشور و استانداری آذربایجان غربی و با رعایت مقررات قانونی نسبت به
موارد ذیل اقدام کند:
1 ـ افزایش اعتبار جهت تکمیل و تجهیز بیمارستان سیدالشهداء (ع) ارومیه در لایحه
متمم بودجه سال 1385 به نحوی که با اعتبارات تکمیلی، پروژه در سال 1386 به اتمام
برسد.
تبصره ـ مبلغ شش میلیارد (000ر000ر000ر6) ریال از محل اعتبارات توسعه استان بدین
منظور اختصاص یابد.
2 ـ افزایش اعتبار تکمیل و تجهیز بیمارستان آیت‌اله طالقانی ارومیه در لایحه متمم
بودجه سال 1385.
3 ـ تجهیز آزمایشگاه مرجع استان که ساختمان آن توسط استانداری یادشده تأمین
می‌شود.
4 ـ احداث خوابگاه دانشجویی دخترانه دویست و چهل نفره و پسرانه سیصد و چهل نفره
ارومیه به ترتیب تا پایان سال 1385 و سال 1386 از محل تسهیلات بانکی تبصره (2)
قانون بودجه سال 1385.
5 ـ تغییر کاربری بیمارستان شهید قلی‌پور ارومیه به بیمارستان سوانح سوختگی و
تجهیز آن به شصت تخت سوختگی. بدین منظور مبلغ یک میلیارد (000ر000ر000ر1) ریال از
محل اعتبارات وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی، مبلغ یک میلیارد (000ر000ر000ر1)
ریال از محل اعتبارات نهاد ریاست جمهوری (ردیف 503422) و مبلغ دو میلیارد
(000ر000ر000ر2) ریال از محل اعتبارات توسعه استان اختصاص می‌یابد.
6 ـ تجهیز بیمارستانهای استان به یکصد تخت ICU، سی تخت NICU، یک دستگاه سی‌تی‌اسکن
اسپیرال و یک دستگاه آنژیوگرافی.
7 ـ تأمین یک دستگاه ماشین سردخانه‌دار.
8 ـ احداث بیمارستان یکصد تختخوابی خوی (قابل افزایش به دویست تختخوابی) از محل
اعتبارات بند (27) تبصره (2) قانون بودجه سال جاری پس از طی مراحل قانونی موضوع
آیین‌نامه اجرایی ماده (32) قانون برنامه چهارم توسعه.
تبصر‌ه ـ اعتبارات تکمیل و تجهیز بیمارستان مذکور در لایحه بودجه سال 1386 منظور
شود.
9 ـ پیش‌بینی اعتبار توسعه و تجهیز بیمارستان شهید قلی‌پور بوکان از نود و شش
تختخواب به دویست تختخواب در لایحه بودجه سال 1386 پس از طی مراحل قانونی موضوع
آیین نامه اجرایی ماده (32) قانون برنامه چهارم توسعه.
10 ـ احداث مجتمع ورزشی چهارصد و پنجاه نفره خواهران دانشجو با همکاری استانداری
یادشده در سال 1385.
11 ـ احداث سی خانه پزشک در استان (در شهرستانهای سلماس شش واحد، قره ضیاءالدین سه
واحد، ماکو هشت واحد، سردشت شش واحد، پلدشت سه واحد، نقده دو واحد و اشنویه دو
واحد).
12 ـ تجهیز هفده پایگاه امداد جاده‌ای به آمبولانس، تجهیزات و امکانات لازم که محل
آن توسط استان تأمین می‌شود.
13 ـ راه‌اندازی مرکز فوریتهای پزشکی در شهر شوط.
14 ـ گسترش رشته‌های کارشناسی و کارشناسی ارشد در دانشگاه علوم پزشکی استان.
15 ـ اختصاص مبلغ چهارصد هزار (000ر400) دلار از محل ارز در اختیار سازمان مدیریت
و برنامه ریزی کشور برای تجهیز دانشگاه علوم پزشکی استان.
16 ـ پیش بینی اعتبار احداث بیمارستان شصت و چهار تختخوابی تکاب پس از طی مراحل
قانونی موضوع آیین نامه اجرایی ماده (32) قانون برنامه چهارم توسعه.
17 ـ پیش بینی اعتبار موردنیاز برای تجهیز بیمارستانهای میاندو‌آب و سردشت در
لایحه بودجه سال 1386.
18 ـ پیگیری ایجاد دانشکده دندانپزشکی ارومیه از طریق شورای گسترش آموزش عالی.





بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران

هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل شد،
موافقت نمود:
بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مبلغ پنجاه میلیارد (000ر000ر000ر50) ریال وام
قرض‌الحسنه ضروری، ودیعه مسکن، درمان، تحصیل و ازدواج (با اولویت) را علاوه بر سقف
اعتبار عادی استان از طریق بانکهای عامل استان آذربایجان غربی اختصاص دهد تا به
متقاضیان واجد شرایط پرداخت گردد. گزارش عملکرد این تصمیم نامه توسط استانداری
آذربایجان غربی به صورت ماهانه به معاون اجرایی رییس جمهور ارایه می گردد.







بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت آموزش و پرورش

هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل گردید،
موافقت نمود:
وزارت آموزش و پرورش موظف است با هماهنگی سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور و با
رعایت مقررات قانونی نسبت به پیش‌بینی اعتبار احداث آموزشکده‌های فنی دختران و
پسران (1) و (2) ارومیه و دختران خوی در لایحه بودجه سال 1386 پس از طی مراحل
قانونی موضوع آیین‌نامه اجرایی ماده (32) قانون برنامه چهارم توسعه اقتصادی،
اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران
ـ مصوب 1383 ـ اقدام نماید.


بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت رفاه و تأمین اجتماعی
هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل شد،
موافقت نمود:
وزارت رفاه و تأمین اجتماعی موظف است با هماهنگی سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور
و با رعایت مقررات قانونی نسبت به موارد زیر اقدام نماید:
الف ـ تجهیز ساختمانهای مجتمع آسیب دیدگان اجتماعی در شهرستانهای خوی و مهاباد پس
از تغییر کاربری توسط استانداری آذربایجان غربی با هماهنگی شورای برنامه‌ریزی و
توسعه استان.
ب ـ احداث سیصد (300) واحد مسکونی برای مددجویان از محل اعتبارات بند “ب” و “ج”
تبصره (19) قانون بودجه سال 1385 کل کشور به صورت پنجاه درصد (50%) توسط سازمان
بهزیستی کشور و پنجاه درصد (50%) توسط خیرین استان آذربایجان غربی.
ج ـ تأمین اعتبار مورد نیاز حق بیمه سهم کارفرمای معلولین و مددجویان اشتغال یافته
و جویای کار به تعداد دویست (200) نفر در جهت ترغیب کارفرمایان در امر بکارگیری و
اشتغال پایدار آنان (از محل اعتبارات سازمان بهزیستی کشور).
د ـ تأمین اعتبار لازم به منظور توانمندسازی تعداد یکصد و پنجاه (150) نفر زنان
خود سرپرست تحت پوشش سازمان بهزیستی کشور.
هـ ـ افزایش تعداد افراد تحت پوشش بیمه خدمات درمانی به میزان مورد نیاز استان
یادشده.
و ـ اختصاص مبلغ شش میلیارد (000ر000ر000ر6) ریال جهت تأمین تعداد یک هزار (1000)
جهیزیه جهت زوجهای جوان تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی
کشور به ترتیب مبلغ سه میلیارد (000 ر000ر000ر3) ریال از محل اعتبارات وزارتخانه
یادشده و سه میلیارد (000ر000ر000ر3) ریال از محل اعتبارات ردیف 101012 نهاد ریاست
جمهوری.
ز ـ سرمایه‌گذاری از طریق سازمان تأمین اجتماعی در طرح توسعه کارخانه سیمان ارومیه
با ظرفیت سه هزار و سیصد (3300) تن در روز به نحوی که عملیات اجرایی آن تا پایان
شهریور ماه سال 1385 آغاز و ظرف سی (30) ماه به اتمام برسد.
ح ـ مشارکت در تأسیس شرکت توسعه سرمایه‌گذاری استان با سرمایه اولیه یکصد میلیارد
(000ر000ر000ر100) ریال توسط سازمان تأمین اجتماعی.



ط – احداث دی کلینیک مهاباد توسط سازمان تأمین اجتماعی .
ی –تکمیل طرح توسعه صنایع شیر پگاه ارومیه توسط سازمان بازنشستگی کشوری تا نیمه
اول سال 1386.
ک ـ تبدیل درمانگاه تأمین اجتماعی شهرستان سلماس به دی کلینیک.



بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت تعاون

هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل شد،
موافقت نمود:
وزارت تعاون با هماهنگی سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور و با رعایت مقررات
قانونی نسبت به موارد زیر اقدام نماید:
الف ـ ایجاد حداقل نهصد و شصت و هفت (967) واحد تعاونی در زمینه‌های مختلف اقتصادی
به منظور تأمین حداقل شانزده هزار (000ر16) فرصت شغلی برای افراد فاقد شغل با
اولویت فارغ‌التحصیلان دانشگاهی.
ب ـ ایجاد حداقل یکصد (100) واحد تعاونی بانوان دارای توجیه فنی و اقتصادی به
منظور تأمین حداقل یک هزار و هفتصد (1700) فرصت شغلی برای بانوان فاقد شغل جویای
کار.
ج ـ اختصاص مبلغ پنج میلیارد (000ر000ر000ر5) ریال برای سرمایه در گردش واحدهای
تعاونی راکد بدون نیاز به سپرده‌گذاری نزد صندوق تعاون کشور.
د ـ افزایش سهم استان آذربایجان غربی به میزان پنجاه درصد (50%) از محل اعتبارات
صندوق تعاون در سال 1385.


بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت دادگستری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل گردید،
موافقت نمود:
وزارت دادگستری موظف است با رعایت مقررات قانونی نسبت به موارد زیر اقدام نماید:
الف ـ پرداخت ده میلیارد (000ر000ر000ر10) ریال جهت زندانیان معسر استان آذربایجان
غربی.
ب ـ اختصاص مبلغ دو میلیارد (000ر000ر000ر2) ریال وام از وجوه اداره شده برای
محکومین به دیه در استان یادشده.
ج ـ پرداخت مبلغ هشت میلیارد (000ر000ر000ر8) ریال وام به زندانیان نیازمند استان
مذکور.


بسمه تعالی

“باصلوات برمحمد و آل محمد “


وزارت صنایع ومعادن

هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز ا ستا ن آ ذربایجان غربی تشــکیل
شد ، موافقت نمود :
وزارت صنایع ومعادن موظف است باهماهنگی سازمان مدیریت وبرنامه ریزی کشور وبا رعایت
مقررات قانونی نسبت به موارد ذیل اقدام نماید :
الف ـ اختصاص مبلغ سه میلیارد (000/000/000/3) ریال جهت انجام مطالعات فاز تفصیلـی
زون های سه گانه معدنی در ا ستان توسط سازمان زمین شناسی واکتشافات معد نی ا یران
طی سالهای 1385و1386 .
ب ـ انجام مطا لعه وتهیه ا مکا ن سنجی ایجـاد سه شـهرک صنعتـی در شـهرهای ماکو ،
پلد شت وشوط وارایه نتیجه به هیئت وزیران توسط سازمان صنایع کوچک وشهرکهای صنعتی
ایران .
ج ـ اختصاص مبلغ بیست میلیارد (000/000/000/20 ) ریال از محل اعتبارات شــهرک های
فناوری صنایع کوچک برای تجهیز شهرک فناوری الکترونیک وصنایع غذایی ارومیه در سال
1385 توسط سازمان صنایع کوچک وشهرکهای صنعتی ایران .
تبصره ـ نام شهرک فناوری الکترونیک ارومیه به شهرک فنـاوری صنـایع غذایی
والکترونیک تغییر می یابد .
د ـتامین پنجاه در صد (50%) اعتبار مورد نیاز ایجاد تصفیه خانه های فاضلاب شهرک
های صنعتی ارومیه (1) و (2) از محل طرح ملی مربوط در سال 1385 توسط سـازمان صنـایع
کـوچک وشهرکهای صنعتی ایران .
هـ ـ طراحی واجرای تصفیه خانه های فاضلاب شهرک های صنعتی میاندوآب وخوی از محل طرح
ملی مربوط در سال 1386 توسط سازمان صنایع کوچک وشهرکهای صنعتی ایران .

و ـ اختصاص مبلغ شش میلیارد ( 000/000/000/ 6) ریال برای کمـک بـه زیـر سـاخت هـای
شهرک های صنعتی در مناطق کمتر توسعه یافته ا ستان در سال 1385 از محل ردیف 503805
توسط سازمان صنایع کوچک وشهرکهای صنعتی ا یر ان .
ز ـ انجام سرمایه گذاری به نسبت چهل در صد ( 40%)‌سازمان گسترش ونوسازی صنایع ایرا
ن وشصت در صد ( 60% ) ( بخش غیر دولتی ) در طر ح های مطا لعه شده توسط سازمان
مذکور در سال جاری پس از تایید شورای اقتصاد .
ح ـ انجام مطا لعات تفصیلی بر روی ذخا یر ماده معدنی تیتان ا ستا ن ودر صورت مثبت
بودن نتایج انجام مطا لعات فنی و اقتصادی طرح تیتان برای ایجاد واحد فر آوری آن طی
سالهای 1385 و1386 توسط سازمان توسعه ونوسازی معادن وصنایع معدنی ایرا ن .


پرویز داودی
معاون اول رییس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت کار و اموراجتماعی

هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل شد،
موافقت نمود:
1 ـ وزارت کار و امور اجتماعی موظف است با مشارکت شورای برنامه‌ریزی و توسعه استان
از محل جزء “الف” بند (11) تبصره (2) قانون بودجه سال 1385 کل کشور منابع مالی
لازم را برای پرداخت مابه‌التفاوت نرخ سود و کارمزد، حداقل هشت هزار و هفتصد و شصت
میلیارد (000ر000ر000ر760ر8) ریال تسهیلات بانکی به منظور اجرای طرحهای دارای
توجیه فنی و اقتصادی با تأیید کارگروه اشتغال و سرمایه‌گذاری اختصاص دهد. وزارت
کار و امور اجتماعی ضمن نظارت بر حسن اجرا، گزارش عملکرد را به صورت ماهانه به
هیئت وزیران ارایه نماید. تسهیلات سهم استان آذربایجان غربی مربوط به سال 1384 به
میزان سه هزار و دویست و چهل میلیارد (000 ر000ر000ر240ر3) ریال قابل جذب تا پایان
سال 1385 خواهد بود.
2ـ وزارتخانه یادشده موظف است با هماهنگی سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور نسبت
به موارد زیر اقدام نماید:
الف – تجهیز چهارمرکز آموزش فنی و حرفه ای و یک مرکز سنجش مهارت استان که محل آنها
از سوی استانداری آذربایجان غربی تأمین می گردد.
ب ـ اختصاص مبلغ سی میلیارد (000ر000ر000ر30) ریال (شامل مبلغ بیست میلیارد
(000ر000ر000ر20) ریال از محل اعتبارات وزارت کار و اموراجتماعی و مبلغ ده میلیارد
(000ر000ر000ر10) ریال از محل اعتبارات استانی) برای تکمیل و توسعه ورزشگاههای
کارگران استان یادشده.



بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

دفتر امور مناطق محروم کشور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل گردید،
موافقت نمود:
مبلغ هشت میلیارد (000ر000ر000ر8) ریال علاوه بر اعتبارات سال 1385 که قبلاً پرداخت
شده است، از محل اعتبار دفتر امور مناطق محروم کشور (ریاست جمهوری) به سرجمع
اعتبارات استان آذربایجان غربی اضافه شود تا با هماهنگی دفتر یادشده برای اجرا و
تکمیل پروژه‌های اولویت‌دار عمرانی هزینه گردد.



بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت امور اقتصادی و دارایی

هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل شد،
موافقت نمود:
وزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است با رعایت مقررات قانونی نسبت به موارد ذیل
اقدام کند:
1 ـ پیش بینی اعتبار لازم برای ایجاد گمرک رسمی تمرچین پیرانشهر و تجهیز گمرک
سردشت در لایحه بودجه سال 1386 با هماهنگی سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور در
اجرای تصویب نامه شماره 1636/ت30254هـ مورخ 20/1/1383 .
2 ـ بررسی موضوع توسعه گمرکهای مهاباد، بوکان، سرو و سلماس و ارائه نتیجه به هیئت
وزیران.
3 ـ ارائه پیشنهاد لازم به هیئت وزیران برای ایجاد بازارچه های مرزی در استان با
توجه به توافق استانداری آذربایجان غربی و کشور مقابل پس از تأیید وزارت کشور.
4 ـ اختصاص مبلغ یک میلیارد (000ر000ر000ر1) ریال از محل اعتبارات نهاد ریاست
جمهوری (ردیف 503422) جهت مکانیزه کردن گمرکهای بازرگان و ارومیه از حیث زیر
ساختهای مخابراتی.


بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت علوم، تحقیقات و فناوری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل شد،
موافقت نمود:
وزارت علوم، تحقیقات و فناوری موظف است با هماهنگی سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی
کشور و با رعایت مقررات قانونی نسبت به موارد ذیل اقدام کند:
1ـ پیش‌بینی اعتبار لازم جهت تکمیل مسجد دانشگاه ارومیه در لایحه بودجه سال 1386.
2ـ انجام مطالعات لازم جهت ارتقای سطح فضاهای آموزشی، کمک آموزشی، رفاهی، خوابگاهی
و زیربنایی دانشگاههای استان تا سطح میانگین سرانه ملی در طول برنامه چهارم توسعه
و پیش‌بینی اعتبارات مورد نیاز در لوایح بودجه سال 1386 و سالهای برنامه چهارم
توسعه پس از طی مراحل قانونی موضوع آیین‌نامه اجرایی ماده (32) قانون برنامه چهارم
توسعه.
3 ـ ایجاد ردیف عمرانی و پیش‌بینی اعتبار مورد نیاز برای دانشگاه صنعتی ارومیه و
دانشکده‌های اقماری آن در سطح استان در بودجه‌‌های سالانه پس از ارائه مجوزهای
لازم از سوی شورای گسترش آموزش عالی و طی مراحل قانونی موضوع آیین‌نامه اجرایی
ماده (32) قانون برنامه چهارم توسعه.
4 – اختصاص مبلغ ده میلیارد (000ر000ر000ر10) ریال از محل اعتبارات متمرکز در
اختیار سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور برای توسعه دانشگاه پیام نور در سطح
استان با اولویت راه اندازی دانشگاه پیام نور در شهرستانهای سردشت، پیرانشهر و
سلماس.
5 – اختصاص مبلغ یک میلیون (000ر000ر1) دلار از محل اعتبار ارزی در اختیار سازمان
مدیریت و برنامه ریزی کشور برای تجهیز دانشگاههای استان.
6 – تأمین اعتبار از محل اعتبارات نهاد ریاست جمهوری برای خرید سه دستگاه اتوبوس
به منظور رفت و آمد دانشجویان استان.
7 ـ تغییر سهمیه منطقه ای شهرستان تکاب در آزمون سراسری از دو به سه.
8 – احداث پارک علم و فناوری در شهر ارومیه.


بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان میراث فرهنگی و گردشگری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل شد،
موافقت نمود:
سازمان میراث فرهنگی و گردشگری موظف است با هماهنگی سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی
کشور و با رعایت مقررات قانونی از محل اعتبارات مربوط نسبت به موارد ذیل اقدام
کند:
1 ـ اختصاص مبلغ بیست میلیارد (000ر000ر000ر20) ریال برای مرمت و ساماندهی
بازارهای قدیمی ارومیه و خوی. یک سوم مبلغ یادشده توسط سازمان میراث فرهنگی و
گردشگری و دو سوم آن توسط استانداری آذربایجان غربی تا پایان سال 1385 تأمین می
گردد.
تبصره ـ درصورت پیش‌بینی اعتبار در لایحه متمم بودجه سال 1385 و تصویب آن نسبتهای
فوق به صورت مساوی خواهد شد.
2 ـ اختصاص مبلغ دو میلیارد و دویست میلیون (000ر000ر200ر2) ریال برای تجهیز،
توسعه، بهسازی موزه‌ها، ایجاد موزه‌های مشارکتی با بخش غیردولتی، ایجاد مخزن امن و
ساماندهی اموال فرهنگی در استان.
تبصره - مبلغ یک میلیارد و دویست میلیون (000ر000ر200ر1) ریال نیز توسط استانداری
یادشده بدین منظور اختصاص می‌یابد.
3 ـ اختصاص مبلغ یک میلیارد (000ر000ر000ر1) ریال برای تجهیز موزه صنایع دستی
استان تا پایان سال 1385.



پرویز داودی
معاون اول رییس جمهور







بسمه تعالی



“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت نفت

هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل شد،
موافقت نمود:
وزارت نفت موظف است با هماهنگی سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور و با رعایت
مقررات قانونی نسبت به موارد زیر اقدام نماید:
الف ـ ادامه خط انتقال گاز (30) اینچ میاندوآب ـ ارومیه تا سلماس به طول (69)
کیلومتر جهت گاز رسانی به شهرک صنعتی شماره (3) و تقویت حلقه شمال ارومیه تا پایان
سال 1386.
ب ـ گاز رسانی به شهرهای باروق، سیمینه، کشاورز و محمود آباد طی سالهای 1385 و
1386 و همچنین گاز رسانی به شهرهای آواجیق، سیلوانا و میرآباد و شهر نلاس (در
صورتی که فاصله شهر یادشده با خطوط لوله گاز کمتر از ده کیلومتر باشد) طی برنامه
چهارم توسعه.
ج ـ گازرسانی به چهارصد و چهارده (414) روستای استان آذربایجان غربی و تأمین
اعتبار مطالعات گازرسانی به سایر روستاهایی که تا شعاع پانزده کیلومتری خطوط لوله
گاز قرار دارند.
د ـ صدور مجوز مطالعه احداث پالایشگاه در صورت وجود سرمایه‌گذاری بخش غیردولتی در
استان یادشده.
هـ ـ احداث انبار جدید نفت در خارج از شهرهای میاندوآب و ارومیه تا پایان برنامه
چهارم توسعه.
و ـ مطالعه و اجرای طرح سوخت‌رسانی به فرودگاه شهر خوی تا پایان برنامه چهارم
توسعه.
ز ـ اختصاص مبلغ پنج میلیارد (000ر000ر000ر5) ریال به منظور کمک به ایجاد دانشکده
پتروشیمی در دانشگاه صنعتی ارومیه از محل اعتبارات مربوط.
ح ـ اختصاص مبلغ سی و پنج میلیارد (000ر000ر000ر35) ریال جهت کمک به احداث چهارده
(14) سالن ورزشی در شهرهای استان یادشده در سال 1385 از محل اعتبارات مربوط.
ط – اختصاص مبلغ ده میلیارد (000ر000ر000ر10) ریال برای راه اندازی دانشگاه پیام
نور در شهرهای تکاب و شاهین دژ.
ی ـ تسریع در احداث پتروشیمی میاندوآب.
ک – استقرار آزمایشگاه کنترل فرآوده های نفتی در گمرک بازرگان.

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان حفاظت محیط زیست

هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل شد،
موافقت نمود:
سازمان حفاظت محیط زیست موظف است با هماهنگی سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور و
با رعایت مقررات قانونی و از محل اعتبارات مربوط نسبت به موارد زیر اقدام نماید:
الف ـ اختصاص مبلغ یک میلیارد و پانصد میلیون (000ر000ر500ر1) ریال به استان
آذربایجان غربی به منظور تجهیز و ساماندهی محیط‌بانی استان یادشده.
ب ـ اختصاص مبلغ سه میلیارد و پانصد میلیون (000ر000ر500ر3) ریال جهت مطالعات،
پایش و کنترل آلودگی رودخانه‌های سیمینه‌رود و زرینه‌رود.
ج ـ اختصاص مبلغ دو میلیارد (000ر000ر000ر2) ریال بابت تجهیز آزمایشگاههای استان
یادشده.
د ـ اختصاص مبلغ یک میلیارد (000ر000ر000ر1) ریال بابت تجهیز موزه تاریخی تنوع
زیستی استان یادشده.
هـ ـ تجهیز دو ایستگاه سنجش آلودگی هوا.
و ـ اختصاص مبلغ یک میلیارد (000ر000ر000ر1) ریال به منظور تعیین و تجهیز محل
تخلیه پسماندهای ویژه استان مذکور.
ز ـ اختصاص مبلغ سه میلیارد (000ر000ر000ر3) ریال برای انجام مطالعات اولیه دریاچه
ارومیه از محل طرح حفاظت از تالابهای ایران.



بسمه تعالی
“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت بازرگانی ـ سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل گردید،
موافقت نمود:
وزارت بازرگانی موظف است با هماهنگی سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور و با رعایت
مقررات قانونی نسبت به موارد زیر اقدام نماید:
1ـ اختصاص مبلغ دو میلیارد (000ر000ر000ر2) ریال جهت کمک به احداث، تکمیل و تجهیز
نمایشگاه بین‌المللی استان و مبلغ دو میلیارد (000ر000ر000ر2) ریال جهت احداث
پایانه صادراتی با مشارکت بخش خصوصی از محل اعتبارات یارانه صادراتی (بند 4 ردیف
147100) متناسب با پیشرفت فیزیکی.
2ـ اختصاص مبلغ دو میلیارد (000ر000ر000ر2) ریال از محل اعتبارات توسعه استان برای
زیر ساخت و تجهیز محل نمایشگاه موضوع بند (1) و اختصاص مبلغ سه میلیارد
(000ر000ر000ر3) ریال از محل اعتبارات یادشده برای راه‌اندازی پایانه صادراتی
یادشده.
3ـ اختصاص تسهیلات مورد نیاز تا سقف یکصد و چهل میلیارد (000ر000ر000ر140) ریال
جهت تأمین فضای مورد نیاز ذخیره‌سازی گندم به ظرفیت پانصد هزار (000ر500) تن از
محل کمکهای فنی و اعتباری و در سقف مطالعات مکان‌یابی مؤسسه پژوهش و مطالعات
سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور.
4ـ تأمین تسهیلات یارانه‌ای مورد نیاز از محل کمکهای فنی و اعتباری جهت نوسازی و
بهداشتی نمودن نانواییها و ایجاد مجتمعهای قالیبافی در سطح استان.
5 ـ اختصاص مبلغ سی میلیارد (000ر000ر000ر30) ریال تسهیلات جهت تبدیل سردخانه‌های
فصلی و برودتی به سردخانه‌های اتمسفری به ظرفیت یکصد هزار (000ر100) تن از محل
تسهیلات زیرساختهای مصوب.
6 ـ تأمین اعتبار مورد نیاز تکمیل پروژه سیلوی هفتاد هزار (000ر70) تنی بوکان از
محل اعتبار طرح مربوط متناسب با پیشرفت فیزیکی پروژه برابر ضوابط مربوط (به هر
مقدار که امکان جذب آن باشد) با هماهنگی سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور در سال
1385.
تبصره ـ مبلغ هفت میلیارد (000ر000ر000ر7) ریال توسط سازمان مدیریت و برنامه ریزی
کشور از محل اعتبارات متمرکز و مبلغ پنج میلیارد (000ر000ر000ر5) ریال نیز از
منابع استانی بدین منظور اختصاص می یابد.

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان تربیت بدنی

هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل شد،
موافقت نمود:
سازمان تربیت بدنی موظف است با هماهنگی سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور و با
رعایت مقررات قانونی نسبت به موارد ذیل اقدام نماید:
الف ـ افزایش اعتبار مورد نیاز پروژه های نیمه تمام ملی ورزشی استان در لایحه متمم
قانون بودجه سال 1385 به نحوی که تا پایان سال 1386 و با ابلاغ صددرصد (100%)
اعتبارات ، پروژه های مذکور به بهره برداری برسند.
ب – ارتقاء سطح فضاهای ورزشی استان در طول برنامه چهارم توسعه تا سطح میانگین
کشوری.
ج – مطالعه استادیوم های ورزشی پنج هزار نفری در شهرهای بوکان، مهاباد، سلماس و
میاندوآب و پیش بینی اعتبار مورد نیاز در لوایح بودجه سال های 1386 و 1387 پس از
طی مراحل قانونی موضوع آیین نامه اجرائی ماده (32) قانون برنامه چهارم توسعه.
د – اختصاص مبلغ پانزده میلیارد (000ر000ر000ر15) ریال توسط سازمان مدیریت و
برنامه‌ریزی کشور، مبلغ ده میلیارد (000ر000ر000ر10) ریال توسط سازمان تربیت بدنی
و مبلغ ده میلیارد (000ر000ر000ر10) ریال از محل اعتبارات استانی برای احداث
چهارده سالن ورزشی در شهرستانهای استان.
هـ – اختصاص مبلغ ده میلیارد (000ر000ر000ر10) ریال توسط سازمان تربیت بدنی و مبلغ
ده میلیارد (000ر000 ر000ر10) ریال از محل اعتبارات استانی برای توسعه ورزش
روستایی.



بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

دبیرخانه شورای عالی مناطق آزاد تجاری ـ صنعتی

هیئت وزیران درجلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل گردید،
موافقت نمود:
دبیرخانه شورای عالی مناطق آزاد تجاری ـ صنعتی موظف است با فوریت نسبت به بررسی و
ارایه طرح ایجاد منطقه ویژه اقتصادی در سلماس و منطقه آزاد تجاری ـ صنعتی در ماکو
به هیئت‌وزیران اقدام نماید.


بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور ـ سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران

هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل شد،
موافقت نمود:
موضوع گسترش پوشش شبکه های تلویزیونی به روستاهای مرزی فاقد پوشش تلویزیونی درکشور
توسط سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور و سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران
بررسی و نتیجه به هیئت وزیران ارائه شود.





















بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور ـ نهاد ریاست جمهوری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل گردید،
موافقت نمود:
مبلغ سیصد و سی و دو میلیارد (000ر000ر000ر332) ریال در سال جاری برای احداث،
تکمیل، تجهیز و یا توسعه پروژه‌های تملک داراییهای سرمایه‌ای استان آذربایجان غربی
از محل اعتبارات پیش‌بینی شده در قانون بودجه سال 1385 کل کشور با عنوان “اعتبارات
توسعه استان” اختصاص می‌یابد.
طرحها و پروژه‌های مربوط براساس اولویتهای اعلام شده در استان و بدون الزام به
رعایت آیین‌نامه اجرایی ماده (79) قانون برنامه چهارم توسعه با هماهنگی استانداری
یادشده و سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی استان، انتخاب و پس از تأیید شورای
برنامه‌ریزی و توسعه استان اجرا خواهند شد.
2ـ سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور موظف است نسبت به ابلاغ صددرصد (100%) تخصیص
اعتبارات موضوع بند (6) تبصره (2) قانون بودجه سال 1385 کل کشور و پروژه‌های تملک
دارایی ملی استان آذربایجان غربی که در سال 1385 به بهره‌برداری می‌رسند،‌ اقدام
نماید.
3ـ هیئت امنای حساب ذخیره ارزی موظف است حداقل مبلغ ششصد میلیون (000ر000ر600)
دلار جهت طرحهای دارای توجیه فنی و اقتصادی (غیردولتی) با اولویت طرحهای بخش صنعت
و معدن و کشاورزی در استان در چارچوب ضوابط حاکم بر حساب ذخیره ارزی و پس از تأیید
بانک عامل به عنوان شرط لازم با تأیید استانداری آذربایجان غربی اختصاص دهد.
4ـ دستگاههای اجرایی ملی مکلفند برابر مقررات نسبت به عملیاتی کردن پروژه‌های مورد
توافق با استانداری آذربایجان غربی مطابق پیوست این تصمیم‌نامه که تأیید شده به
مهر دفتر هیئت دولت است، اقدام و گزارش مربوط را هر دو ماه یک‌بار به معاونت
اجرایی رییس جمهور ارایه نمایند.


بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات

هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل گردید،
موافقت نمود:
وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات موظف است با رعایت مقررات قانونی نسبت به موارد
ذیل تا پایان سال 1385 در استان آذربایجان غربی اقدام نماید:
الف ـ واگذاری تعداد صد و پنجاه هزار (000ر150) شماره تلفن ثابت در استان.
ب ـ برقراری ارتباط تلفن خانگی در هشتاد (80) روستای دیگر استان.
ج ـ اتصال سیزده (13) شهر دیگر استان به شبکه دیتا.
د ـ بهره‌برداری از ششصد و هشتاد و یک (681) کیلومتر فیبر نوری دیگر در استان.
هـ ـ ‌نصب و راه‌اندازی تجهیزات مرکز تلفن روستایی در هفتاد و هشت (78) روستای
دیگر استان.
و ـ راه‌اندازی تعداد صد و شصت و پنج (165) آنتن ماهواره‌ای تلفن همراه در سطح
استان.
ز ـ راه اندازی صد و چهل و دو هزار (000ر142) شماره تلفن همراه در سطح استان.

پرویز داودی
معاون اول رییس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت کشور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل گردید،
موافقت نمود:
وزارت کشور موظف است با هماهنگی سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور و با رعایت
مقررات قانونی، نسبت به موارد زیر اقدام نماید:
الف ـ اختصاص مبلغ بیست میلیون (000ر000ر20) دلار از محل منابع ارزی (فاینانس) در
سال 1385 برای احیای بافت فرسوده شهرهای استان.
ب ـ اختصاص مبلغ سه میلیارد (000ر000ر000ر3) ریال از محل قانون موسوم به تجمیع
عوارض در سال 1385 برای کمک به طرحهای جامع پسماند شهری.
ج ـ صدور مجوز برای ایجاد دهیاری در روستاهای بالاتر از (80) خانوار جمعیت.
د ـ اختصاص مبلغ سه میلیارد (000ر000ر000ر3) ریال جهت طرحهای گردشگری در سطح استان
از محل قانون موسوم به تجمیع عوارض.
هـ ـ اختصاص مبلغ پانزده میلیارد (000ر000ر000ر15) ریال تسهیلات به منظور اجرای
طرحهای درآمدزای دارای توجیه برای شهرداریهای استان.
و ـ تأمین هزینه انجام مطالعات حمل و نقل جامع شهر ارومیه با هماهنگی شورای عالی
هماهنگی ترافیک.
ز ـ واگذاری تعداد (150) دستگاه اتوبوس و (30) دستگاه مینی‌بوس به روش جاری جهت
شهرهای استان از محل تبصره (13) قانون بودجه.
ح ـ تأمین هزینه احداث (10) ایستگاه آتش‌نشانی، مشروط به تأمین دو سوم هزینه توسط
استانداری و شهرداریهای شهرهای مربوط.
ط ـ واگذاری تعداد (20) دستگاه تراکتور، (10) دستگاه خودرو حمل زباله و (2) دستگاه
بیل بکهو برای تجهیز دهیاریها و واگذاری تعداد (25) دستگاه کامیون کمپرسی و (1)
دستگاه فینیشر و (10) دستگاه خودروی آتش‌نشانی برای ایستگاههای آتش‌نشانی به روش
جاری طی سال 1385 به شهرداریهای استان.
ی ـ اختصاص مبلغ پنج میلیارد (000ر000ر000ر5) ریال کمک بلاعوض از محل قانون موسوم
به تجمیع عوارض طی سال 1385 برای شهرداریهای زیر (000ر20) نفر جمعیت.




بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور – وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی

هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل شد،
بنا به پیشنهاد وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و تأیید سازمان مدیریت و برنامه
ریزی کشور و به استناد ماده (55) قانون محاسبات عمومی کشور ـ مصوب 1366 ـ تصویب
نمود:
مبلغ چهار میلیارد (000ر000ر000ر4) ریال از محل اعتبار ردیف 503002 (هزینه های پیش
بینی نشده سرمایه ای) قانون بودجه سال 1385 کل کشور به منظور تکمیل و تجهیز
بیمارستان سیدالشهداء (ع) ارومیه در اختیار وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی
قرار گیرد تا با رعایت قوانین و مقررات مربوط هزینه شود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی

هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل شد،
موافقت نمود:
وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی موظف است با هماهنگی سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور
و با رعایت مقررات قانونی نسبت به موارد ذیل اقدام نماید:
الف – تأمین مبلغ پنج میلیارد (000ر000ر000ر5) ریال اعتبار مورد نیاز برای تجهیز
مراکز فرهنگی استان از محل جابه‌جایی اعتبارات بودجه سال 1385 کل کشور و یا پیش
بینی در لایحه متمم بودجه سال 1385 .
تبصره ـ مبلغ سه میلیارد (000ر000ر000ر3) ریال نیز از محل اعتبارات استانی بدین
منظور اختصاص می یابد.
ب – اختصاص مبلغ سه میلیارد (000ر000ر000ر3) ریال به منظور کمک به مساجد و حسینیه
ها و بقاع متبرکه استان از محل اعتبارات سازمان اوقاف و امور خیریه.
ج – اختصاص مبلغ ده میلیارد (000ر000ر000ر10) ریال از محل اعتبارات متمرکز در
اختیار سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور برای کمک به مساجد، مصلی ها و وحوزه های
علمیه استان. مبلغ یادشده در اختیار استانداری قرار گرفته تا با نظر نماینده ولی
فقیه و امام جمعه مرکز استان هزینه شود.
د – اختصاص مبلغ یک میلیارد و پانصد میلیون (000ر000ر500ر1) ریال برای کمک به
فعالیت های فرهنگی استان.
هـ – پیش بینی موضوع تجهیز فرهنگسرای قرآن و عترت در لایحه بودجه سال 1386. احداث
فرهنگسرای مذکور مطابق پروژه دارالثقلین از منابع استانی خواهد بود.




بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان میراث فرهنگی و گردشگری ـ سازمان حفاظت محیط زیست

هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل شد، به
استناد ماده (8) قانون تشکیل سازمان میراث فرهنگی و گردشگری ـ مصوب 1382 ـ تصویب
نمود:
1 ـ در استان آذربایجان غربی منطقه های قره کلیسا، مقبره سید صدرالدین در چالدران،
کلیسای زورزور در ماکو و تخت سلیمان در تکاب به عنوان منطقه های نمونه گردشگری بین
المللی و منطقه های غار سهولان مهاباد، مجتمع باری تا کاظم داشی، بندر گلمانخانه
ارومیه، رشکان داش آغل، خان تختی سلماس، قره باغ، سواحل رود ارس (پلدشت)، جزایر
دریاچه ارومیه، جاده میان‌گذر دریاچه ارومیه و راههای منتهی به آن، دریاچه مارمیشو
ارومیه، آبشار شلماش سردشت، دریاچه سد حسنلو و دریاچه سد مهاباد به عنوان منطقه
های نمونه گردشگری استانی تعیین می شوند.
2 ـ این تصویب نامه ناقض و نافی اختیارات سازمان حفاظت محیط زیست در خصوص منطقه
های چهارگانه تحت مدیریت این سازمان نخواهد بود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت جهاد کشاورزی

هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل شد،
موافقت نمود:
وزارت جهاد کشاورزی موظف است با هماهنگی سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور و با
رعایت مقررات قانونی نسبت به موارد ذیل اقدام نماید:
الف ـ پیش‌بینی اعتبار احداث مرکز بررسی بیماریهای دام و طیور شمال و شمال غرب
کشور در لایحه بودجه سال 1386 پس از طی مراحل قانونی موضوع آیین‌نامه اجرائی ماده
(32) قانون برنامه چهارم توسعه.
ب ـ تأمین اعتبار ایجاد چهار تونل ضدعفونی در مبادی ورودی شهرستانهای ماکو
(بازرگان، پلدشت)، ارومیه ( سرو) و پیرانشهر از محل افزایش اعتبار طرح گسترش شبکه
قرنطینه‌های دامی به شماره 40156001 در لایحه متمم بودجه سال 1385.
ج ـ افزایش اعتبار تکمیل سدهای خاکی بیگ کندی چالدران و کهنه اینچه ماکو در لایحه
متمم بودجه سال 1385 و پیش‌بینی اعتبار تکمیلی طرح های مذکور در لایحه بودجه سال
1386.
د ـ اختصاص مبلغ بیست میلیارد (000ر000ر000ر20) ریال در سال 1385 از محل اعتبار
طرح مربوط جهت انجام عملیات آبخیزداری در حوزه سدهای موجود و در دست ساخت استان و
همچنین افزایش اعتبار مورد نیاز در لایحه متمم بودجه سال 1385.
هـ ـ اختصاص مبلغ دو میلیارد (000ر000ر000ر2) ریال جهت احداث باسکول شصت تنی و
تجهیز مراکز خرید گندم در سطح استان.
و ـ پیش‌بینی اعتبار مورد نیاز طرح جامع ساماندهی منطقه بورالان در لایحه بودجه
سال 1386 پس از طی مراحل قانونی موضوع آیین‌نامه اجرائی ماده (32) قانون برنامه
چهارم توسعه.




بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران

هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل شد،
موافقت نمود:
سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران موظف است با هماهنگی سازمان مدیریت و
برنامه‌ریزی کشور و با رعایت مقررات قانونی از محل اعتبارات مربوط نسبت به موارد
ذیل اقدام کند:
1 ـ تأمین اعتبار لازم برای ارتقا و تبدیل یکصد ایستگاه ماهواره‌ای تک برنامه‌ای
به چهار برنامه‌ای طی سالهای 1385 و 1386 (به نسبت شصت و پنج درصد (65%) از
اعتبارات سازمان و سی و پنج درصد (35%) از اعتبارات استان).
2 ـ راه‌اندازی شبکه قرآن در هشت شهر با معرفی استانداری آذربایجان غربی تا پایان
سال 1386.
3 ـ‌ مطالعه احداث استودیوی تولید صدا و محلهای جانبی در مرکز ارومیه تا پایان
شهریور سال 1385 و پیش‌بینی اعتبار مورد نیاز در لایحه بودجه سال 1386 پس از طی
مراحل قانونی موضوع آیین‌نامه اجرایی ماده (32) قانون برنامه چهارم توسعه.
4 ـ‌ اختصاص اعتبار لازم برای تکمیل و راه‌اندازی شبکه آموزش سیما در پنج شهر
استان با معرفی استانداری یادشده تا پایان سال 1385.
تبصره ـ مبلغ سه میلیارد (000ر000ر000ر3) ریال نیز از محل اعتبارات نهاد ریاست
جمهوری (ردیف شماره 503422) بدین منظور اختصاص می‌یابد.
5 ـ اختصاص مبلغ شش میلیارد (000ر000ر000ر6) ریال برای نصب و راه‌اندازی چهار
مجموعه کامل پویانمایی در مرکز استان تا پایان شهریور سال 1386 (به صورت پنجاه
درصد (50%) استان و پنجاه درصد (50%) سازمان).


بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت نیرو

هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل شد،
موافقت نمود:
وزارت نیرو موظف است با هماهنگی سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور و با رعایت
مقررات قانونی نسبت به موارد ذیل اقدام نماید:
الف ـ‌ افزایش اعتبار مورد نیاز طرح های آبرسانی ارومیه، سلماس، مهاباد، تکاب،
بوکان، میاندوآب و ماکو و شوط در لایحه متمم بودجه سال 1385 .
ب ـ اتمام مطالعات طرح آبرسانی به شهر خوی تا پایان شهریور ماه سالجاری و پیش بینی
اعتبار مورد نیاز اجرای طرح مذکور در لایحه بودجه سال 1386 پس از طی مراحل قانونی
موضوع آیین نامه اجرائی ماده (32) قانون برنامه چهارم توسعه.
ج - افزایش اعتبار جهت بهره برداری از تصفیه خانه های آب و فاضلاب شهری ارومیه،
مهاباد، سلماس، میاندوآب و پیرانشهر در لایحه متمم بودجه سال 1385 .
د – اتمام مطالعات فاز (2) سدهای بدولی ماکو، فیشل شوط، باراندوز ارومیه، گرده بین
پیرانشهر، بابا احمد چالدران، آجرلو شاهیندژ وباروق میاندوآب تا پایان شهریور ماه
سالجاری و پیش بینی اعتبار مورد نیاز اجرای پروژه های مذکوردر لایحه بودجه سال
1386 پس از طی مراحل قانونی موضوع آیین‌نامه اجرائی ماده (32) قانون برنامه چهارم
توسعه.
هـ – افزایش اعتبار مورد نیاز سدها و شبکه های آبیاری نازلو، دیریک، ساروق،
چپرآباد، سیمینه رود، حسنلو، زرینه رود در لایحه متمم بودجه سال 1385 و تأمین
اعتبارات ارزی سد و شبکه آبیاری نازلو از محل فاینانس.
تبصره ـ اعتبار سدها و شبکه های آبیاری سردشت ، نازلو و دیریک از محل اعتبارات
مهارآبهای مرزی تأمین می شود.
و – افزایش اعتبار طرح انتقال آب از رودخانه زاب به حوزه دریاچه ارومیه در لایحه
متمم بودجه سال 1385 و تامین اعتبار ارزی از محل اعتبارات فاینانس.

تبصره – وزارت نیرو موظف است در انجام مطالعات تکمیلی طرح یادشده تسریع و برای سیر
مراحل قانونی ارسال نماید.
ز – افزایش اعتبار احداث خط (132) کیلوولت قوشچی، سرو، راژان، اشنویه، پیرانشهر و
سردشت در لایحه متمم بودجه سال 1385.
ح – افزایش اعتبار اصلاح شبکه توزیع و سیستم روشنایی فرسوده معابر استان در لایحه
متمم بودجه سال 1385 .
ط – شروع به احداث پست (132) کیلو ولت ارومیه و محمدیار در سال 1386 با استفاده از
اعتبارات دستگاه.
ی - افزایش اعتبار طرح احداث خط (400) کیلو ولت عبوری از دریاچه ارومیه (در کنار
جاده میانگذر شهید کلانتری) در لایحه متمم بودجه سال 1385 و پیش بینی اعتبار لازم
در لایحه بودجه سال 1386.
ک – پیش بینی اعتبار پمپاژ و احداث شبکه برای برداشت حقابه جمهوری اسلامی ایران از
قره سو و ارس در لایحه بودجه سال 1386 .
ل – اختصاص بیست میلیارد (000ر000ر000ر20) ریال از محل اعتبارات متمرکز وزارت نیرو
و سی میلیارد (000 ر000ر000ر30) ریال از محل اعتبار فروش اوراق مشارکت موضوع جزء
(3) بند (الف) تبصره (1) قانون بودجه سال 1385 کل کشور برای آبرسانی روستایی.
م – تبدیل نیروگاه گازی ارومیه به سیکل ترکیبی با احداث (2) واحد بخار.




بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت مسکن و شهرسازی ـ بنیاد مسکن انقلاب اسلامی

هیئت وزیران در جلسه مورخ 11/6/1385 که در مرکز استان آذربایجان غربی تشکیل گردید،
موافقت نمود:
وزارت مسکن و شهرسازی موظف است با هماهنگی سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور و با
رعایت مقررات قانونی نسبت به موارد زیر اقدام نماید:
الف ـ اختصاص مبلغ ده میلیارد (000ر000ر000ر10) ریال به منظور احیای بافت فرسوده
بخشی از میدان امام خمینی (ره) شهر ارومیه (از محل اعتبارات سازمان عمران و بهسازی
شهری).
ب ـ اختصاص مبلغ بیست میلیارد (000ر000ر000ر20) ریال برای خرید و تملک بخشی از
بافت فرسوده شهر ارومیه (از محل اعتبارات سازمان ملی زمین و مسکن).
ج ـ شروع به احداث سه هزار (3000) واحد مسکونی اجاره‌ای با رعایت الگوی مصرف مسکن
در سالهای 1385 و 1386.
د ـ تکمیل و احداث دو هزار (2000) واحد مسکونی به صورت اجاره به شرط تملیک در
سالهای 1385 و 1386.
هـ ـ احداث یک هزار (1000) واحد مسکونی به صورت مشارکتی با بخش غیردولتی در سالهای
1385 و 1386.
و ـ احداث دویست (200) واحد مسکونی برای محرومین توسط بنیاد مسکن انقلاب اسلامی.
ز ـ احداث هفت هزار (7000) واحد مسکونی روستایی توسط بنیاد مسکن انقلاب اسلامی از
محل اعطای تسهیلات با کارمزد پنج درصد (5%).
ح – انتشار و فروش دویست میلیارد (000ر000ر000ر200) ریال اوراق مشارکت با هماهنگی
بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران برای احیای بافتهای فرسوده شهری و میدان امام
خمینی (ره) شهر ارومیه در استان یادشده از محل اوراق موضوع جزء (1) بند (الف)
تبصره (1) قانون بودجه سال 1385 کل کشور.
ط – اختصاص مبلغ شصت میلیارد (000ر000ر000ر60) ریال تسهیلات یارانه ای با کارمزد
پنج درصد (5%) برای تعریض خیابان امام خمینی (ره) که در اختیار شهرداری ماکو قرار
می گیرد.








بسمه تعالی


“ با صلوات بر محمد وآ ل محمد “

سازمان ملی جوا نان

وزرای عضو کمیسیون امور اجتماعی ودولت ا لکـترونیک هیئت دولت در جلسه مورخ 12/6/
1385 به ا ستناد ماده (41 ) قانون الحاق موادی به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی
دولت ـ مصوب 1384 ـ
وبارعایت تصویب نامه شماره 53738 /ت 35549هـ مورخ 10/5/1385 تصویب نمودند :
اشتغال به کار افراد موضوع نامه شماره 23207/ س مورخ 11/4/1384 سازمان ملی جوانان
به رعایت قوانین ومقررات مربوط برای مدت یک سال در سازمان یاد شده مجاز است .
این تصویب نامه در تاریخ 2/7/1385 به تایید مقام محترم ریاست جمهوری رسیده است .

پرویز داودی
معاون اول رییس جمهور













بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور ـ سازمان تربیت بدنی

تصمیم نماینده ویژه رییس جمهور در مورد توزیع و ابلاغ اعتبارات هزینه‌ای (جاری) و
تملک داراییهای سرمایه ای (عمرانی) ردیفهای متفرقه منظور در قانون بودجه سال 1385
کل کشور بین دستگاههای اجرایی ذی ربط که به استناد اصل یکصد و بیست و هفتم قانون
اساسی جمهوری اسلامی ایران و با رعایت تصویب‌نامه شماره 23167/ت34874هـ مورخ 7/3/
1385 اتخاذ شده است، به شرح زیر برای اجرا ابلاغ می شود:
مبلغ سی و هشت میلیارد و هفتصد و پنجاه میلیون (000ر000ر750ر38) ریال از محل
اعتبار تملک داراییهای سرمایه ای ردیف “503768” با عنوان “احیا و تکمیل مجموعه
فرهنگی آرامگاه تختی” در ا ختیار شرکت سهامی توسعه و نگهداری اماکن ورزشی کشور به
شماره طبقه بندی “291260” قرار می‌گیرد تا پس از مبادله موافقتنامه و برابر قوانین
و مقررات مربوط، هزینه شود.




بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور ـ وزارت کشور

تصمیم نماینده ویژه رییس جمهور در مورد توزیع و ابلاغ اعتبارات هزینه‌ای (جاری) و
تملک داراییهای سرمایه ای (عمرانی) ردیفهای متفرقه منظور در قانون بودجه سال 1385
کل کشور بین دستگاههای اجرایی ذی ربط که به استناد اصل یکصد و بیست و هفتم قانون
اساسی جمهوری اسلامی ایران و با رعایت تصویب‌نامه شماره 23167/ت34874هـ مورخ 7/3/
1385 اتخاذ شده است، به شرح زیر برای اجرا ابلاغ می شود:
مبلغ پنجاه و دو میلیارد وهشتصد و بیست و یک میلیون (000ر000ر821ر52) ریال از محل
اعتبار هزینه ای (جاری) ردیف “503844” با عنوان “پرداخت بدهی مالیاتی بابت شماره
گذاری (40) دستگاه آمبولانس سازمان بهشت زهرا (س) در اختیار شهرداری تهران به
شماره طبقه بندی “133600” قرار می گیرد تا پس از مبادله موافقتنامه و برابر قوانین
و مقررات مربوط، هزینه شود.





بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور ـ وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات

تصمیم نماینده ویژه رییس جمهور در مورد توزیع و ابلاغ اعتبارات هزینه‌ای (جاری) و
تملک داراییهای سرمایه ای (عمرانی) ردیفهای متفرقه منظور در قانون بودجه سال 1385
کل کشور بین دستگاههای اجرایی ذی ربط که به استناد اصل یکصد و بیست و هفتم قانون
اساسی جمهوری اسلامی ایران و با رعایت تصویب‌نامه شماره 23167/ت34874هـ مورخ 7/3/
1385 اتخاذ شده است، به شرح زیر برای اجرا ابلاغ می شود:
مبلغ ده میلیارد (000ر000ر000ر10) ریال از محل اعتبار هزینه‌ای (جاری) ردیف
“503479” با عنوان “هزینه نصب کدپستی” در اختیار شرکت پست جمهوری اسلامی ایران به
شماره طبقه‌بندی“283100” قرار می‌گیرد تا پس از مبادله موافقتنامه و برابر قوانین
و مقررات مربوط، هزینه شود.




بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور ـ دبیرخانه شورای عالی مناطق آزاد تجاری ـ صنعتی

تصمیم نماینده ویژه رییس جمهور در مورد توزیع و ابلاغ اعتبارات هزینه‌ای (جاری) و
تملک داراییهای سرمایه ای (عمرانی) ردیفهای متفرقه منظور در قانون بودجه سال 1385
کل کشور بین دستگاههای اجرایی ذی ربط که به استناد اصل یکصد و بیست و هفتم قانون
اساسی جمهوری اسلامی ایران و با رعایت تصویب‌نامه‌ شماره 23167/ت34874هـ مورخ 7/3/
1385 اتخاذ شده است، به شرح زیر برای اجرا ابلاغ می شود:
مبلغ یکصد و نود و سه میلیارد و هفتصد و پنجاه میلیون (000ر000ر750ر193) ریال از
محل اعتبار تملک داراییهای سرمایه‌ای ردیف “503739” با عنوان “زیرساختهای مناطق
آزاد تجاری” به شرح جدول پیوست که تأیید شده به مهر دفتر هیئت دولت است، در اختیار
دستگاه مربوط قرار می‌گیرد تا پس از مبادله موافقتنامه و برابر قوانین و مقررات
مربوط هزینه شود.







بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت بازرگانی – وزارت امور اقتصادی و دارایی – وزارت جهادکشاورزی
وزارت صنایع و معادن


وزرای عضو کمیسیون ماده (1) آیین نامه اجرایی قانون مقررات صادرات و واردات به
استناد اصل یکصد و سی و هشتم قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران و با رعایت تصویب
نامه شماره 25338/ت24794هـ مورخ 29/5/1380 تصویب نمودند:
سود بازرگانی گوشت قرمز برای محموله هایی که از تاریخ 25/5/1385 لغایت 30/8/1385
وارد یکی از گمرکات کشور شده باشند، صفر درصد تعیین می شود.

این تصویب نامه در تاریخ 12/6/1385 به تأیید مقام محترم ریاست جمهوری رسیده ا ست

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“ با صلوات بر محمد و آل محمد “

سازمان مدیریت وبرنامه ریزی کشور ـ وزارت راه ترابری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 15/6/1384 بنا به پیشنهاد شماره 48487/100 مورخ 27/3/
1385 سازمان مدیریت وبرنامه ریزی کشور وبه استناد بند ( ا لف )‌تبصره (60) قانون
بودجه سال 1364 کل کشور تصویب نمود :
استخدام ( 380) ‌نفر با مدرک تحصیلی دانشگا هی در مشاغل فنی وتخصصی شرکت هواپیمایی
جمهوری ا سلامی ا یرا ن (هما ) ، با رعایت قوانین ومقررات مر بوط ودر چهار چوب
اعتبارات مصوب شرکت یا د شده مجاز ا ست .

پرویز داودی
معاون اول رییس جمهور

بسمه تعالی

“ با صلوات برمحمد وآل محمد “

وزارت ا مور اقتصادی ودارایی ـ وزارت فرهنگ وارشاد ا سلا می ـ وزارت کشور
وزارت رفاه وتامین اجتماعی ـ وزارت دفاع وپشتیبانی نیروهای مسلح
وزارت ارتبا طا ت وفناوری ا طلاعات ـ سازمان مدیریت وبرنامه ریزی کشور
سازمان تر بیت بدنی

هیئت وزیران در جلسه مورخ 15/6/1385 با توجه به نظر رییس مجلس شورای ا سلا می ،
موضوع نامه شماره 40223/9275 هـ مورخ 17 /3/1385 تصویب نمود :
از تاریخ وصول ایراد ، آیین نامه ارتقای منزلت وا عطای تسهیلات اجتماعی ـ فرهنگی ـ
رفا هی به بازنشستگان ( 60 ) سال به بالا ( پیشکسوتان )‌، موضوع تصویب نامه شماره
67115 /ت 33874 هـ مورخ 10/11/1384 به شرح زیر اصلاح می گردد :
1- متن زیر جایگزین بند “ ب“ ماده ( 2 ) می گردد :
“ ب ـ‌استفاده از امکانات وزرشی در اختیار سازمان تر بیت بدنی ودستگاههای وابسته
به دولت باپیشنهاد دستگاههای فوق ا لذکر وتایید سازمان مدیریت وبرنامه ریزی کشور
وتصویب هیئت وزیرا ن به صورت نیم بها وحداکثر تا پایان سال سوم برنامه چهارم توسعه
“.
2- در ماده ( 10 )‌آیین نامه عبارت “ از طریق بانک عامل با رعـایت قوا نیـن
ومقــررات مربوط “
جایگزین عبارت “ از طریق پست بانک “ می شود .

پرویز داودی
معاون اول رییس جمهور

بسمه تعالی

“‌با صلوات بر محمد وآ ل محمد “

وزارت ا مور اقتصا دی ودارایی ـ سازمان مدیریت وبرنامه ریزی کشور
بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران

هیئت وزیرا ن در جلسه مورخ 15/6/1385 بنــا بـه پیشــنهاد شمـاره 17125/ 3600 /56
مـورخ 24/4/1385 وزارت ا مور ا قتصادی ودارایی وبه ا ستناد بند ( 6 ) تبصره (2 )
قانون بودجه سال 1385 کل کشور تصویب نمود :
مبلغ مندرج در بند (1 ) تصویب نـامه شمـاره 2478/ت 34873 هـــ مـورخ 3/2/1385 از
نـود وشـش هـزاروهشـتصد وپنجـاه ونـه میلیـارد ودویسـت وهشتـاد وشــش میلیــون
(000/000/286/859/96)‌ریال به یکصد هزار وسیصد وبیست میلیارد وششصد وهشتاد وشـش
میلیون (000/000/686 / 320/100) ریال اصلا ح می گردد .

پرویز داودی
معاون اول رییس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت بازرگانی – وزارت رفاه و تأمین اجتماعی ـ سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 15/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 23/1 مورخ 3/1/1385
وزارت بازرگانی و به استناد ماده (5) قانون حمایت از تأسیس و اداره مجتمعهای بزرگ
و متمرکز قالیبافی
ـ مصوب 1380ـ آیین‌نامه اجرایی قانون یاد شده را به شرح زیر تصویب نمود:

“آیین‌نامه اجرایی قانون حمایت از تأسیس و اداره مجتمعهای بزرگ و متمرکز قالیبافی”

ماده 1ـ بافنده در این آیین‌نامه به فردی اطلاق می‌شود که حداقل دارای پانزده سال
سن بوده و براساس قرارداد با صاحب کارگاه (منفرداًً یا مشترکاً) با میزان معینی از
فعالیت در مجتمعهای قالیبافی مشمول این آیین‌نامه به بافت قالی، گلیم، جاجیم، ورنی
و نظایر آن اشتغال داشته باشد.
تبصره ـ چارچوب قرارداد توسط مرکز ملی فرش ایران تهیه و در اختیار سازمان بازرگانی
استانها جهت ارائه به متقاضیان قرار خواهد گرفت.
ماده 2ـ کارگاههای قالیبافی که مبادرت به تولید محصولات مندرج در ماده (1) به صورت
دستباف می‌کنند، در صورت داشتن شرایط زیر به عنوان مجتمع قالیبافی شناخته شده و از
مزایای مندرج در قانون حمایت از تأسیس و اداره مجتمعهای بزرگ و متمرکز قالیبافی ـ
مصوب 1380ـ برخوردار می‌شوند:
الف ـ در زمینی به مساحت حداقل سیصد و سی (330) متر مربع با سطح زیربنای حداقل
دویست (200) متر مربع شامل یکصد و سی (130) متر مربع سالن بافت و هفتاد (70) متر
مربع سایر موارد شامل مدیریت مجتمع، تأسیسات، انبار و خدمات جانبی و غیره بوده و
با رعایت استانداردهای نور، روشنایی، تهویه، امکانات بهداشتی و ایمنی مطابق با
ضوابط ایمنی و بهداشت کار مصوب شورای عالی حفاظت فنی تأسیس و اداره شوند.
ب ـ حداقل میزان ظرفیت تولید سالانه یکصد (100) متر مربع رجشمار سی و پنج و
پایین‌تر و ظرفیت تولید سالانه هفتاد (70) متر مربع برای رجشمار بالاتر از سی و
پنج رج با حداقل بیست و چهار نفر بافنده متناسب با مشخصات یاد شده باشد.
تبصره 1ـ برای رعایت فاصله مناسب در آرایش دارهای قالی باید یک متر فاصله عرض و
طول دار قالی با دیوار یا دار قالی مجاور رعایت شود.
تبصره 2ـ کارگاههایی که در روستاها با حداقل پنجاه درصد (50%) مشخصات فضا و متراژ
مذکور در بندهای (الف) و (ب) ایجاد شده یا می‌شوند، مشمول مقررات این آیین‌نامه
خواهند بود.
تبصره 3ـ کلیه کارگاههای موجود و همچنین کارگاههایی که فاقد حداقل شرایط فوق
باشند، می‌توانند به شرط تجهیز کارگاه و تأمین حداقل شرایط از مزایای این
آیین‌نامه برخوردار شوند.
پ ـ استفاده از الیاف مصنوعی، پشم دباغی، بافت گره‌هایی که بیش از یک جفت تار را
در برگیرد (دوتایی، سه‌تایی و غیره) و همچنین گره کمان شیب و خامه‌های رنگ شده با
ثبات نوری و ثبات شستشو و سایشی کمتر از درجه چهار ایزو و استفاده از دار و ابزار
فنی نامطلوب در مجتمعهای قالیبافی ممنوع و مسئولیت رعایت کلیه موارد فوق به عهده
صاحب کارگاه می‌باشد.
ماده 3ـ صدور پروانه تأسیس و بهره‌برداری و گواهی تطبیق مشخصات مجتمعهای قالیبافی
موجود برای استفاده از مزایای این آیین‌نامه برعهده وزارت بازرگانی است که با
حداقل تشریفات انجام خواهد شد.
تبصره ـ صدور پروانه تأسیس و بهره‌برداری منوط به احراز صلاحیت عمومی متقاضیان با
تشخیص وزارت بازرگانی خواهد بود.
ماده 4ـ سازمان بیمه خدمات درمانی موظف است درخصوص برقراری بیمه خدمات درمانی برای
بافندگان مجتمعهای قالیبافی اقدام کند و مالکان مجتمعهای قالیبافی یا نمایندگان
آنان از طرف بافندگان شاغل در مجتمع در این مورد اقدام و حق بیمه خدمات درمانی از
طرف بافندگان به حساب سازمان بیمه خدمات درمانی واریز خواهند نمود.
تبصره 1ـ درصورت نداشتن یکی از انواع بیمه‌های خدمات درمانی، پنجاه درصد (50%) حق
بیمه موضوع ماده (4) توسط بافنده و پنجاه درصد (50%) توسط صاحب کارگاه پرداخت
خواهد شد.
تبصره 2ـ اشتغال بافندگان بدون بیمه خدمات درمانی در کارگاههای متمرکز ممنوع
می‌باشد.
ماده 5ـ بافندگانی که قبل از ورود به کارگاههای متمرکز تحت پوشش بیمه قالیبافان
خانگی بوده‌اند، در زمان اشتغال در این کارگاهها، همچنان از حمایت این بیمه
برخوردار خواهند بود.
تبصره ـ بافندگانی که در زمان تصویب این آیین‌نامه از بیمه کامل تأمین اجتماعی در
کارگاههای متمرکز استفاده می‌کنند، کماکان مشمول همان بیمه باقی خواهند ماند.




ماده 6ـ در مجتمعهای قالیبافی استفاده از شناسنامه بافت برابر ضوابط معین شده از
سوی مرکز ملی فرش ایران برای کلیه تولیدات الزامی می‌باشد.
تبصره ـ شیوه نامه نظارت بر این گونه کارگاهها حداکثر ظرف یک ماه پس از ابلاغ این
آیین‌نامه توسط وزارت بازرگانی (مرکز ملی فرش ایران) تهیه و ابلاغ خواهد شد.
ماده 7ـ مرکز ملی فرش ایران برای صاحبان مجتمعهای قالیبافی‌ که در خصوص کیفیت
تولید و مفاد این آیین‌نامه مرتکب تخلف می‌شوند، دو بار اخطار کتبی صادر نموده و
در صورت ادامه تخلف نسبت به تعلیق پروانه تأسیس و بهره‌برداری اقدام خواهد نمود.
تبصره ـ مرجع اولیه حل اختلاف میان صاحب مجتمع قالیبافی با بافندگان، هیئتی مرکب
از نماینده صاحب مجتمع قالیبافی، نماینده بافندگان و نماینده وزارت بازرگانی خواهد
بود.
ماده 8ـ سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور موظف است همه ساله بنا به پیشنهاد وزارت
بازرگانی در لایحه بودجه کل کشور مابه‌التفاوت نرخ سود و کارمزد بانکی تا حداکثر
نرخ سود بانکی چهار درصد (4%) را برای حمایت از تأسیس و اداره مجتمعهای بزرگ و
متمرکز قالیبافی و تأمین نقدینگی مجتمعهای یادشده پیش‌بینی کند.
تبصره ـ روش اجرایی پذیرش و تصویب طرح تسهیلات به متقاضیان توسط وزارت بازرگانی با
هماهنگی سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور مشخص خواهد شد.
ماده 9ـ این تصویب‌نامه جایگزین تصویب‌نامه شماره 2841/ت26884هـ مورخ 29/1/1383
می‌شود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی
“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت راه و ترابری - سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 15/6/1385 بنا به پیشنهادشماره 14974/ 100مورخ20/ 2/
1385 سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور و به استناد بند “ الف” تبصره (60) قانون
بودجه سال 1364 کل کشور و با رعایت آیین نامه اجرایی بندهای “و” و “ی” ماده (145)
قانون برنامه چهارم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران ، موضوع
تصویب نامه شماره 25526/ ت 32964 هـ مورخ 11/ 5/ 1384 تصویب نمود:
استخدام (175) نفر با مدرک دانشگاهی در مشاغل فنی و تخصصی سازمان راهداری و حمل و
نقل جاده ای، به صورت پیمانی یا عناوین مشابه در چهارچوب اعتبارات مصوب سازمان
یادشده و با رعایت قوانین و مقررات مربوط مجاز است.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی
“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح ـ سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 15/6/1385 بنا به پیشنهاد مشترک سازمان مدیریت و برنامه
ریزی کشور و وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح و به استناد ماده واحده قانون
افزایش حقوق بازنشستگی مشمولین قانون حالت اشتغال مستخدمین شهید، جانباز از
کارافتاده و مفقودالاثر انقلاب اسلامی و جنگ تحمیلی مصوب 1372 که قبل از تاریخ 14/
8/1377 بازنشسته شده اند ـ مصوب 1383 ـ آیین نامه اجرایی قانون یادشده را به شرح
زیر تصویب نمود:

آیین نامه اجرایی قانون افزایش حقوق بازنشستگی مشمولین قانون حالت اشتغال مستخدمین
شهید، جانباز از کارافتاده و مفقودالاثر انقلاب اسلامی و جنگ تحمیلی مصوب 1372 که
قبل از تاریخ 14/8/1377 بازنشسته شده اند ـ مصوب 1383 ـ

ماده 1 ـ در این آیین نامه اصطلاحات زیر در معانی مشروح مربوط بکار می روند:
الف ـ قانون حالت اشتغال: قانون حالت اشتغال مستخدمین شهید، جانباز از کار افتاده
و مفقودالاثر انقلاب اسلامی و جنگ تحمیلی مصوب 1372 که قبل از تاریخ 14/8/1377
بازنشسته شده اند ـ مصوب 1383 ـ .
ب ـ بازنشستگان مشمول: آن دسته از بازنشستگان مشمول قانون حالت اشتغال که حسب مورد
قبل از تاریخ 14/8/1377(لشکری) و قبل از پایان سال 1381(کشوری) بازنشسته شده اند.
ج ـ بازنشستگان مشابه: آن دسته از بازنشستگان مشمول قانون حالت اشتغال که حسب مورد
از تاریخ 14/8/1377 (لشکری) و از ابتدای سال 1382 (کشوری) بازنشسته شده اند.
د ـ دستگاه پرداخت کننده: در اجرای ماده (39) قانون الحاق موادی به قانون تنظیم
بخشی ازمقررات مالی دولت ـ مصوب 1384ـ شامل دستگاههای ذی ربط بازنشستگان مشمول و
بنیاد شهید و امور ایثارگران حسب مورد.
ماده 2 ـ حقوق بازنشستگی مشمولین این آیین نامه متناسب با حقوق بازنشستگان مشابه
حداکثر تا شصت درصد (60%) افزایش می یابد.
تبصره 1 ـ حقوق بازنشستگی مشمولین این آیین نامه با رعایت مفاد ماده یادشده به
نحوی تعیین می شود که از حقوق بازنشستگان مشابه تجاوز ننماید.
تبصره 2 ـ ملاک تطبیق بازنشستگان مشمول با بازنشستگان مشابه، احکام صادر شده
بازنشستگان مشابه در تاریخ 1/1/1384 می باشد.
ماده 3 ـ احکام حقوقی بازنشستگان مشمول منطبق با مقررات این آیین نامه توسط دستگاه
ذی ربط بازنشستگان مشمول تهیه و به مورد اجرا در می آید.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی ـ وزارت کار و اموراجتماعی
سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 15/6/1385 باتوجه به نظر رییس مجلس شورای اسلامی، موضوع
نامه شماره 40214/9277هـ/ب مورخ 17/3/1385 تصویب نمود:
از تاریخ اعلام ایراد در ماده (9) آیین نامه شرایط استخدام بازرسان کار و
کارشناسان بهداشت کار، موضوع تصویب‌نامه شماره 11615/ت26734هـ مورخ 21/6/1383
عبارت “با رعایت قوانین و مقررات مربوط” قبل از عبارت “ از محل صرفه‌جوییهای”
اضافه می‌گردد.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور ـ وزارت راه و ترابری
وزارت امورخارجه

هیئت وزیران در جلسه مورخ 15/6/1385 بنا به پیشنهاد مشترک شماره 7912/11 مورخ 25/4
/1385 وزارتخانه‌های راه و ترابری و امورخارجه و تأیید سازمان مدیریت و برنامه
ریزی کشور و به استناد ماده (55) قانون محاسبات عمومی کشور ـ مصوب 1366ـ تصویب
نمود:
مبلغ دوازده میلیارد (000ر000ر000ر12) ریال از محل اعتبار ردیف 503002 (هزینه‌های
پیش‌بینی نشده سرمایه‌ای) قانون بودجه سال 1385 کل کشور، به منظور احداث پاویون در
فرودگاه بین‌المللی امام خمینی (ره) اختصاص می یابد تا برابر قوانین و مقررات
مربوط هزینه شود.
پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور








بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان حفاظت محیط زیست ـ وزارت جهاد کشاورزی
سازمان میراث فرهنگی و گردشگری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 15/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 3426ـ1/852 مورخ 4/5/
1385 سازمان میراث فرهنگی و گردشگری و به استناد اصل یکصد و سی و هشتم قانون اساسی
جمهوری اسلامی ایران تصویب نمود:
در ماده (2) آیین‌نامه طبیعت گردی موضوع تصویب‌نامه شماره 27313/ت33472هـ مورخ 5/5
/1384 واژه “معاونین” به عبارت “نمایندگان تام الاختیار” تغییر می‌یابد.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت کشور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 15/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 31/3/1/65495 مورخ 16/5/
1385 وزارت کشور و در اجرای ماده (2) آیین نامه چگونگی تنظیم و انعقاد توافقهای
بین المللی ـ مصوب 1371 ـ تصویب نمود:
وزارت کشور مجاز است نسبت به امضای موقت موافقتنامه همکاری بین دولت جمهوری اسلامی
ایران و دولت جمهوری بلاروس در زمینه پیشگیری و کاهش سوانح و بلایای طبیعی به شرح
متن پیوست که تأیید شده به مهر دفتر هیئت دولت است، اقدام و مراحل قانونی را تا
تصویب نهایی پیگیری کند.


پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور ـ وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی

هیئت وزیران در جلسه مورخ 15/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 81684 مورخ 17/3/1385
وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و تأیید سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور و به
استناد ماده (55) قانون محاسبات عمومی کشور ـ‌ مصوب 1366 ـ تصویب نمود:
مبلغ دو میلیارد (000ر000ر000ر2) ریال از محل اعتبار ردیف 503001 (هزینه های
پیش‌بینی نشده) قانون بودجه سال 1385 کل کشور، به منظور برگزاری سومین کارگروه
منطقه مدیترانه شرقی سازمان جهانی بهداشت، در اختیار وزارت بهداشت، درمان و آموزش
پزشکی قرار گیرد تا برابر قوانین و مقررات مربوط هزینه شود.


پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت مسکن و شهرسازی ـ وزارت اموراقتصادی و دارایی
سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 15/6/1385 بنا به پیشنهاد سازمان مدیریت و برنامه ریزی
کشور و به استناد اصل یکصد و سی و هشتم قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران تصویب
نمود:
وزارت اموراقتصادی و دارایی (خزانه داری کل کشور) موظف است در قالب تخصیصهای
ارسالی سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور تا مبلغ دو هزار میلیارد
(000ر000ر000ر000ر2) ریال مذکور در بند (هـ) تبصره (12) قانون بودجه سال 1385 کل
کشور، اختصاص یافته به عملیات بازسازی مناطق زلزله زده شهرستان بم را از محل سرجمع
منابع بودجه عمومی دولت در سال 1385، مشروط به اینکه سقف بودجه عمومی دولت افزایش
نیابد، تأمین و پرداخت کند.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور ـ دفتر هیئت دولت

هیئت وزیران در جلسه مورخ 15/6/1385 به استناد اصل یکصد و سی و هشتم قانون اساسی
جمهوری اسلامی ایران تصویب نمود:
اختیارات هیئت وزیران در خصوص صدور مجوز استخدام افراد با مدرک تحصیلی دانشگاهی در
شرکتهای دولتی، موضوع بند “الف” تبصره (60) قانون بودجه سال 1364 کل کشور حداکثر
معادل پنجاه درصد (50%) افراد خروجی به وزیران عضو کمیسیون اموراجتماعی و دولت
الکترونیک تفویض می‌شود.
ملاک تصمیم گیری درخصوص اختیار یادشده موافقت اکثریت وزیران عضو کمیسیون یادشده می
باشد و مصوبات آن در صورت تأیید رییس جمهور با رعایت ماده (19) آیین نامه داخلی
هیئت دولت قابل صدور می باشد.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت اموراقتصادی و دارایی ـ وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح
بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران

هیئت وزیران در جلسه مورخ 15/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 2550/هـ مورخ 28/5/1385
بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران و به استناد اصل یکصد و سی و هشتم قانون اساسی
جمهوری اسلامی ایران تصویب نمود:
تصویب‌نامه شماره 55962/ت35654هـ‌ مورخ 16/5/1385 به شرح زیر اصلاح می شود:
الف ـ در بند (1) عبارت “(000ر220) دلار” به عبارت “(000ر000ر220) دلار” اصلاح
می‌شود.
ب ـ در بند (2) عبارت “به نمایندگی از دولت جمهوری اسلامی ایران عدم پرداخت” به
عبارت “به نمایندگی از دولت جمهوری اسلامی ایران پرداخت” تغییر می یابد.
پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور


















بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت کشور ـ وزارت راه و ترابری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 15/6/1385 با توجه به نظر رییس مجلس شورای اسلامی، موضوع
نامه شماره 59000/9371هـ/ب مورخ 14/4/1385 تصویب نمود:
در بند (1) تصویب‌نامه شماره 15623/ت32115هـ مورخ 16/3/1384 عبارت “ظرف یک ماه” به
عبارت “ظرف یک ماه (در مورد عقد قراردادهای جدید و یا تمدید قراردادهایی که مدت آن
خاتمه یافته است)” اصلاح می‌شود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت کشور ـ‌ وزارت بازرگانی ـ سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 15/6/1385 باتوجه به نظر رییس مجلس شورای اسلامی، موضوع
نامه شماره 57644/9359هـ/ب مورخ 12/4/1385 تصویب نمود:
آیین نامه اجرایی بند “الف” تبصره (7) قانون بودجه سال 1385 کل کشور، موضوع
تصویب‌نامه شماره 89909/ ت34776هـ مورخ 28/12/1384 به شرح زیر اصلاح می گردد:
1 ـ در ماده (1) ردیف “140110” به ردیف “140115” اصلاح می گردد.
2 – در ماده (3) بعد از عبارت “مستقر در بازارچه” عبارت “و توسعه مناطق مرزی”
اضافه می‌شود.
3 ـ در بند “الف” ماده (4) عبارت “و تأسیسات موردنیاز بازارچه‌های مشترک مرزی” به
عبارت “و تأسیسات و زیرساختهای موردنیاز بازارچه‌های مشترک مرزی و مناطق و
روستاهای مرزی” اصلاح می شود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“ با صلوات بر محمد و آل محمد “

وزارت راه وترابری ـ وزارت کشور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 15/ 6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 11/1/30721 مورخ 9/3/
1385 وزارت کشور وبه ا ستناد ماده ( 4 ) قانون گذرنامه ـ مصوب 1351 ـ تصویب نمود :
فرودگاه گرگان به عنوان مرز مجاز هوایی شناخته می شود وتردد از مرز یادشده با
گذرنامه معتبر بلامانع می باشد .

پرویز داودی
معاون اول رییس جمهور

بسمه تعالی
“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت راه و ترابری - سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 15/6/1385 بنا به پیشنهادشماره 51792/100 مورخ 31/3/1385
سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور و به استناد بند “الف” تبصره (60) قانون بودجه
سال 1364کل کشور تصویب نمود:
استخدام (209) نفر با مدرک تحصیلی دانشگاهی در مشاغل فنی و تخصصی در شرکت
فرودگاههای کشور با رعایت قوانین و مقررات مربوط در چهارچوب اعتبارات مصوب شرکت
یادشده مجاز است.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی
“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت امور اقتصادی و دارایی - سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 15/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 220662/ 100مورخ19/2/
1385 سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور و به استناد بند“ الف ” ‌تبصره (60) قانون
بودجه سال 1364 کل کشور تصویب نمود:
استخدام (39) نفر با مدرک تحصیلی دانشگاهی در مشاغل فنی و تخصصی شرکت سهامی بیمه
آسیا با رعایت قوانین و مقررات مربوط در چهارچوب اعتبارات مصوب شرکت یادشده مجاز
است.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی
با صلوات بر محمد و آل محمد

وزارت رفاه و تأمین اجتماعی

هیئت وزیران در جلسه مورخ 15/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 18084/100 مورخ 7/10/
1384 وزارت رفاه و تأمین اجتماعی و به استناد ماده (1) و بند (الف) ماده (15)
قانون ساختار نظام جامع رفاه و تأمین اجتماعی ـ مصوب 1383 ـ و ماده (97) قانون
برنامه چهارم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران ـ مصوب1383ـ
تصویب نمود:
در جزء (الف) بند (3) ماده (6) آیین نامه ساماندهی کودکان خیابانی، موضوع تصویب
نامه شماره 22717/ ت32386هـ مورخ 4/5/1384 عبارت ”ماده (6) قانون شهرداریها” به
عبارت “بند (6) ماده (55) قانون شهرداریها” اصلاح می شود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“ با صلوات برمحمد وآل محمد “

وزارت نفت

هیئت وزیران در جلسه مورخ 15/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 63797 مورخ 2/6/1385
معاونت اجرایی ریاست جمهوری موافقت نمود :
1- در بند ( د )‌تصمیم نامه شماره 4908/34790 مورخ 22/1/1385 عبارت مطا لعه واحداث
“‌به
عبارت “ امکان سنجی احداث “ اصلا ح می شود .
2- بند ( و) تصمیم نامه یاد شده به شرح زیر اصلا می گردد :
“ و ـ‌کشت حداقل دویست هزار (000/200 )‌اصله نهال برای بهبود شرایط زیست محیطی
برابر الگوی کشت منطقه در طول برنامه چهارم توسعه“ .

پرویز داودی
معاون اول رییس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

دفتر هیئت دولت ـ وزارت امورخارجه
معاونت حقوقی و امورمجلس رییس جمهور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 15/6/1385 به استناد اصل یکصد و سی و هشتم قانون اساسی
جمهوری اسلامی ایران تصویب نمود:
1 ـ اختیارات هیئت وزیران در خصوص صدور مجوز امضای موقت موافقتنامه های بین المللی
حسب مورد به وزیران عضو کمیسیونهای دولت تفویض می شود.
2 ـ ملاک تصمیم گیری درخصوص اختیار یادشده موافقت اکثریت وزیران عضو کمیسیونهای
مذکور می باشد و مصوبات آن در صورت تأیید رییس جمهور با رعایت ماده (19) آیین نامه
داخلی هیئت دولت قابل صدور می باشد.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور



















“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت راه و ترابری ـ وزارت امور اقتصادی و دارایی
وزارت آموزش و پرورش

هیئت وزیران در جلسه مورخ 19/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 2/3368/810 مورخ 9/4/
1383 وزارت آموزش و پرورش و به استناد ماده (69) قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی
دولت ـ مصوب 1380 ـ تصویب نمود:
بهره برداری از پلاکهای ثبتی 4741 و 474 2 اصلی واقع در شهر تهران (محدوده نقشه
پیوست که تأیید شده به مهر دفتر هیئت دولت است) از وزارت راه و ترابری به وزارت
آموزش و پرورش با رعایت قوانین و مقررات مربوط منتقل و اسناد مالکیت به نام دولت
جمهوری اسلامی ایران با بهره برداری وزارت آموزش و پرورش صادر شود.


پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور








بسمه تعالی

“ با صلوات برمحمد وآل محمد “

وزارت ا مور ا قتصادی ودارایی ـ‌وزارت امور خارجه
سازمان مدیریت وبرنامه ریزی کشور ـ بانک مرکزی جمهوری ا سلامی ایران

هیئت وزیران در جلسه مورخ 19/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 1400/921 مورخ 5/6/
1385وزارت ا مورخارجه موافقت نمود :
الف ـ‌با بت ما به ا لتفاوت ناشی از تغییر نرخ محاسبه پرداخت حق ا لسهم اولیه
جمهوری اسلامی ایرا ن در با نک تجارت و توسعه اکو مبلغ جهار صد و هشتاد هزار
وهفتصد وسی وسه ( 733/480) دلار امریکا به رقم مصوب بیست ونه میلیون ویکصد وشصت
وشش هزار وششصد وهفت (667/166/29) دلاری موضوع تصمیم نامه شماره 40489/34544 مورخ
18/4/1385 اضافه وحق السهم جمهوری اسلامی ایران جمعا معادل بیست ونه میلیون
وشـــشصد و چهل وهفت هــزار وچهار صــد
400/647/29) دلار آ مریکا تعیین می شود .
ب ـ بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مجاز ا ست از محل منابع مالی خود ، ما به ا
لتفاوت ناشی از این اصلاحیه را پرداخت ومراتب را برای تعیین ردیف بودجه ای آن در
بودجه سال 1386 کل کشور به وزارت ا مور اقتصادی ودارایی وسازمان مدیریت وبرنامه
ریزی کشور منعکس کند .

پرویز داودی
معاون اول رییس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت راه و ترابری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 19/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 11063/11 مورخ 5/6/1385
وزارت راه و ترابری و به استناد تبصره (3) ماده (1) قانون نحوه اعمال نظارت بر
کاهش هزینه‌های غیرضرور و جلوگیری از تجمل گرایی ـ مصوب 1370 ـ تصویب نمود:
برگزاری گردهمایی علمی ـ عملی مرکز منطقه‌ای مدیریت ریسک بلایای طبیعی توسط مرکز
ملی اقلیم‌شناسی مشهد، با رعایت صرفه‌جویی و استفاده از امکانات موجود و به روش
پیش‌بینی شده در نامه یادشده مجاز است.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان میراث فرهنگی و گردشگری ـ سازمان حفاظت محیط زیست

هیئت وزیران در جلسه مورخ 19/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 4270ـ1/852 مورخ 5/6/
1385 سازمان میراث فرهنگی و گردشگری و به استناد ماده (8)‌قانون تشکیل سازمان
میراث فرهنگی و گردشگری ـ مصوب 1382 ـ تصویب نمود:
1 ـ در استان سیستان و بلوچستان منطقه‌های گواتر و تفتان به ترتیب به عنوان
منطقه‌های نمونه گردشگری ملی و استانی تعیین می‌شوند.
2 ـ در استان کرمان منطقه ماهان به عنوان منطقه نمونه گردشگری ملی تعیین می شود.
3 ـ این تصویب نامه ناقض و نافی اختیارات سازمان حفاظت محیط زیست درخصوص منطقه‌های
چهارگانه تحت مدیریت این سازمان نخواهد بود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

وزارت امور اقتصادی و دارایی ـ وزارت دادگستری
سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 19/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 10263/02/111 مورخ 6/6/
1385 وزارت دادگستری و به استناد ماده (21) تنفیذی قانون برنامه سوم توسعه
اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران موضوع ماده (9) قانون برنامه چهارم
توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران ـ مصوب 1383 ـ تصویب نمود:
در تصویب نامه شماره 23174/ت35084هـ مورخ 7/3/1385، قبل از عبارت “به عنوان اعضای
هیئت دادرسی” عبارت “برای مدت شش سال” اضافه می شود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی
“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور ـ بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران
وزارت اموراقتصادی و دارایی ـ وزارت نیرو

هیئت وزیران در جلسه مورخ 19/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 87894/100 مورخ 25/5/
1385 سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور و به استناد جزء “3” بند “الف” تبصره (1)
قانون بودجه سال 1385 کل کشور تصویب نمود:
انتشار اوراق مشارکت موضوع جزء “3” بند (الف) تبصره (1) قانون بودجه سال 1385 کل
کشور برای طرح نیروگاه تلمبه ذخیر‌ه‌ای سیاه‌بیشه به شماره طبقه‌بندی (40601044)
به میزان دویست میلیارد (000ر000ر000ر200)‌ریال با رعایت قوانین و مقررات مربوط
مجاز است.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 19/6/1385 باتوجه به نظر رییس مجلس شورای اسلامی موضوع
نامه شماره 73018/9440هـ/ب مورخ 3/5/1385 تصویب نمود:
بندهای (1)، (2) و (4) ماده (17) آیین نامه تشخیص پیمانکاران طرح و ساخت، موضوع
تصویب‌نامه شماره 15117/ت29857هـ مورخ 11/3/1384 به شرح ذیل اصلاح می گردد:
1 ـ پیشنهاد بازنگری، اصلاح و تکمیل جداول این آیین نامه به هیئت وزیران.
2 ـ بررسی و ارجاع تخلفات پیمانکاران به مراجع ذی ربط.
3 ـ تنظیم پیشنهاد در مورد کارهائی که خارج از رشته و حداکثر مبلغ تعیین شده در
این آیین نامه است برای تصمیم گیری شورای عالی فنی.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد “

بانک مرکزی جمهوری ا سلا می ا یران ـ سازمان مدیریت وبرنامه ریزی کشور
وزارت آموزش وپرورش



هیئت وزیران در جلسه مورخ 19 /6/1385 به استناد اصل یکصد وسی وهشتم قانون ا سا سی
جمهوری اسلامی ا یران تصویب نمود :
1- ساعت شروع به کار مدارس در شهر تهران از تاریخ 1/7/1385 ، هفت وسـی دقیقــه (30
/7)
صبح تعیین می شود .
2- ساعت شروع کار سازمانهای اداری در شهر تهران از تاریخ یاد شده ، هشت (8)‌صبـح
تعییــن
می شود .
3- ساعت شروع ارائه خدمات بانکها به مشتریان ، نه (9) صبح تعیین می شود .

پرویز داودی
معاون اول رییس جمهور

بسمه تعالی

“ با صلوات بر محمد وآل محمد “

نهادریاست جمهوری ـسازمان مدیریت وبرنامه ریزی کشور
وزارت ا مور اقتصادی و دارایی


هیئت وزیران در جلسه مورخ 19/6/1385 بنا به پیشـنهاد ستـاد طرحـهای ویژه ودر را
ستـا ی تحقق
اهداف دولت وتسریع در اجرای پروژه های زیر بنایی کشور موافقت نمود :
1- طرحهای مندرج در جدول پیوست این تصمیم نامه که تایید شده به مهر دفتر هیئت دولت
است ، به عنوان “ طرحهای ویژه اولویت دار در نظام اجرایی “ تعیین می شوند.
2-ستاد طرحهای ویژه مکلف ا ست حداکثر ظرف دوماه با همکاری دستگاههای اجـرایی کشور
برنامه زمان بندی اجرای طرحهای مذکور وتامین اعتبار طرحهای موضوع این تصمیم نامه
را تدوین و به دستگاهها ابلاغ کند .
تبصره ـ ستاد یاد شده موظف ا ست برای پیشگیری از توقف اجرای طر حهای مذکور در
فرایند بوروکراسی اداری ، برای هر یک از طرحها شماره شناسه مشخصی را پیش بینی وبه
دستگاههای اجرایی کشور ابلاغ کند .
3- به منظور تطبیق پیشرفت اجرای طرحهای ویژه با برنامه ، سازمان مدیریت وبرنامه
ریزی کشور مکلف ا ست اعتبار مورد در خواست ستاد طرحهای ویژه را در لوایح بودجه
سالانه ومتمم منظور کند.
4- دستگاههای اجرایی ذی ربط موظفند اجرای پروژه های پیوست را با اولویت وبه صورت
ویژه پیگیری وموانع ومشکلات احتمالی را به ستاد طر حهای ویژه منعکس کنند.
تبصره – تخصیص اعتبار به هر یک از طرحهابر اساس در خوا ست دستگاه وتایید ستاد
طرحهای ویژه توسط کار گروه تخصیص اعتبار انجام خواهد شد.

5-در صورت عدم پیشرفت اجرای طرح مطابق زمان بنـدی وجـذب ا عتبارات پیش بینـی شـده
،
سازمان مدیریت وبرنامه ریزی کشور با نظر ستا د طرحهای ویژه نسبت به جابه جایی
اعتبار بین طرحها با رعایت مقررات قانونی اقدام کند .
تبصره ـ تخصیص اعتبار طرحها ی پیوست به صورت صد در صد ( 100%)‌بوده ومشمول کسور
مواردی که بر اسا س مصوبات هیئت وزیران کاهش از سر جمع اعتبار خواهد بود ، نمی
باشد.
6- در صورتی که دستگا ههای اجرایی به دلایل مختلف تمایل به اجرای طرحها نداشته
باشند ، توقف اجرای طرح صرفا با پیشنهاد ستاد طرحهای ویژه وتایید رییس جمهور امکان
پذیر خواهد بود .
7- به منظور ا طلاع رسانی موثر ومناسب از نحوه اجرای ویژه ، شورای ا طلاع رسانی
دولت با همکاری ستاد طرحهای ویژه برنامه اطلاع رسانی یادشده را تدوین واجرا می کند
.
8- در صورت اجرای طرح در زمان بندی پیش بینی شده ، مجریان موثر در دریافت یکی از
نشانهای دولتی در ا ولویت خواهند بود .
9- دستگاههای اجرایی موظفند به صورت ماهانه گزارش ا جرای طرحها رااز طریق را یانه
برای ستاد ارسال کنند . ستاد موظف ا ست هر سه ماه یک بار گزارش پیشرفت طرحها همراه
با پیشنهادهای خود را به هیئت وزیران ارائه کند .
10- به منظور پیگیری وهماهنگ ٍٍٍٍٍٍٍٍٍٍٍٍٍسازی در پیگیری واجرای طرحهای موضوع این تصمیم نامه ،
کارگروهی متشکل از رییس ستاد طرحهای ویژه وبا حضور نمایندگان سازمان مدیریت
وبرنامه ریزی کشور ، وزارت امور اقتصا دی ودارایی ووزیر ذی ربط حسب مورد تشکیل می
شود.

پرویز داودی
معاون اول رییس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 19/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 86145/100 مورخ 23/5/
1385 سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور و به استناد ماده واحده لایحه قانونی راجع
به اصلاح تبصره (80) قانون بودجه سال 1356 کل کشور ـ مصوب 1358 ـ تصویب نمود:
1 ـ آقایان محمد سعیدی کیا، مسعود زریبافان و علی‌اکبر محرابیان به عنوان اعضای
شورای عالی فنی تعیین می شوند.
2 ـ مصوبات شورای یادشده تا زمان شروع دوره جدید تنفیذ می شود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

























“ با صلوات بر محمد وآل محمد “

وزارت بازرگا نی ـ‌وزارت راه وترابری


هیئت وزیران در جلسه مورخ 20/6/1385 موافقت نمود :
1- شرکت بازرگانی دولتی ا یران مجاز ا ست نسبت به ورود یک میلیون (000/000/1 )‌تن
فولاد با در ده در (10%) پیش پرداخت ا قدام وتا پایان سال تسویه نماید . در
صورتیکه تا پایـان سال تسهیلات در یافتی از بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران تسویه
نشد ، سازمان مدیریت وبرنامه ریزی کشور درابتدای سال 1386 مبلغ تسهیلات یاد شده را
از اعتبار شرکت مذکور کسر وبه بانک مرکزی جمهوری اسلا می ا یران پرداخت نماید .
2-وزارت را ه و ترابری و شرکتهای وابسته مجارند نسبت به واردات یکصد هزار ( 000/
100) تن ریل اقدام نماید .

پرویز داودی
معاون اول رییس جمهور




بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت جهاد کشاورزی ـ وزارت بازرگانی ـ وزارت صنایع و معادن
وزارت امور اقتصادی و دارایی

وزرای عضو کمیسیون ماده (1) آیین‌نامه اجرایی قانون مقررات صادرات و واردات به
استناد اصل یکصد و سی و هشتم قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران و با رعایت
تصویب‌نامه شماره 25338/ت24794هـ مورخ 29/5/1380 تصویب نمودند:
ورود و ترخیص شش دستگاه کشنده مخصوص حمل مذاب و چهار دستگاه کشنده مخزن‌دار توسط
شرکت آلومینیوم ایران تحت اعتبار اسنادی فاینانس شماره پ 1 ف 903192/81/474 و فقط
برای استفاده در محل کارخانه شرکت یادشده با رعایت قوانین و مقررات مربوط مجاز
است.


این تصویب نامه در تاریخ 19/6/1385 به تأیید مقام محترم ریاست جمهوری رسیده است.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت جهادکشاورزی ـ وزارت بازرگانی
سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور

وزیران عضو شورای اقتصاد به استناد اصل یکصد و سی و هشتم قانون اساسی جمهوری
اسلامی ایران و با رعایت تصویب‌نامه شماره 34455/ت25428هـ مورخ 13/8/1380 تصویب
نمودند:
قیمت خرید تضمینی محصولات زیر برای سال زراعی 1385 ـ 1384 به شرح زیر تعیین
می‌گردد:

نرخ خرید تضمینی (کیلوگرم/ریال) نوع محصول ردیف
2900 خرما 1
5700 کشمش 2
1850 سیب ممتاز 3
1450 سیب درجه 1 4
1050 سیب درجه 2 5
470 سیب درجه 3 6
900 پرتقال درجه 1 شمال 7
915 لیموشیرین درجه 1 جنوب 8
1450 لیمو ترش 9
520 گریب فروت تو سرخ و سفید 10
880 نارنگی درجه یک شمال 11
650 نارنگی رسمی شمال 12
1300 انار 13
4550 انجیر خشک استهبان 14
4400 برگه زردآلو آفتابی 15
4800 برگه زردآلو کالیفرنیایی 16


این تصویب نامه در تاریخ 20/6/138 به تأیید مقام محترم ریاست جمهوری رسیده است.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت اموراقتصادی و دارایی ـ بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران
سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 26/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 100/33/42723 مورخ 23/5/
1385 وزارت نیرو و به استناد اصل یکصد و سی و هشتم قانون اساسی جمهوری اسلامی
ایران تصویب نمود:
در ماده (25) آیین‌نامه اجرایی تبصره (2) قانون بودجه سال 1385 کل کشور، موضوع
تصویب‌نامه شماره 14798/ ت34772هـ مورخ 7/4/1385 عبارت “به ازای هر واحد مسکونی”
جایگزین عبارت “به ازای هر انشعاب” می گردد.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت کشور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 26/6/1385 بنا به پیشنهاد شورای اسلامی شهر تهران و به
استناد اصل یکصد و سی و هشتم قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران تصویب نمود:
وزارت کشور (نیروی انتظامی جمهوری اسلامی ایران) موظف است نسبت به شماره گذاری دو
هزار دستگاه اتوبوس دیزلی مربوط به شرکت واحد اتوبوسرانی تهران و حومه اقدام
نماید.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور ـ وزارت جهادکشاورزی
وزارت کشور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 26/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 3232/020 مورخ 6/2/1385
وزارت جهادکشاورزی و به استناد اصل یکصد و سی و هشتم قانون اساسی جمهوری اسلامی
ایران تصویب نمود:
در تصویب‌نامه شماره 88784/ت34749هـ‌ مورخ 28/12/1384 بعد از عبارت “قوانین و
مقررات مربوط” عبارت “با اولویت پرداخت خسارت به کشاورزان خسارت‌دیده” اضافه می
شود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی
“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت کشور ـ وزارت امور اقتصادی و دارایی ـ وزارت کار و امور اجتماعی
وزارت بازرگانی ـ سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 26/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 24/2/1/73738 مورخ 4/6/
1385 وزارت کشور و به استناد اصل یکصد و سی و هشتم قانون اساسی جمهوری اسلامی
ایران تصویب نمود:
1ـ قرارداد خرید خدمت کارکنان تعزیرات حکومتی گندم، آرد و نان استانها در سقف
سهمیه تعیین شده قبلی برای سال 1385 تمدید می‌گردد.
2ـ کارگروهی متشکل از معاون بین‌الملل و هماهنگی امور اقتصادی استانداریهای وزارت
کشور (رییس)، مدیر عامل شرکت مادر تخصصی بازرگانی دولتی ایران (معاون وزیر
بازرگانی) و معاون امور اجتماعی سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور ظرف شش ماه نسبت
به اصلاح نظام نظارتی خرید، توزیع و مصرف گندم، آرد و نان و تعیین تکلیف کارکنان
تعزیرات حکومتی گندم، آرد و نان اقدام و نتیجه توسط سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی
کشور جهت اجرا به دستگاههای مربوط ابلاغ گردد.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح

هیئت وزیران در جلسه مورخ 26/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 16/114/6/222/24205 مورخ
7/5/1385 وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح و به استناد ماده (22) قانون تنظیم
بخشی از مقررات مالی دولت ـ مصوب 1380 ـ تصویب نمود:
در ماده (1) آیین نامه اجرایی ماده (22) قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت
موضوع تصویب نامه شماره 15778/ت27055هـ مورخ 28/3/1382 بعد از عبارت “وزارت دفاع و
پشتیبانی نیروهای مسلح و” عبارت “ستاد کل نیروهای مسلح (قرارگاه مهندسی خاتم
الانبیاء “ص”) و” اضافه می گردد.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی

هیئت وزیران در جلسه مورخ 26/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 196704 مورخ 20/6/1385
وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و به استناد ماده (31) قانون تنظیم بخشی از
مقررات مالی دولت ـ مصوب 1380ـ تصویب نمود:
مسافرت وزیر بهداشت، درمان و آموزش پزشکی به کشور قرقیزستان با استفاده از
هواپیمای اختصاصی مجاز است.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور ـ وزارت کشور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 26/6/1385 بنا به پیشنهاد مشترک سازمان مدیریت و برنامه
ریزی کشور و وزارت کشور، موضوع نامه شماره 96494/100 مورخ 11/6/1385 سازمان یادشده
و به استناد اصل یکصد و سی و هشتم قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران تصویب نمود:
مبلغ چهل میلیارد (000ر000ر000ر40) ریال اعتبار در قالب تملک داراییهای سرمایه ای
از محل منابع موضوع ماده (10) قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت ـ مصوب 1380 ـ
به منظور جبران خشکسالی و برای حفر و تجهیز (30) حلقه چاه به طور اضطراری و
قراردادن در شبکه آب شرب شهر مشهد و اجرای خطوط انتقال آب، خرید تانکر، خرید آب
چاههای کشاورزی، در اختیار ستاد حوادث و سوانح غیر مترقبه استان مربوط قرار گیرد
تا پس از مبادله موافقتنامه با سازمان مدیریت و برنامه ریزی استان، برابر قوانین و
مقررات مربوط هزینه شود.
سازمان مدیریت و برنامه ریزی استان موظف است علاوه بر نظارت فنی بر اجرای پروژه
های یادشده،گزارش عملکرد اعتبار اختصاص یافته را هر سه ماه یک بار به سازمان
مدیریت و برنامه ریزی کشور ارسال نماید.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور ـ وزارت امور اقتصادی ودارایی

هیئت وزیران در جلسه مورخ 26/6/1385 بنا به پیشنهاد وزارت امور اقتصادی و دارایی و
تأیید سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور و به استناد ماده (55) قانون محاسبات
عمومی کشور ـ مصوب 1366 ـ تصویب نمود:
مبلغ بیست میلیارد (000ر000ر000ر20) ریال از محل اعتبار ردیف 503001 (هزینه های
پیش بینی نشده) قانون بودجه سال 1385 کل کشور، به منظور تأمین هزینه های مربوط به
واگذاری سهام عدالت، در اختیار سازمان خصوصی سازی قرار گیرد تا برابر قوانین و
مقررات مربوط هزینه شود.


پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

نهاد ریاست جمهوری ـ وزارت امورخارجه

هیئت وزیران در جلسه مورخ 26/6/1385 بنا به پیشنهاد معاونت اجرایی رییس جمهور و به
استناد اصل یکصد و سی و هشتم قانون اساسی جمهوری اسلامی تصویب نمود:
1 ـ به منظور بررسی و تعیین تعرفه های سود بازرگانی و ترجیحی، تعیین میزان جوایز
صادراتی، صدور مجوزایجاد مراکز آموزشی توسط دستگاههای اجرایی به استثناء وزارت
علوم، تحقیقات و فناوری، توزیع اعتبارات کمکهای توسعه ای ، تشخیص تاسیس شعب بانک
ها، صدور خدمات فنی و مهندسی و همچنین تصمیم گیری در خصوص سایر موضوعات مربوط به
روابط اقتصادی و تجاری و پیشنهاد تعیین میزان منابع اعتباری مورد نیاز کمک به
توسعه کشورهای آفریقایی و سایر کشورهای هدف جهت درج در لوایح بودجه سنواتی ستاد
همکاریهای توسعه‌ای مرکب از معاون اجرایی رییس جمهور (رییس) و وزیران امورخارجه،
دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح، امور اقتصادی و دارایی، بازرگانی، صنایع و معادن،
جهادکشاورزی، رییس سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور، رییس کل بانک مرکزی جمهوری
اسلامی و حسب مورد وزیر یا رییس دستگاه ذی ربط تشکیل می شود.
تبصره 1 ـ منظور از کشورهای هدف کشورهای غیر آفریقایی است که بر اساس نظر ستاد
می‌توانند از مزایای مندرج در بند (1) برخوردار شوند.
تبصره 2 ـ کمیته‌های تخصصی ستاد با نظر ستاد تشکیل خواهد شد.
2 ـ به استناد اصل یکصد و بیست و هفتم قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران اختیارات
هیئت وزیران در خصوص موارد یادشده به اعضای ستاد موضوع بند (1) به عنوان نمایندگان
ویژه رییس جمهور تفویض می گردد. ملاک تصمیم گیری در خصوص اختیارات یادشده موافقت
اکثریت اعضای ستاد یادشده می باشد و تصمیمات مذکور در حکم تصمیمات رییس جمهور و
هیئت وزیران بوده و لازم الاتباع است و با رعایت ماده (19) آیین نامه داخلی هیئت
دولت قابل صدور است.
3 ـ در صورتی که ستاد در حضور رییس جمهور تشکیل جلسه دهد، ریاست جلسه با
رییس‌جمهور خواهد بود.
4 ـ به منظور قطعیت بخشیدن به مصوبات ستاد در حوزه کشورهای آفریقایی و کشورهای هدف
کلیه دستگاههای اجرایی ذی ربط با اولویت مؤسسه جهاد استقلال وابسته به وزارت
جهادکشاورزی و مؤسسات تضمین و بیمه کننده موظفند نسبت به پیگیری و اجرای مصوبات
ستاد اقدام نمایند.
5 ـ این تصویب نامه جایگزین تصویب نامه های شماره 45136/ت33909هـ مورخ 4/8/1384 و
65566/ ت35574هـ مورخ 6/6/1385 می شود.
پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور ـ وزارت امور اقتصادی و دارایی
وزارت راه و ترابری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 26/6/1385 با توجه به نظر رییس مجلس شورای اسلامی، موضوع
نامه شماره 71884/9430هـ/ب مورخ 3/5/1385) تصویب نمود:
از تاریخ وصول ایراد رسمی عبارت “اختیارات هیئت وزیران موضوع ماده (115) قانون
محاسبات عمومی کشور، به کارگروه موضوع ماده (2) این آیین‌نامه تفویض می‌شود” از
ماده (5) تصویب‌نامه شماره 27938/ت33402هـ مورخ 8/5/1384، موضوع آیین‌نامه اجرایی
بند “الف” ماده (127) تنفیذی قانون برنامه سوم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی
جمهوری اسلامی ایران موضوع ماده (29) قانون برنامه چهارم توسعه اقتصادی، اجتماعی و
فرهنگی جمهوری اسلامی ایران ـ مصوب 1383ـ حذف می‌گردد.
پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور ـ سازمان تربیت بدنی

تصمیم نماینده ویژه رییس جمهور برای تغییر دستگاه اجرایی تمام یا پروژه هایی از
طرحهای تملک داراییهای سرمایه‌ای مندرج در قوانین بودجه سالانه، موضوع ماده (82)
قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت ـ مصوب 1380 ـ که به استناد اصل یکصد و بیست
و هفتم قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران و با رعایت تصویب‌نامه‌های شماره 8446/
ت26540هـ مورخ 11/3/1381 و شماره 5276/ت28558هـ مورخ 16/2/1382 و شماره 34444/
ت33804هـ مورخ 12/6/1384 به عنوان تصمیم هیئت وزیران اتخاذ شده است، به شرح زیر
برای اجرا ابلاغ می شود:
دستگاه اجرایی طرح تملک داراییهای سرمایه ای “احداث و تجهیز زمینهای ورزشی
روستایی” به شماره طبقه بندی “30508036” از شرکت سهامی توسعه و نگهداری اماکن
ورزشی کشور (291260) به سازمان تربیت بدنی (128500) تغییر می یابد.





بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت بازرگانی ـ وزارت صنایع و معادن ـ وزارت امور اقتصادی و دارایی

هیئت وزیران در جلسه مورخ 29/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 69511 مورخ 14/6/1385
معاونت اجرایی رییس جمهور و به استناد تبصره (1) ماده واحده قانون مستثنی شدن
ماشین آلات و خودروهایی اهدایی از شمول تبصره (17) قانون چگونگی محاسبه و وصول
حقوق گمرکی، سودبازرگانی و مالیات انواع خودرو و ماشین آلات راهسازی وارداتی و
ساخت داخل و قطعات آنها ـ مصوب 1376 ـ و تبصره های (8) و (14) ماده واحده قانون
چگونگی محاسبه و وصول حقوق گمرکی، سود بازرگانی و مالیات انواع خودرو و ماشین آلات
راهسازی وارداتی و ساخت داخل و قطعات آنها ـ مصوب 1371 ـ تصویب نمود:
ورود و ترخیص یکصد دستگاه آمبولانس اهدایی موضوع نامه یادشده به نام جمعیت هلال
احمر جمهوری اسلامی ایران از مصادیق تبصره (1) ماده واحده قانون مستثنی شدن ماشین
آلات، خودروهای اهدایی و قطعات و لوازم مربوط به آنها از شمول تبصره (17) ماده
واحده قانون چگونگی محاسبه و وصول حقوق گمرکی، سود بازرگانی و مالیات انواع خودرو،
ماشین آلات راهسازی وارداتی و ساخت داخل و قطعات آنها ـ مصوب 1376 ـ می باشد.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

با صلوات بر محمد و آل محمد

وزارت امور اقتصادی و دارایی - سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 29/6/1385بنا به پیشنهاد شماره 35977/ 100مورخ 10/3/
1385سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور و به استناد بند ( الف ) تبصره (60) قانون
بودجه سال 1364 کل کشور و با رعایت آیین نامه اجرایی بندهای (و) و (ی) ماده (145)
قانون برنامه چهارم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران، موضوع
تصویب نامه شماره 25526/ت32964هـ مورخ 11/5/1384 تصویب نمود:
استخدام (19)نفر در مشاغل فنی و تخصصی در سازمان حسابرسی با مدرک دانشگاهی و با
رعایت قوانین و مقررات مربوط در چهارچوب اعتبارات مصوب سازمان یادشده مجاز است.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور ـ وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات وزارت امور
اقتصادی و دارایی


هیئت وزیران در جلسه مورخ 29/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 23711/1 مورخ 19/6/1385
وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات و به استناد بند “ز” تبصره (9) قانون بودجه سال
1385 کل کشور تصویب نمود:
ردیف مذکور در ماده (5) آیین‌نامه اجرایی بند “ز” تبصره (9) قانون بودجه سال 1385
کل کشور موضوع تصویب‌نامه شماره 89908/ت34770هـ مورخ 28/12/1384 از ردیف “130401”
به ردیف “130404” تغییر می‌یابد.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت علوم، تحقیقات و فناوری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 29/6/1385بنا به پیشنهاد شماره 2321/16 مورخ 20/3/1385
وزارت علوم، تحقیقات و فناوری و به استناد تبصره (3) ماده (1) قانون نحوه اعمال
نظارت بر کاهش هزینه های غیرضرور و جلوگیری از تجمل‌گرایی ـ مصوب 1370 ـ تصویب
نمود:
1 ـ برگزاری پنجمین گردهمایی بین المللی زلزله‌شناسی و مهندسی زلزله توسط پژوهشگاه
بین‌المللی زلزله شناسی و مهندسی زلزله تا سقف دویست میلیون ریال از محل اعتبارات
پژوهشگاه مربوط مجاز است.
2 ـ پژوهشگاه یادشده می تواند از کمکها و هدایای داوطلبانه اشخاص حقیقی و حقوقی که
برای این امر اختصاص یافته است در چارچوب قوانین و مقررات استفاده نماید.
3 ـ هزینه های شخصی مربوط توسط متقاضیان شرکت در گردهمایی پرداخت می شود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

وزارت نیرو ـ وزارت اموراقتصادی و دارایی

هیئت وزیران در جلسه مورخ 29/6/1385 بنا به پیشنهاد مشترک وزارتخانه های نیرو و
اموراقتصادی و دارایی و به استناد ماده (7) قانون برنامه چهارم توسعه اقتصادی،
اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران ـ مصوب 1383 ـ تصویب نمود:
تأسیسات، ساختمان و تجهیزات مرکز ملی راهبری شبکه برق کشور به ارزش دفتری از شرکت
مادر تخصصی مدیریت تولید، انتقال و توزیع نیروی برق ایران (توانیر) به شرکت سهامی
مدیریت شبکه برق ایران با رعایت قوانین و مقررات مربوط منتقل و به حساب افزایش
سرمایه شرکت توانیر در شرکت مدیریت شبکه برق ایران منظور شود.

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور ـ وزارت راه و ترابری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 29/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 94985/100 مورخ 8/6/1385
سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور و به استناد جزء (3) بند “الف” تبصره (1) قانون
بودجه سال 1385 کل کشور تصویب نمود:
مشخصات طرح تملک داراییهای سرمایه‌ای سازمان راهداری و حمل و نقل جاده‌ای برای
استفاده از اوراق مشارکت به شرح زیر تأیید می گردد. اعتبار طرح یادشده پس از
مبادله موافقتنامه با سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور و براساس قوانین و مقررات
مربوط قابل هزینه خواهد بود.

مبلغ (میلیارد ریال) عنوان طرح شماره طرح ردیف
200 مشارکت در احداث آزادراه قزوین ـ رشت 40702008 1
200 جمـــــع

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور ـ وزارت راه و ترابری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 29/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 94985/100 مورخ 8/6/1385
سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور و به استناد جزء (3) بند “الف” تبصره (1) قانون
بودجه سال 1385 کل کشور تصویب نمود:
مشخصات طرح تملک داراییهای سرمایه‌ای شرکت قطارهای مسافری رجا برای استفاده از
اوراق مشارکت به شرح زیر تأیید می شود. اعتبار طرح یادشده پس از مبادله موافقتنامه
با سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور و براساس قوانین و مقررات مربوط قابل هزینه
خواهد بود.

مبلغ (میلیارد ریال) عنوان طرح شماره طرح ردیف
300 افزایش ظرفیت حمل مسافر 4070105 1
300 جمـــــع

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور ـ وزارت راه و ترابری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 29/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 94985/100 مورخ 8/6/1385
سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور و به استناد جزء (3) بند “الف” تبصره (1) قانون
بودجه سال 1385 کل کشور تصویب نمود:
فهرست طرحهای تملک داراییهای سرمایه‌ای شرکت ساخت و توسعه زیربناهای حمل و نقل
کشور برای استفاده از اوراق مشارکت به شرح زیر تأیید می‌گردد. اعتبار هریک از
طرحهای یادشده پس از مبادله موافقتنامه با سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور و
براساس قوانین و مقررات مربوط قابل هزینه خواهد بود. اصلاح و تغییر اعتبار طرحها
در صورت لزوم با پیشنهاد آن شرکت و تأیید سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور با
رعایت سقف اعتبار جدول زیر مجاز است.

مبلغ (میلیارد ریال) عنوان طرح شماره طرح ردیف
300 مشارکت در احداث آزاد راه زنجان ـ تبریز 40702003 1
300 مشارکت در احداث آزاد راه تهران ـ شمال 40702004 2
100 مشارکت در احداث آزاد راه اهواز ـ بندر امام 40702006 3
100 مشارکت در احداث آزاد راه قزوین ـ رشت 40702008 4
200 مشارکت در احداث آزاد راه سیرجان ـ بندرعباس 40702009 5
400 مشارکت در احداث آزادراه خرم آباد ـ پل زال 40702010 6
1400 جمـــــع

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور ـ وزارت راه و ترابری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 29/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 94985/100 مورخ 8/6/1385
سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور و به استناد جزء (3) بند “الف” تبصره (1) قانون
بودجه سال 1385 کل کشور تصویب نمود:
فهرست طرحهای تملک داراییهای سرمایه‌ای شرکت سهامی راه‌آهن جمهوری اسلامی ایران
برای استفاده از اوراق مشارکت به شرح زیر تأیید می‌شود. اعتبار هریک از طرحهای
یادشده پس از مبادله موافقتنامه با سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور و براساس
قوانین و مقررات مربوط قابل هزینه خواهد بود. اصلاح و تغییر اعتبار طرحها در صورت
لزوم با پیشنهاد آن شرکت و تأیید سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور با رعایت سقف
اعتبار جدول زیر مجاز است.

مبلغ (میلیارد ریال) عنوان طرح شماره طرح ردیف
150 بهسازی ناوگان راه‌آهن 40701002 1
450 بهسازی و نوسازی خطوط راه‌آهن 40701009 2
100 بهسازی و نوسازی علایم و ارتباطات 40701010 3
700 جمـــــع

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“با صلوات بر محمد و آل محمد”

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور ـ وزارت راه و ترابری

هیئت وزیران در جلسه مورخ 29/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 94985/100 مورخ 8/6/1385
سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور و به استناد جزء (3) بند “الف” تبصره (1) قانون
بودجه سال 1385 کل کشور تصویب نمود:
مشخصات طرح تملک داراییهای سرمایه‌ای سازمان توسعه راههای ایران برای استفاده از
اوراق مشارکت به شرح زیر تأیید می‌گردد. اعتبار طرح مذکور پس از مبادله موافقتنامه
با سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور و براساس قوانین و مقررات مربوط قابل هزینه
خواهد بود.

مبلغ (میلیارد ریال) عنوان طرح شماره طرح ردیف
100 مشارکت در احداث آزاد راه تهران ـ رودهن 40702005 1
100 جمـــــع

پرویز داودی
معاون اول رئیس جمهور

بسمه تعالی

“‌با صلوات بر محمد وآل محمد “

وزارت بازرگا نی ـ‌وزارت جهاد کشاورزی ـ وزارت بهد ا شت ، در مان و آموزش پزشکی
سازمان مدیریت وبرنامه ریزی کشور


هیئت وزیران در جلسه مورخ 29/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 74476 مورخ 8/3/1385
وزارت بهداشت ، در مان وآموزش پزشکی وبه استناد بند “ ج“ تبصره (3 ) قانون بودجه
سال 1385 کل کشور تصویب نمود :
متن زیر به عنوان ماده (8 ) به آ یین نامه اجرایی بند “ ج “‌تبصره ( 3 )‌قانون
بودجه سال 1385 کل کشور موضوع تصویب نامه شماره 19402 /ت 34845 هـ مورخ 5/2/1385 ا
لحاق می گردد :
ماده 8- این آ یین نامه نافی وظایف وزارت بهداشت ، در مان وآموزش پزشکی نمی باشد .


پرویز داودی
معاون اول رییس جمهور

بسمه تعالی


“ با صلوات بر محمد وآل محمد “

سازمان مدیریت وبرنامه ریزی کشور


هیئت وزیران در جلسه مورخ 29/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 199845/ 100 مورخ 17/11/
1384

سازمان مدیریت وبرنامه ریزی کشور وبه استناد ماده ( 4 )‌قانون الحاق موادی به
قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت ـ مصوب 1384 ـ تصویب نمود :
سازمان مدیریت وبرنامه ریزی کشور مجاز ا ست به منظور نهادینه کردن اهداف توسعه
هـزاره در نظـام برنامه ریزی وبودجه ریزی کشور تا سقف چهار صـد وهجــده هـزار
وپانصد (500/418 ) ‌دلار از کمکهای بلاعوض دفتر برنامه عمران ملل متحد در
ایرانUNDp ) ‌استفاده کند. استفاده از تسهیلات مالی مذکور بر ا سا س توافقهای صورت
گرفته در چار چوب موافقتنامه مبادله شده ومنوط به تایید گزارش نهایی اجرای طرح
توسط کمیسیون های داخلی هیئت وزیران ( حسب مورد )‌انجام خواهدشد .


پرویز داودی
معاون اول رییس جمهور

بسمه تعالی

“‌با صلوات بر محمد وآل محمد “

وزارت آموزش وپرورش ـ سازمان مدیریت وبرنامه ریزی کشور

هیئت وزیران در جلسه مورخ 29/6/1385 بنا به پیشنهاد شماره 21/24948/710 مورخ 20/4/
1384 وزارت آموزش وپرورش وبه استناد اصل یکصد وسی وهشتم قانون ا سا سی جمهوری
اسلامی ایران تصویب نمود :
فرد موضوع نامه یادشده از محدودیت مندرج در ماده ( 5 )‌آیین نامه ماموریت ، موضوع
تصویب نامه شماره 31560 مورخ 24/6/1352 مستثنی می باشد .

پرویز داودی
معاون اول رییس جمهور






















.

























.