موضوع شکایت و خواسته: نقض رأی صادره در پرونده کلاسه 84/959 شعبه ششم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری.
تاریخ: 7/8/85 شماره دادنامه: 550 کلاسه پرونده: 582/85
مرجع رسیدگی: هیأت عمومی دیوان عدالت اداری.
شاکی: مستشاران شعبه ششم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری.
موضوع شکایت و خواسته: نقض رأی صادره در پرونده کلاسه 84/959 شعبه ششم تجدیدنظر
دیوان عدالت اداری.
مقدمه: مستشاران شعبه ششم تجدیدنظر در نامه تقدیمی اعلام داشتهاند، در پروندههای
پیوست آقای طهماسب شتابی دادخواستی به طرفیت تعزیرات حکومتی تهران و سازمان
بازرگانی تهران بخواسته اعتراض به دادنامه 506 و 55/83 اجرائیه 83/ج/10908 تقاضای
دستور موقت تقدیم دیوان عدالت اداری نموده که به شعبه هشتم ارجاع و پس از صدور
دستور موقت به کلاسه 83/375 ثبت شده است. وی مدعی است که دستگاهی مستعمل به فردی
فروخته که او مدعی شده کالا گران فروخته شده و به تعزیرات شکایت نموده است لیکن
تعزیرات حکومتی در رسیدگی دچار اشتباه شده است، زیرا به استناد ماده 73 قانون نظام
صنفی و 91 و 96 قانون مذکور از تاریخ لازم الاجراء شدن قانون نظام صنفی شعب
تعزیرات حکومتی باید پروندههای خود را به شعب مذکور با قرار عدم صلاحیت ارسال
نمایند که خود رسیدگی نموده و قرار عدم صلاحیت صادر ننمودهاند. تعزیرات حکومتی در
پاسخ اعلام نموده 1- وی فرد صنفی نیست و لذا مشمول قانون نظام صنفی نمیشود. 2- وی
اقرار به فروش نموده و مدعی است به قیمت 000/000/65 ریال خریده و 000/000/15 ریال
هزینه نموده لذا کالا برای وی 000/000/80 ریال تمام شده است لیکن وی آن را به قیمت
000/000/90 ری
ال فروخته و از طرفی طبق نظر کارشناس تعمیری انجام نشده است و کارشناس قیمت دستگاه
را مبلغ 60 تا 67 میلیون ریال برآورد نموده است. نهایتاً شعبه هشتم با اعلام ختم
رسیدگی اعتراض را غیر وارد تشخیص و حکم به رد شکایت شاکی صادر نموده است. از رأی
مذکور تجدیدنظر خواهی شده که به شعبه ششم تجدیدنظر ارجاع و به کلاسه ت6/84/959 ثبت
شده است. وکیل وی در لایحه تقدیمی عنوان داشته 1- کالای مورد بحث دست دوم بوده و
طبق نظریه 1957 مورخ 12/5/1377 دفتر حقوقـی تعزیرات مشعر بر اینکه «مصداق گران
فروشی ناظر به کالاهای نو و دسته اول میباشد…» گرانفروشی شامل کالاهای دست دوم
نمیشود و اضافه نمودهاند، در ماده 2 قانون تعزیرات و ماده 57 قانون نظام صنفی
گرانفروشـی به عرضه کالا یـا خدمات به بهای بیش از نرخهای تعیین شده به وسیله
مراجع قانونی است و در
خیابان بهشت (ضلع جنوبی پارک شهر) دیوان عدالت اداری تلفن 8-5609031
موضوع مورد بحث هیچ مرجع قانونی برای آن نرخی تعیین ننموده است. 3- موکل فردی صنفی
است زیرا عضو یا سهامدار هیچ شرکتی نیست و به فرض آن هم که شرکت باشد شرکت هم باید
برای انجام فعالیت تجاری مجوز کسب اخذ نماید که پس از طرح پرونده در شعبه 6 و
اعلام ختم رسیدگی رأی بدوی عیناً تایید شده است. اشکالات ذیل به رأی وارد است: 1-
طبق ماده 2 قانون نظام صنفی کشور مصوب 1382 «فرد صنفی هر شخص حقیقی یا حقوقی که در
یکی از فعالیتهای صنفی اعم از تولید، تبدیل، خرید، فروش، توزیع خدمات و خدمات فنی
سرمایهگذاری کند و به عنوان پیشهور صاحب حرفه و شغل آزاد خواه به شخصه یا با
مباشرت دیگران محل کسبی دائر یا وسیله کسبی فراهم آورد و تمام یا قسمتی از کالا،
محصول یا خدمات خود را به طور مستقیم یا غیر مستقیم و به صورت کلی یا جزئی به مصرف
کننده عرضه دارد، فرد صنفی شناخته میشود.» لذا اگر چه شرکت اقدام به فروش کالا
نموده ولیکن با توجه به اینکه شرکت هم میتواند یک فرد صنفی باشد و آن شرکت خدمات
فنی و کالا را به صورت دست دوم عرضه نموده است یک فرد صنفی شناخته میشود و با
توجه به قانون نظام صنفی 1382 رسیدگی به موضوع در صلاحیت هیأتهای مقرر در آن قانون
بوده
و شعب تعزیرات حکومتی صلاحیتی برای رسیدگی به موضوع نداشتهاند. 2- در ماده 57
قانون نظام صنفی گرانفروشی عرضه یا فروش کالا به بهائی بیش از نرخهای تعیین شده به
وسیله مراجع قانونی تعریف شده است و در مورد کالای مورد بحث و تمام کالاهای دسته
دوم نرخ تعیین شده و مقرری که مراجع قانونی ذیربط اعلام نموده باشند وجود ندارد،
لذا موضوع مشمول گرانفروشی هم نمیشود. بنابراین تقاضای طرح موضوع در هیأت عمومی
را دارد. هیأت عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ فوق با حضور رؤسای شعب بدوی و
رؤسا و مستشاران شعب تجدیدنظر تشکیل و پس از بحث و بررسی و انجام مشاوره با اکثریت
آراء به شرح آتی مبادرت به صدور رأی مینماید.
رأی هیأت عمومی
با توجه به مشروحه آقایان مستشاران شعبه ششم تجدیدنظر و سایر محتویات پرونده بدوی
و تجدیدنظر و اینکه در مورد شمول یا عدم شمول مقررات خاص قانون تعزیرات حکومتی به
کالای دست دوم و تعیین مرجع ذیصلاح قانونی به منظور رسیدگی به شکایات مطروحه
رسیدگی و تحقیقات کافی بعمل نیامده است، بنابراین مفاد دادنامه شماره 199 مورخ 19/
2/1385 شعبه ششم تجدیدنظر محمول بر اشتباه به نظر میرسد و به استناد تبصرههای یک
و 3 الحاقی به ماده 18 قانون دیوان عدالت اداری نقض میشود./
هیأت عمومی دیوان عدالت اداری
معاون قضائی دیوان عدالت اداری
مقدسیفرد
خیابان بهشت (ضلع جنوبی پارک شهر) دیوان عدالت اداری تلفن 8-5609031
مرجع رسیدگی: هیأت عمومی دیوان عدالت اداری.
شاکی: مستشاران شعبه ششم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری.
موضوع شکایت و خواسته: نقض رأی صادره در پرونده کلاسه 84/959 شعبه ششم تجدیدنظر
دیوان عدالت اداری.
مقدمه: مستشاران شعبه ششم تجدیدنظر در نامه تقدیمی اعلام داشتهاند، در پروندههای
پیوست آقای طهماسب شتابی دادخواستی به طرفیت تعزیرات حکومتی تهران و سازمان
بازرگانی تهران بخواسته اعتراض به دادنامه 506 و 55/83 اجرائیه 83/ج/10908 تقاضای
دستور موقت تقدیم دیوان عدالت اداری نموده که به شعبه هشتم ارجاع و پس از صدور
دستور موقت به کلاسه 83/375 ثبت شده است. وی مدعی است که دستگاهی مستعمل به فردی
فروخته که او مدعی شده کالا گران فروخته شده و به تعزیرات شکایت نموده است لیکن
تعزیرات حکومتی در رسیدگی دچار اشتباه شده است، زیرا به استناد ماده 73 قانون نظام
صنفی و 91 و 96 قانون مذکور از تاریخ لازم الاجراء شدن قانون نظام صنفی شعب
تعزیرات حکومتی باید پروندههای خود را به شعب مذکور با قرار عدم صلاحیت ارسال
نمایند که خود رسیدگی نموده و قرار عدم صلاحیت صادر ننمودهاند. تعزیرات حکومتی در
پاسخ اعلام نموده 1- وی فرد صنفی نیست و لذا مشمول قانون نظام صنفی نمیشود. 2- وی
اقرار به فروش نموده و مدعی است به قیمت 000/000/65 ریال خریده و 000/000/15 ریال
هزینه نموده لذا کالا برای وی 000/000/80 ریال تمام شده است لیکن وی آن را به قیمت
000/000/90 ری
ال فروخته و از طرفی طبق نظر کارشناس تعمیری انجام نشده است و کارشناس قیمت دستگاه
را مبلغ 60 تا 67 میلیون ریال برآورد نموده است. نهایتاً شعبه هشتم با اعلام ختم
رسیدگی اعتراض را غیر وارد تشخیص و حکم به رد شکایت شاکی صادر نموده است. از رأی
مذکور تجدیدنظر خواهی شده که به شعبه ششم تجدیدنظر ارجاع و به کلاسه ت6/84/959 ثبت
شده است. وکیل وی در لایحه تقدیمی عنوان داشته 1- کالای مورد بحث دست دوم بوده و
طبق نظریه 1957 مورخ 12/5/1377 دفتر حقوقـی تعزیرات مشعر بر اینکه «مصداق گران
فروشی ناظر به کالاهای نو و دسته اول میباشد…» گرانفروشی شامل کالاهای دست دوم
نمیشود و اضافه نمودهاند، در ماده 2 قانون تعزیرات و ماده 57 قانون نظام صنفی
گرانفروشـی به عرضه کالا یـا خدمات به بهای بیش از نرخهای تعیین شده به وسیله
مراجع قانونی است و در
خیابان بهشت (ضلع جنوبی پارک شهر) دیوان عدالت اداری تلفن 8-5609031
موضوع مورد بحث هیچ مرجع قانونی برای آن نرخی تعیین ننموده است. 3- موکل فردی صنفی
است زیرا عضو یا سهامدار هیچ شرکتی نیست و به فرض آن هم که شرکت باشد شرکت هم باید
برای انجام فعالیت تجاری مجوز کسب اخذ نماید که پس از طرح پرونده در شعبه 6 و
اعلام ختم رسیدگی رأی بدوی عیناً تایید شده است. اشکالات ذیل به رأی وارد است: 1-
طبق ماده 2 قانون نظام صنفی کشور مصوب 1382 «فرد صنفی هر شخص حقیقی یا حقوقی که در
یکی از فعالیتهای صنفی اعم از تولید، تبدیل، خرید، فروش، توزیع خدمات و خدمات فنی
سرمایهگذاری کند و به عنوان پیشهور صاحب حرفه و شغل آزاد خواه به شخصه یا با
مباشرت دیگران محل کسبی دائر یا وسیله کسبی فراهم آورد و تمام یا قسمتی از کالا،
محصول یا خدمات خود را به طور مستقیم یا غیر مستقیم و به صورت کلی یا جزئی به مصرف
کننده عرضه دارد، فرد صنفی شناخته میشود.» لذا اگر چه شرکت اقدام به فروش کالا
نموده ولیکن با توجه به اینکه شرکت هم میتواند یک فرد صنفی باشد و آن شرکت خدمات
فنی و کالا را به صورت دست دوم عرضه نموده است یک فرد صنفی شناخته میشود و با
توجه به قانون نظام صنفی 1382 رسیدگی به موضوع در صلاحیت هیأتهای مقرر در آن قانون
بوده
و شعب تعزیرات حکومتی صلاحیتی برای رسیدگی به موضوع نداشتهاند. 2- در ماده 57
قانون نظام صنفی گرانفروشی عرضه یا فروش کالا به بهائی بیش از نرخهای تعیین شده به
وسیله مراجع قانونی تعریف شده است و در مورد کالای مورد بحث و تمام کالاهای دسته
دوم نرخ تعیین شده و مقرری که مراجع قانونی ذیربط اعلام نموده باشند وجود ندارد،
لذا موضوع مشمول گرانفروشی هم نمیشود. بنابراین تقاضای طرح موضوع در هیأت عمومی
را دارد. هیأت عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ فوق با حضور رؤسای شعب بدوی و
رؤسا و مستشاران شعب تجدیدنظر تشکیل و پس از بحث و بررسی و انجام مشاوره با اکثریت
آراء به شرح آتی مبادرت به صدور رأی مینماید.
رأی هیأت عمومی
با توجه به مشروحه آقایان مستشاران شعبه ششم تجدیدنظر و سایر محتویات پرونده بدوی
و تجدیدنظر و اینکه در مورد شمول یا عدم شمول مقررات خاص قانون تعزیرات حکومتی به
کالای دست دوم و تعیین مرجع ذیصلاح قانونی به منظور رسیدگی به شکایات مطروحه
رسیدگی و تحقیقات کافی بعمل نیامده است، بنابراین مفاد دادنامه شماره 199 مورخ 19/
2/1385 شعبه ششم تجدیدنظر محمول بر اشتباه به نظر میرسد و به استناد تبصرههای یک
و 3 الحاقی به ماده 18 قانون دیوان عدالت اداری نقض میشود./
هیأت عمومی دیوان عدالت اداری
معاون قضائی دیوان عدالت اداری
مقدسیفرد
خیابان بهشت (ضلع جنوبی پارک شهر) دیوان عدالت اداری تلفن 8-5609031